Aggregat · alle Wörterbücher

Hinkel

mhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 7

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Hinkel

Bd. 2, Sp. 667

Hinkel Mit den Hinkeln auf die Stange hüpfen. – Horn, Spinnstube, 1849, 99. Mit Untergang der Sonne zu Bett gehen.

Pfeifer_etym nhd.

Hinkel

Hinkel, Hünkel n. ‘junges Huhn’, ahd. huoni(n)klīn (8. Jh.), mhd. huoniclīn, gebildet mit deminutiver Suffixverdoppelung zu ahd. mhd. huon (s. Huhn), kontrahiert mhd. hünkel, (md.)…

Lexer mhd.

hinkel stn.

hinkel stn. s. huoniclîn.

DWB nhd.

hinkel n.

hinkel , n. junges huhn; s. hünkel .

LothWB Dial.

Hinkel m.

Hinkel [hikəl fast allg.; hekəl D. Si. Pfb. ; higəl Ri. — Pl. hinklə; Dem. hikəlχə, hikəlχər] m. Huhn, Hühnchen. Rdaa.: Er lut drin wie e geropptes H. er ist blau vor Kälte Et…

+ 2 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Hinkel

Hinkel 'Huhn' s. Hünkel .

WWB Dial.

Hinkel n.

Hinkel n. kleines Küken ( Alt Pb). ¶ RhWb 3,984: Hünkel . — Vgl.→ Hünkelken .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
hinkelstn.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

hinkel stn. s. huoniclîn.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
hinkeln.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

hinkel , n. junges huhn; s. hünkel .
modern

Dialekt
Hinkelm.
Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege

Hinkel [hikəl fast allg.; hekəl D. Si. Pfb. ; higəl Ri. — Pl. hinklə; Dem. hikəlχə, hikəlχər] m. Huhn, Hühnchen. Rd…
—

Sprichwörter
Hinkel
Wander (Sprichwörter)

Hinkel Mit den Hinkeln auf die Stange hüpfen. – Horn, Spinnstube, 1849, 99. Mit Untergang der Sonne zu Bett gehen.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hinkel

22 Bildungen · 20 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hinkel 2 Komponenten

hin+kel

hinkel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.