lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hip

mnd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
5

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

hip Sb.

hip , Sb.

nhd.
feines Gebäck, feines Hohlgebäck, Waffel
ÜG.:
lat. nebula
Hw.:
vgl. mhd. hipe
E.:
vielleicht von ahd. habba, heppa, sw. V., (n), Rebmesser, Gartenmesser, Sense; germ. *habbō, *hebbō, *heppō, *habjō, *hebjō, *hepjō, st. F. (ō), Messer (N.), Hippe (F.) (1)
L.:
Lü 145b (hip)
290 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    hipSb.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    hip , Sb. nhd. feines Gebäck, feines Hohlgebäck, Waffel ÜG.: lat. nebula Hw.: vgl. mhd. hipe E.: vielleicht von ahd. hab…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    hip

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    hip , ruf der hippenverkäufer, waffelbäcker auf den straszen: es schreiet etwan einer hüp, hüp, auf der gassen. Keisersb…

  3. modern
    Dialekt
    Hip

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Hip -ī:-, –ī- , = Hackbeil s. Häpe.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hip

544 Bildungen · 380 Erstglied · 163 Zweitglied · 1 Ableitungen

hip‑ als Erstglied (30 von 380)

Hīpeken

WWB

hipe·ken

Hīpeken n. 1. kleine Menge [Isl]. Gif mi ein Hiepken te drinken ( Isl Lu ). — 2. Neujahrsgebäck, gerollter Eiserkuchen (Frbg.) ( Ahs Ah).

Hipekrätzer

RhWB

hipe·kraetzer

Hipe-krätzer hīpəkrętsər Sg. u. Pl. uAhr, Eusk ; hipə- Sieg-Fussh ; hibə- Kobl-Weissenthurm ; īpə- Schleid , Rheinb , Bo , Köln , Bergh , Dü…

hipelîn

Lexer

hipe·lin

hipelîn stn. kleine hippe. hole hiplîn Fasn. 373,2. 791,18.

Hipen

MeckWB

Hipen im Verwunderungslied: Hipen Pipen, verklag' mi nich, Ick nähm din Kind un slag' 't ok nich Wo. V. 2, 1616.

Hipenkrade

RhWBN

hipe·n·krade

Hipen-krade -ā:t Rheinb-Heimerz f.: = Hipenkrätzer 1 (s. Wb).

Hipenkrätzer

RhWBN

hipe·n·kraetzer

Hipen-krätzer m.: zu 1. Höppekrätzesch Tring (Katharina) Kinderschreck Eusk-Vernich .

Hipenkratz

RhWBN

hipe·n·kratz

Hipen-kratz m.: 1. Knecht Ruprecht Bernk-Hirzlei (hibəl-). — 2. īpəkrats, –krętskə liebenswürdiges, aber doch eigensinniges Kind Wesel.

hipenman

Lexer

hipe·n·man

hipen-man stm. hippenbäcker, -verkäufer. hiepenman Frankf. brgmstb. 1473 vig. Matth. 1483 vig. III. p. cant. hippenman ib. urk. des liebfrau…

hiper

MLW

hiper - v. hyper-. Antony

HIPERIVS

Hederich

HIPERIVS , i , einer von des Mars vielen Söhnen. Nat. Com. l. II. c. 7 .

hipern

RhWB

hip·ern

hipeln, hipern -ī- = sich auf die Zehen stellen s. hepeln.

hipfeltänzig

ElsWB

h ip f eltänzig [epltæntseχ Wh. ] Adj. ungeduldig. — Pfalz 65 hippeldänzig leicht springend (Westrich).

Hiphap

WWB

hip·hap

Hiphap m. [WMünsterl] wankelmütige, ständig ihre Meinung ändernde Person. ¶Vgl. NdsWb 6,406: hipphappen .

Hip! hip (hip!) hurrah!

Meyers

Hip! hip (hip!) hurrah! in England die hergebrachte Art, ein Hurra (Hoch) auszubringen.

hipiricum

MLW

hipiricum v. hypericum. Antony

hipkenbecker

MNWB

° hipkenbecker (hüpken-) , m. , Bäcker von kleinem Gebäck, Straßenbäcker, als Schimpfwort (SL 6), vgl. das folgende

hipkenbeckære

KöblerMnd

hipkenbeckære , M. nhd. Bäcker von kleinem Gebäck, Straßenbäcker, Spötter, Lästerer Hw.: s. hipkendrēgære E.: s. hipken, beckære L.: MndHwb …

hipkendrēger

MNWB

° hipkendrēger , m. , Gebäckverkäufer, als Mann ungebildeten Standes (Oldekop 483). — Das Simplex hip erscheint auch in mnd. Glossaren nicht…

hipkendrēger

KöblerMnd

hipkendrēger , M. Vw.: s. hipkendrēgære

hipkendrēgære

KöblerMnd

hipkendrēgære , M. nhd. Gebäckverkäufer, Mann ungebildeten Standes Hw.: s. hipkenbeckære E.: s. hipken, drēgære L.: MndHwb 2, 316 (hipkendrē…

hipokrite

MNWB

+ hipokrite (hypocrite) , m. , Hypokrit, Heuchler.

