lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hief

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
2

Eintrag · Campe (1807–1813)

Hief Der

Bd. 2, Sp. 692a
Der Hief (
10 Zeichen · 0 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hief

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Hief , des -es, plur. die -e, bey den Jägern, derjenige Laut, welcher aus dem Hiefhorne gestoßen wird; der Jagdhief,…

  2. modern
    Dialekt
    hief

    Rheinisches Wb.

    hief = zurück s. hüf;

Verweisungsnetz

20 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 16 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hief

37 Bildungen · 31 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

hief‑ als Erstglied (30 von 31)

Hiefdorn

SHW

Hief-dorn Band 3, Spalte 479-480

hiefalter

Lexer

hief·alter

hiefal-ter f. BMZ hagebuttenstrauch. hiufalter, hiufolter Gen. D. 19,8. 23,13. hiufoltir, huopholter Sum. 26,27. 45,46. hiphalder, hiephalte…

hiefalterstūde

KöblerMhd

hiefalter·stūde

hiefalterstūde , sw. F., st. F. nhd. „Hagebuttenstaude“, Dornstrauch ÜG.: lat. paliurus Gl Q.: Gl (12. Jh.) E.: s. hiefalter, stūde W.: nhd.…

hiefaltra

KöblerMhd

hiefaltra , F. Vw.: s. hiefalter

hiefdorn

KöblerMhd

hief·dorn

hiefdorn , st. M. nhd. „Hiefdorn“, Hagebuttenstrauch Hw.: s. hiefalter E.: ahd. hiofdorn 3, hiufdorn*, st. M. (a), Heckenrose, Hundsrose; s.…

hiefenbutze

DWB

hiefe·n·butze

hiefenbutze , m. die frucht des hagedorns: ebenmäszig bricht man schleen und rothe hiefenbutzen ab, lässet solche auch wol trocken und den w…

hiefendorn

DWB

hiefe·n·dorn

hiefendorn , m. rosa canina, der hagebuttenstrauch. als eigenname: schulthes ich bin Eberlein Hiefendorn. H. Sachs 3, 3, 15 c .

hiefenkern

DWB

hief·enkern

hiefenkern , m. der kern in der hagebutte; er hat unangenehme eigenschaften ( vergl. arschkitzel theil 1, 566), daher in einem spottgedicht:…

Hiefenmark

PfWB

hiefe·n·mark

Hiefen-mark n. : ' Hagebuttenmark ', Hiefemark [ Wilde 84 BZ-Dernb]; vgl. Heckenmark . — Der erste Wortteil zu dem bei uns nicht belegten Hi…

hieffelter

AWB

hieffelter Gl 2,521,1 s. hiofaltar.

Hieffhorn

Meyers

Hieffhorn , in der Jägerei des Mittelalters ein mäßig gebogenes, an einer Fessel ( Hiefriemen, Hornfessel ) getragenes Horn, das nur einen l…

hieffuldrun

AWB

hieffuldrun Gl 2,703,26 s. hiofaltra.

hiefholdra

AWB

hiefholdra Gl 3,43,45 s. hiofaltra.

hiefhorn

DWB

hief·horn

hiefhorn , n. cornu venatorum. Flemming teutsch. jäger bei Frisch 1, 452 b . Jacobsson 2, 257 b . s. hifthorn.

Hieflau

Meyers

hief·lau

Hieflau , Dorf in Steiermark, Bezirksh. Leoben, 487 m ü. M., an der Mündung des Erzbachs in die Enns, am Ausgang des Gesäuses (s. d.), an de…

hiefort

DWB

hief·ort

hiefort , adv. von hier ab ferner, fürderhin: Ulenspiegel kam wider, und er und der wirt vertruogen sich der schalkheit, so das er hiefurt u…

hiefriemen

DWB

hief·riemen

hiefriemen , m. der riemen an dem das hiefhorn hängt. Frisch 1, 452 b .

hiefrig

DWB

hief·rig

hiefrig , adj. verkommen, im wachsthum zurückgeblieben, ein im Osterlande und Meiszen gebräuchliches wort: diese lakonischen, abweisenden an…

hiefür

DWB

hief·uer

hiefür , adv. die ältere form für hierfür.

‑hief als Zweitglied (5 von 5)

jagdhief

DWB

jagd·hief

jagdhief , m. stosz ins horn bei der jagd; auch jagdhift. vgl. hief und hift.

koverschief

MWB

kover·schief

koverschief stF. aus afrz. cuevrechief (Suolahti 1,130, Tobler/  Lommatzsch 2,1122); vgl. mnl. coeverkief (MNW3,1672). schleierartige Kopfbe…

schief

DWB

schief , adj. obliquus, zunächst nd., später ins mittel- und hochdeutsche eindringend: nd. schêf Schiller-Lübben 4, 83 b . brem. wb. 4, 624.…

windschief

DWB

wind·schief

windschief , adj. , zu winden, st. vb., volksetymologisch auf 1 wind bezogen; vgl. windschelch . 1 1) eigentlich vom holz, von bäumen, wofür…

Ableitungen von hief (1 von 1)

hiefe

DWB

hiefe , f. hagebutte, strauch und frucht desselben, mhd. hiefe; im alts. entspricht hiopo, in der stelle: nek ôk fîgun ne lesad heliðôs an h…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hief". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hief/campe
MLA
Cotta, Marcel. „hief". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hief/campe. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hief". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hief/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_hief_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hief"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hief/campe},
  urldate      = {2026-05-18},
}