lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hinkel

mhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
7

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Hinkel

Hinkel

Hinkel, Hünkel n. ‘junges Huhn’, ahd. huoni(n)klīn (8. Jh.), mhd. huoniclīn, gebildet mit deminutiver Suffixverdoppelung zu ahd. mhd. huon (s. Huhn), kontrahiert mhd. hünkel, (md.) hinkel.
188 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hinkelstn.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    hinkel stn. s. huoniclîn.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    hinkeln.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    hinkel , n. junges huhn; s. hünkel .

  3. modern
    Dialekt
    Hinkelm.

    Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Hinkel [hikəl fast allg.; hekəl D. Si. Pfb. ; higəl Ri. — Pl. hinklə; Dem. hikəlχə, hikəlχər] m. Huhn, Hühnchen. Rd…

  4. —
    Sprichwörter
    Hinkel

    Wander (Sprichwörter)

    Hinkel Mit den Hinkeln auf die Stange hüpfen. – Horn, Spinnstube, 1849, 99. Mit Untergang der Sonne zu Bett gehen.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hinkel

22 Bildungen · 20 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hinkel 2 Komponenten

hin+kel

hinkel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hinkel‑ als Erstglied (20 von 20)

Hinkeldei

SHW

Hinkel-dei Band 3, Spalte 553-554

Hinkelbauer

RhWB

hinkel·bauer

Hinkel-bauer -əl(ə)būr MGladb , Mörs , Dinsl , Rees m.: H. spelen dabei muss einer hinkend die andern fangen; eine Partei muss henkeln ; ihr…

Hinkeldei

MeckWB

hinkel·dei

Hinkeldei PN. in der Knabenfopperei über einen hinkenden Kameraden: Hans Hinkeldei Ritt sin Hemd vör 'n Noors intwei Sta Ahr .

hinkelen

WWB

hinke·len

hinkelen V. 1. auf einem Bein hüpfen ( Dor Wl ). — 2. Kästchenhüpfen spielen ( WmWb ).

hinkelig

RhWBN

hinkelig -ø- Bitb-Outschd Adv.: h. lachen kichern.

Hinkel II

RhWB

Hinkel II -e- = Fussknöchel s. Enkel.

Hinkel III

RhWB

Hinkel III -i-, Pl. -ələ m.: 1. Zweig voller Kirschen Ahrw-Hepping . — 2. zusammengestellte Getreidegarben Gummb-Gimborn ; -kər Waldbr-Sotte…

hinkeln I

RhWB

hinkeln I -i- = Kirschen ohne die Stiele vom Baume abreissen; s. hünkeln bei Hünkel;

Hinkelsedel

LothWB

hinkel·sedel

Hinkel-sedel [-sètəl Lix. u. s.; séləl Schw. ] m. Hühnersettel, Hühnerstange.

Hinkelstein

Meyers

hinkel·stein

Hinkelstein (»Hühnerstein«), soviel wie Hünenstein, s. Gräber, vorgeschichtliche , S. 195.

‑hinkel als Zweitglied (2 von 2)

wadeschinkel

Lexer

wade·schinkel

wade-schinkel stm. wade. für den kramen ( krampf ) in dem watschinkel Schm. Fr. 2, 850 ( 15. jh. ).

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hinkel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hinkel/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „hinkel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hinkel/pfeifer_etym. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hinkel". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hinkel/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_hinkel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hinkel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hinkel/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-09},
}