hinabgehen

hinabgehen  auch Getrenntschr, vereinzelt (bes im Vers) -gehn; auch ‘der H-de’  1 räuml-konkr   a (von hier oben) nach (dort) unten gehen, insbes ‘die Treppe, den Berg h.’, ins Totenreich od vom Olymp (auf die Erde) hinuntersteigen; auch: in die Tiefe, ins Erdreich vordringen; öfter ‘bis .. h.’; einmal ‘hinab- und heraufgehen’  Wohin ging dein Freund .. ? .. Mein Freund ging in seinen Garten hinab [Septuaginta: κατέβη; Vulgata: descendit; Luther: ist hinabgegangen] GWB37,307,18 Hohelied¹⁾  ich wäre .. den Berg gern hinabgegangen, hätte mein junger Begleiter sich nicht vor kurzer Zeit .. an dem Hacken beschädiget GWBT8,296,18 v 15.8.22  [im Schweizerischen Haus] Doppelte Farbe der Treppenstufen, dem H-den angenehm, weil er nicht fehl treten kann GWBTgb 7.8.97  zwei Maschinen .. um damit die Grubenwasser .. zu gewältigen und alsdann mit dem Johannisschacht bis auf das edle Flöz hinabzugehen A(LA I 1,219,10) 6.NachrBergbIlmenau 12.4.93 [G/Voigt BergwKomm] GWB1,285 Euphrosyne 121 GWBTgb 23.3.24 GWB32,336,19 ItR uö iSv flußabwärts fahren, eine Straße hinuntergehen, vereinzelt unpersönl; auch im Bild  [Bootsfahrt auf der Mosel] so ging es .. immer weiter hinab bis zur Dämmerung GWB33,173,13 Camp  [betr Tafel zu dem Aufsatz ‘Wolkengestalt nach Howard’] das Schifflein geht so schnell den Strom hinab, daß man gar bald wieder die Bucht aus den Augen verliert, wo man zu landen gedachte GWBB43,188,19 Sternbg 27.11.27 GWBN12,27,4 Wolkengest uö(selten) iSv hinabfließen (von einem Lavastrom) GWBT1,332,23 v 19.3.87 iSv nach unten sinken (von Farbringen auf einer Seifenblase) GWBN5²,322,5 Üb:Gregoire   b nach unten führen, sich erstrecken, verlaufen; meist von einem Weg od einer Treppe; auch unpersönl ‘es geht hinab’  [Carlos:] Nur diesen Pfad! Er geht ganz grad hinab GWB11,273 Claud² 1452  Wir waren .. drei Stunden gestiegen, als es .. sachte wieder hinabzugehen anfing GWB19,229,3 Br Schweiz II AA6,15 Werth I GWB24,166,15 Wj I 9 GWBN6,342,24 Bignonia radicans uö   c untergehen, von Gestirnen, einmal ‘hinab- und hinaufgehen’; auch bildl  Nun, Sonne, gehe hinab und hinauf! | Ihr Sterne, leuchtet und dunkelt! GWB1,198 Der Müllerin Verrat 71 GWBB29,8,18 ABrentano 16.1.18   d eine Zeichenfolge nach unten (im Text) stetig wiederholen GWBB48,7,23 FJFrommann 7.11.30 K   2 ‘ins Schmälere h.’ iSv kleiner werden (von Gesteinsstücken) GWBB44,186,3 August 11.7.[28]  Syn zu 1a und b GWBhinuntergehen ¹⁾ Hohelied 6,1 Elke DreisbachE.D.