lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kraetzig

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Verweise rein
2
Verweise raus
5
Sprachstufen
5 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

krätzig

Bd. 11, Sp. 2081

krätzig , 1 1) die krätze habend, räudig ( schon mhd. ankretzic, auch kretzoht Pfeiffers übungsb. 154, 128 ): kretziger, cuticus, kretzig haut cutella. voc. th. 1482 r 3 b ; wir hands schon versucht ( die kranke ins bad geschickt ), aber si fur krätzig dar und reudig wider dannen. N. Manuel, kloster 10, 365 ( zu dem begriffsspiel vergl. unter knoblauch); kretzig, gnetzig und unrein ( vorher noch reudig, grindig, lausicht und schebicht). Luther 8, 299 a ; ein krätziger leinweber, schneider, scabie scatens Stieler 1028 , Steinb. 1, 929 . sprichw. ein krätzig schaf steckt eine ganze herde an Rädl…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Krätzig

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Krätzig , -er, -ste, adj. et adv. mit der Krätze behaftet, die Krätze habend, S. 3. Krätze. Krätzig seyn. Ingleichen in …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    krätzig

    Goethe-Wörterbuch

    krätzig von Krätze befallen Glücklich wenn nach außen ich die Augen wende, | Nur die K-en besehen ihre eignen Hände GWB …

  3. modern
    Dialekt
    krätzigAdj.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    krätzig Adj. : 1. a. 'mit Krätze 3 1 a behaftet', krätzich (grędsiχ) [mancherorts, bes. VPf]; vgl. PfWB grindig 1 a, ra …

  4. —
    Sprichwörter
    Krätzig

    Wander (Sprichwörter)

    Krätzig 1. Vielen geschiehts, dass sie kretzig ins Bad fahren vnd reudig wieder heimkommen. – Lehmann, 687, 6; Simrock, …

  5. —
    Spezial
    krätzig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    krät|zig adj. ‹med› rognus (-sc, rognosa).

Verweisungsnetz

14 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kraetzig

4 Bildungen · 2 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von kraetzig

kraetz + -ig

kraetzig leitet sich vom Lemma kraetz ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von kraetzig 2 Komponenten

kraet+zig

kraetzig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kraetzig‑ als Erstglied (2 von 2)

Krätziger

Wander

kraet·ziger

Krätziger 1. Der Krätzige schilt den Räudigen. Holl. : Mijn schurft en jou krets zullen wel hetzelfde zijn. ( Harrebomée, I, 449 b . ) 2. Je…

krätzigkeit

DWB

kraetzig·keit

krätzigkeit , f. prurigo Junius 304 b , scabies Maaler 250 c , hier aber auch nach alem. art die kretzige 252 b .

‑kraetzig als Zweitglied (2 von 2)

ankrätzig

DWB

ankrätzig , mala prurigine infectus, mhd. ankretzic rint. fragm. 31 b .