lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hief

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

hief m.

Bd. 10, Sp. 1309
hief, m. der laut den die jäger auf ihren jagdhörnern blasen. Fleming teutscher jäger bei Frisch 1, 452b unterscheidet den langen hief, den hennebergischen reinen langen hief, den kurzen hief, den langen hief ohne rundel und triller. Jacobsson 2, 257b theilt die hiefe in lange, kurze, doppelte, einfache, abgesetzte und poststösze; hiefe absetzen heiszt beim blasen von zeit zu zeit inne halten, um athem zu schöpfen. — hief ist die alte gute form für das spätere hift, s. d.
479 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hief

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Hief , des -es, plur. die -e, bey den Jägern, derjenige Laut, welcher aus dem Hiefhorne gestoßen wird; der Jagdhief,…

  2. modern
    Dialekt
    hief

    Rheinisches Wb.

    hief = zurück s. hüf;

Verweisungsnetz

12 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hief

41 Bildungen · 31 Erstglied · 9 Zweitglied · 1 Ableitungen

hief‑ als Erstglied (30 von 31)

Hiefdorn

SHW

Hief-dorn Band 3, Spalte 479-480

hiefalter

Lexer

hief·alter

hiefal-ter f. BMZ hagebuttenstrauch. hiufalter, hiufolter Gen. D. 19,8. 23,13. hiufoltir, huopholter Sum. 26,27. 45,46. hiphalder, hiephalte…

hiefalterstūde

KöblerMhd

hiefalter·stūde

hiefalterstūde , sw. F., st. F. nhd. „Hagebuttenstaude“, Dornstrauch ÜG.: lat. paliurus Gl Q.: Gl (12. Jh.) E.: s. hiefalter, stūde W.: nhd.…

hiefaltra

KöblerMhd

hiefaltra , F. Vw.: s. hiefalter

hiefdorn

KöblerMhd

hief·dorn

hiefdorn , st. M. nhd. „Hiefdorn“, Hagebuttenstrauch Hw.: s. hiefalter E.: ahd. hiofdorn 3, hiufdorn*, st. M. (a), Heckenrose, Hundsrose; s.…

hiefenbutze

DWB

hiefe·n·butze

hiefenbutze , m. die frucht des hagedorns: ebenmäszig bricht man schleen und rothe hiefenbutzen ab, lässet solche auch wol trocken und den w…

hiefendorn

DWB

hiefe·n·dorn

hiefendorn , m. rosa canina, der hagebuttenstrauch. als eigenname: schulthes ich bin Eberlein Hiefendorn. H. Sachs 3, 3, 15 c .

hiefenkern

DWB

hief·enkern

hiefenkern , m. der kern in der hagebutte; er hat unangenehme eigenschaften ( vergl. arschkitzel theil 1, 566), daher in einem spottgedicht:…

Hiefenmark

PfWB

hiefe·n·mark

Hiefen-mark n. : ' Hagebuttenmark ', Hiefemark [ Wilde 84 BZ-Dernb]; vgl. PfWB Heckenmark . — Der erste Wortteil zu dem bei uns nicht belegt…

hieffelter

AWB

hieffelter Gl 2,521,1 s. hiofaltar.

Hieffhorn

Meyers

Hieffhorn , in der Jägerei des Mittelalters ein mäßig gebogenes, an einer Fessel ( Hiefriemen, Hornfessel ) getragenes Horn, das nur einen l…

hieffuldrun

AWB

hieffuldrun Gl 2,703,26 s. hiofaltra.

hiefholdra

AWB

hiefholdra Gl 3,43,45 s. hiofaltra.

hiefhorn

DWB

hief·horn

hiefhorn , n. cornu venatorum. Flemming teutsch. jäger bei Frisch 1, 452 b . Jacobsson 2, 257 b . s. hifthorn.

Hieflau

Meyers

hief·lau

Hieflau , Dorf in Steiermark, Bezirksh. Leoben, 487 m ü. M., an der Mündung des Erzbachs in die Enns, am Ausgang des Gesäuses (s. d.), an de…

hiefort

DWB

hief·ort

hiefort , adv. von hier ab ferner, fürderhin: Ulenspiegel kam wider, und er und der wirt vertruogen sich der schalkheit, so das er hiefurt u…

hiefriemen

DWB

hief·riemen

hiefriemen , m. der riemen an dem das hiefhorn hängt. Frisch 1, 452 b .

hiefrig

DWB

hief·rig

hiefrig , adj. verkommen, im wachsthum zurückgeblieben, ein im Osterlande und Meiszen gebräuchliches wort: diese lakonischen, abweisenden an…

hiefür

DWB

hief·uer

hiefür , adv. die ältere form für hierfür.

‑hief als Zweitglied (9 von 9)

Ɉagdhief

Campe

Der Ɉagdhief , des — es, Mz. die — e , ein Hief oder Stoß in das Jagdhorn auf einer Jagd. S. Campe Hief .

gleichschief

DWB

gleich·schief

gleichschief , adj. : 'gleichschieffe kegel, coni similiter inclinati, heiszen diejenigen, deren ihre axen auf die grundflächen einerley nei…

grundschief

DWB

grund·schief

-schief : wer ... grundschlecht, gr. ... gehandelt ... hat Lavater verm. schr. 2, 66 ; grundschiefe richtungen der untersuchung Fr. Schlegel…

jagdhief

DWB

jagd·hief

jagdhief , m. stosz ins horn bei der jagd; auch jagdhift. vgl. hief und hift.

schief

DWB

schief , adj. obliquus, zunächst nd., später ins mittel- und hochdeutsche eindringend: nd. schêf Schiller-Lübben 4, 83 b . brem. wb. 4, 624.…

windschief

DWB

wind·schief

windschief , adj. , zu winden, st. vb., volksetymologisch auf 1 wind bezogen; vgl. DWB windschelch . 1 1) eigentlich vom holz, von bäumen, w…

Ableitungen von hief (1 von 1)

hiefe

DWB

hiefe , f. hagebutte, strauch und frucht desselben, mhd. hiefe; im alts. entspricht hiopo, in der stelle: nek ôk fîgun ne lesad heliðôs an h…