Hipotēk

WWB

Hipotēk f. [verstr.] Hypothek. Dat Hus is mit Hipotheken docket übermäßig verschuldet ( Bek Al ). — Ra.: Hä hïet mēä Hiptǟiken at Pann’n op’…

Hipotēkentōrn

WWB

Hipotēken-tōrn m. durch Hypotheken finanzierter Dachausbau ( WmWb ).

Hipotēkenbewarer

Idiotikon

Hipotēkenbewarer Band 16, Spalte 859 Hipotēkenbewarer 16,859

Hippes

SHW

Hipp-es Band 3, Spalte 601-602

HIPPA

Hederich

HIPPA , æ, Gr . Ἵππα, ης, eine Nymphe, die den Bacchus soll auferzogen haben, welcher dafür bey ihrer Verehrung mit Styrax geräuchert wurde.…

HIPPALCIMVS

Hederich

HIPPALCIMVS , i , ( Tab. XXX .) des Pelops und der Hippodamia Sohn, von Pisä, aus dem Peloponnesus, einer der Argonauten. Hygin. Fab. 14 . M…

hip als Zweitglied (30 von 163)

âlschip

MNWB

als·chip

âlschip , n. , Boot, das beim Aalfang benutzt wird.

alsterschip

MNWB

alster·schip

° alsterschip , n. , Schiff vornehmlich für den Verkehr auf der Alster und den ihr verbundenen Wasserstraßen (Hamburg).

ballastschip

MNWB

ballast·schip

° ballastschip , gew. dat ballaste schip s. ballasten (bes. im flandr. Verkehr) ein in Ballast gehendes Schiff.

bergæreschip

KöblerMnd

bergæreschip , N. nhd. „Bergenschiff“, Schiff in der Bergenfahrt Hw.: s. bergærevāræreschip E.: s. bergære, schip L.: MndHwb 1, 219 (bergers…

bergærevāræreschip

KöblerMnd

bergærevāræreschip , N. nhd. „Bergenfahrerschiff“, Schiff in der Bergenfahrt Hw.: s. bergæreschip E.: s. bergervārære, schip L.: MndHwb 1, 2…

bolschip

MNWB

bol·schip

° bolschip , n. , Flußschiff („navem magnam dictam b. ”; 1286).

bômenschip

MNWB

bomen·schip

bômenschip , n. , kleineres Flußschiff, das mit (dem bôm ), der Schaltstange, (Staken, Krücke) gestakt wird; s. noch bômkāne.

bōrtschip

MNWB

bort·schip

bōrtschip , n. , I. Schiff mit Reling? s. v. w. bȫrdinc? — II. * bȫrtschip in der Reihefahrt gebrauchtes Schiff.

bômschip

KöblerMnd

bômschip , N. Vw.: s. bōmschip

bārsenschip

KöblerMnd

bārsenschip , N. nhd. Barke, kleines Kriegsschiff, Lastschiff Hw.: s. bārse E.: s. bārse, schip L.: MndHwb 1, 149 (bārsenschip)

bērschip

KöblerMnd

bēr·schip

bērschip , N. nhd. ein mit Bier beladenes Schiff E.: s. bēr (1), schip (2) L.: MndHwb 1, 227 (bêrschip)

bōmenschip

KöblerMnd

bōmenschip , N. nhd. kleines Flussschiff das mit dem bōm (= Schaltstange) gestakt wird Hw.: s. bōmkāne, bōmschip E.: s. bōm, schip (2) L.: M…

bōmschip

KöblerMnd

bōmschip , N. nhd. kleines Schiff, kleiner Trog ÜG.: lat. monoxylon Hw.: s. bōmenschip, bōmkāne E.: s. bōm, schip (2) I.: Lsch. lat. monoxyl…

bōrtschip

KöblerMnd

bōrtschip , N. nhd. Schiff mit Reling? Hw.: s. bōrdinc E.: s. bōrt (2), schip (2) L.: MndHwb 1, 330 (bōrtschip), Lü 63b (bortschip) Son.: kl…

bǖsschip

KöblerMnd

bǖsschip , F. nhd. kleines Schiff in der Frachtfahrt und Fischerei Hw.: s. bǖse, bǖshulk, bǖskravēl E.: s. bǖse, schip (2) L.: MndHwb 1, 378…

carafeleschip

KöblerMnd

carafeleschip , N. Vw.: s. kravēlschip

carafelschip

KöblerMnd

carafelschip , N. Vw.: s. kravēlschip

dîkschip

MNWB

dik·schip

° dîkschip , n. , „pro una navi dicta dicschip , — ad faciendum navium videlicet en dikschyp ” (Hamburg 1377, 85), beim Deichbau (in Moorbur…

dīkschip

KöblerMnd

dīk·schip

dīkschip , N. nhd. beim Deichbau gebrauchtes Schiff E.: s. dīk, schip (2) R.: pro una navi dicta dikschip: nhd. für ein „Deichschiff“ genann…

dōrenschip

KöblerMnd

dōren·schip

dōrenschip , N. nhd. „Torenschiff“, Narrenschiff E.: s. dōre (1), schip (2) L.: MndHwb 1, 455 (dōrenschip) Son.: örtlich beschränkt

Ableitungen von hip (1 von 1)

hipe

Lexer

hipe f. hippe, waffel, zusammengerollter, oblatförmiger kuchen. hole hip Fasn. 373,1. rechenmeister sollen besehen, obe der mit den hiepen g…