lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hirtenstab

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
6

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Hirtenstab

Bd. 2, Sp. 1212
Der Hirtenstab, des -es, plur. die -stäbe. 1. Eigentlich, ein Stab, so wie ihn die Viehhirten zu mancherley Absicht bey sich führen. Besonders der lange an einem Ende gekrümmte und zuweilen mit einer kleinen Schaufel versehene Stab der Schafhirten oder Schäfer; der Schäferstab. 2. Figürlich. 1) Ein solcher an einem Ende gekrümmter Hirtenstab, welcher besonders den Schäfern dazu dienet, die Schafe an den hintern Füßen aufzuhalten und herbey zu hohlen, ist schon von den ältesten Zeiten der christlichen Kirche an, ein Sinnbild der Seelsorge und der damit verknüpften geistlichen Gerichtsbarkeit der Bischöfe und Äbte gewesen, welche denselben zum Zeichen ihrer Würde führen, und vermittelst desselben zuweilen noch jetzt beliehen werden; der Bischofsstab, Krummstab, Lat. Pedum episcopale, im mittlern Lat. Baculus pastoralis, Cambuta. 2) Die Gewalt, einen Viehhirten einzusetzen, und in weiterm Verstande, die Gerichtsbarkeit in Sachen, welche die Weide und Trift betreffen, zu erkennen und zu urtheilen, welche ein Theil der niedern Gerichtsbarkeit ist, und auch das Hirtengericht genannt wird.[]
1100 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hirtenstab

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Hirtenstab , des -es, plur. die -stäbe. 1. Eigentlich, ein Stab, so wie ihn die Viehhirten zu mancherley Absicht bey…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Hirtenstab

    Goethe-Wörterbuch

    Hirtenstab 1 als charakterist Attr des Hirten, ‘spiralendende Hirtenstäbe’ 49 1 ,321,23 TischbeinsIdyllen 9 2 als Zeiche…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Hirtenstab

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Hirtenstab , der lange, am obern Ende gekrümmte und mit Haken und schaufelförmigem Eisen versehene Stab, dessen sich der…

  4. modern
    Dialekt
    Hirtenstabm.

    Pfälzisches Wb.

    Hirten-stab m. : wie schd., Heʳtestab [ BZ-Dernb ]. —

  5. Spezial
    Hirtenstab

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Hir|ten|stab m. (-[e]s, ...stäbe) 1 bastun da famëi m. , maza da famëi f. 2 pastoral (-ai) m.

Verweisungsnetz

17 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hirtenstab

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hirtenstab 2 Komponenten

hirten+stab

hirtenstab setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — hirtenstab kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hirtenstab". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hirtenstab/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „hirtenstab". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hirtenstab/adelung. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hirtenstab". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hirtenstab/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_hirtenstab_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hirtenstab"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hirtenstab/adelung},
  urldate      = {2026-05-18},
}