Aggregat · alle Wörterbücher

hierbei

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 13
Verweise raus: 12

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

hierbei

Bd. 1, Sp. 593b

hier|bei adv. 1 (beiliegend) tl’injunta, chiló ajunté, chiló metü pormez, chiló lapró 2 (bei der Gelegenheit) te chësta ocajiun.

Campe nhd.

Hierbei adv

Hierbei ) , adv . bei diesem Orte, bei dieser Sache. Hiebei muß es stehen. Hiebei ist zu merken. Hiebei fällt mir ein. S. Dabei .

Campe nhd.

Hierbei

Hierbei ,

DWB nhd.

hierbei adv.

hierbei , adv. ( neben hiebei sp. 1307), 1 1) örtlich, bei dieser stelle: ich sperrt sie ins beinhäusel nahe hierbei. Göthe 42, 185 ; in dem gewölbe hierbei ... ist ihre ruhestatt.…

GWB GWB

hierbei

hierbei etwas mehr als die Hälfte der ca 600 exzerpierten Belege hie-; überwiegend in Br, dort meist ‘hiebey’ od ‘hierbey’ (in poet Werken u natwiss Schr normiert zu -bei, vgl WA I…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Hierbeiadv
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Hierbei ) , adv . bei diesem Orte, bei dieser Sache. Hiebei muß es stehen. Hiebei ist zu merken. Hiebei fällt mir ein. S…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
hierbei
Goethe-Wörterbuch

hierbei etwas mehr als die Hälfte der ca 600 exzerpierten Belege hie-; überwiegend in Br, dort meist ‘hiebey’ od ‘hierbe…
—

Spezial
hierbei
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

hier|bei adv. 1 (beiliegend) tl’injunta, chiló ajunté, chiló metü pormez, chiló lapró 2 (bei der Gelegenheit) te chësta …

Verweisungsnetz

22 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 17 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Hierbei Campe
Hierbei Campe
hierbei DWB
fug DWB
fummel DWB
fünfte DWB
furz DWB
futhechel DWB
strecken DWB
Dabei Campe

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Spezial · —

hierbei LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hierbei

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hierbei 2 Komponenten

hier+bei

hierbei setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hierbei‑ als Erstglied (1 von 1)

hierbeineben

DWB

hierbei·neben

hierbeineben , adv. : laszt den tag euer sein und denket hierbeineben, was man ihm anderweit itzt wird für ehre geben. Fleming 155, 33 Lappe…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „hierbei". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hierbei/ldwb2?formid=H01746

MLA

Cotta, Marcel. „hierbei". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hierbei/ldwb2?formid=H01746. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „hierbei". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hierbei/ldwb2?formid=H01746.

BibTeX

@misc{lautwandel_hierbei_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hierbei"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hierbei/ldwb2?formid=H01746},
  urldate      = {2026-05-18},
}