lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hinfuer

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Verweise rein
2
Verweise raus
2
Sprachstufen
2 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

hinfür adv.

Bd. 10, Sp. 1433

hinfür , adv. , derselben grundbedeutung wie das mehr entwickelte fürhin theil 4 1 , 747. 1 1) in örtlichem sinne und rücksichtlich des ersten bestandtheils gegensatz von DWB herfür sp. 1092, bezeichnet es ein vorwärts in einer vom sprechenden oder erzählenden abliegenden richtung: hin für was den jungen gâch, die alten zugen hinden nâch: Meier Helmbr. 723 ; hierauf begund Oriana hinfür zugehen. Amadis 57; die eine ( jungfrau ) füret ein lanzen in ihrer faust, welche nun als sie nahend zum junkher kommen, sich hinfür thet, und im sagt: herr, nemmet diese lanzen. 62; als der könig Abies disz ve…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hinfǖr

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    * Hinfǖr , ein nur im Oberdeutschen für das vorige hinfort übliches Nebenwort der Zeit, wo es zuweilen auch hinfüro laut…

  2. modern
    Dialekt
    hin-fürAdv.

    Pfälzisches Wb.

     hin-für Adv. : ' künftighin '. 15. Jh.: inn geschrifft verfaßt vnnd ordinirtt, wie wir vnnd annder vnsser nachkommende…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hinfuer

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hinfuer 2 Komponenten

hin+fuer

hinfuer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hinfuer‑ als Erstglied (3 von 3)

hinfüran

DWB

hin·fueran

hinfüran , adv. künftighin: zwingt mich hinfüran die notdurft, dasz ich ... Schuppius 766 ; darumb was da ist geschehen. das hab ich euch z…

hinfürder

DWB

hinfuer·der

hinfürder , adv. derselben bedeutung wie fürderhin theil 4 1 , 716, und gegen dieses die ältere form, insofern die unten folgenden belege me…

hinfürhin

DWB

hinfuer·hin

hinfürhin , adv. , wie hinfür oben 1: als bald ich nur hinfürhin khumb. Schmelzl hochzeit 29 b .