Aggregat · alle Wörterbücher

hirsi

an. bis ahd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 20
Verweise raus: 9

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

hirsi st. m.

Bd. 4, Sp. 1138

hirsi st. m. ( auch hirs st. m. ( ? ), s. u. ), mhd. hirse, hirs sw. st. m., nhd. hirse m. f. ; as. hirsi m. ( s. u., vgl. Gallée, Vorstud. S. 139 ), vgl. mnd. mnl. herse f. ; an. hirsi n. — Graff IV,1039. hirs-: nom. sg. -i Gl 1,617,24 ( 2 Hss. ) = Wa 76,18 ( oder acc. sg.? ). 3,476,11. 571,57. 615,45. 4,205,49. 348,54; -e 3,111,34 ( SH A, 6 Hss. ). 200,44 ( SH B ). 281,15 ( SH b, 2 Hss. ). 504,31. 571,57. 586,5. 614,58 ( 2 Hss., darunter Sg 184, 9. Jh., in 2 Teilen ). 617,6. 681,7. 4,188,50. Hbr. I,207,464 ( SH A ). Mayer, Glossen S. 122,26; dat. sg. -a Gl 2,720,51; acc. sg. -i 1,606,35 ( M,…

EWA ahd.

hirsi

hirsiAWB m. ja-St., nur in Gl. ab dem 10. Jh.: ‚Echte Hirse, Hirse, Hirseschrot; milium‘ (Pa- nicum miliaceum L.) 〈Var.: -e-, -y-; -z(-); -e〉. – hirsoAWB m. n-St., nur in Gl. 1,606…

KöblerAhd ahd.

hirsi st. M. (ja)

hirsi , st. M. (ja) nhd. Hirse, Echte Hirse, Hirsekorn ne. millet ÜG.: lat. milium Gl Hw.: vgl. as.? *hirsi? Q.: Gl (9./10. Jh.) E.: germ. *hersja-, *hersjaz, st. M. (a), Hirse; s.…

KöblerAn an.

hirsi st. N. (ja)

hirsi , st. N. (ja) nhd. Hirse I.: Lw. mnd. herse E.: mnd. herse, F., Hirse; germ. *hersja-, *hersjaz, st. M. (a), Hirse; s. idg. *k̑er- (2), *k̑erə-, *krē-, V., wachsen (V.) (1), …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–14. Jh.

Altnordisch
hirsist. N. (ja)
Köbler An. Wörterbuch

hirsi , st. N. (ja) nhd. Hirse I.: Lw. mnd. herse E.: mnd. herse, F., Hirse; germ. *hersja-, *hersjaz, st. M. (a), Hirse…
8.–11. Jh.

Althochdeutsch
hirsist. m.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

hirsi st. m. ( auch hirs st. m. ( ? ), s. u. ), mhd. hirse, hirs sw. st. m., nhd. hirse m. f. ; as. hirsi m. ( s. u., vg…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Wurzel 2 Kompositum 19

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.