Aggregat · alle Wörterbücher

heschen

ahd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LexerN ▾

Anchors: 14 in 10 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 37
Verweise raus: 27

Eintrag · Nachträge (Lexer)

hëschen

Bd. 3, Sp. 239

hëschen deu frouwe h. dô began Apoll. 2733. höischen Wack. pr. s. 501. mit er-.

AWB ahd.

heschen mhd. sw. v.

heschen mhd. sw. v. , frühnhd. heschen. hesche: 1. sg. Gl 3,46 Anm. 8 ( Graz 1531, 13. Jh. ); hezche: dass. 4,648 Anm. 1 ( Innsbr. 474, 13. Jh. ). Unsicher ist: hesco: 1. sg. Gl 3,…

EWA ahd.

heschen

heschenAWB mhd. sw. v., nur in Gl. des 13. Jh.s: ‚schluchzen; singultare‘, daneben auch hischen ‚schluchzen‘ (vgl. erhischen ‚aufschluchzen‘), heschezen, frühnhd. he- S1005heselîn …

FindeB mhd.

hëschen swv.

hëschen swv. HvNst. hischen HvNst.

FindeB mhd.

hëschen stn.

hëschen stn. Märt. HvNst.

+ 9 weitere Wörterbücher

KöblerMhd mhd.

heschen sw. V.

heschen , sw. V. nhd. schluchzen, seufzen, schlucken, nach Atem ringen, röcheln, rülpsen, Schluckauf haben, Mund (M.) auftun, gähnen? ÜG.: lat. singultare Gl Hw.: s. heschezen; vgl…

KöblerMhd mhd.

heschen st. N.

heschen , st. N. nhd. Schluchzen, Schlucken Q.: Märt, HvNst, (FB heschen), BdN, Hadam, JTit, UvEtzAlex, UvEtzWh, Wh (um 1210) E.: s. heschen (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 1278 (h…

Lexer mhd.

hëschen swv.

hëschen swv. ib. schluchzen Wolfr. ( Wh. 65,2). Reinh. heschen oder huosten Dsp. 2, 212. Swsp. L. 2,126. hischen ( s. erhischen) sibilare Dfg. 532 a , singultare Voc. Schr. 2657. v…

Lexer mhd.

hëschen stn.

hëschen stn. ib. s. v. a. hësche Mag. cr. 2 b . Mgb. 142,28. 381,32. ein heschen und ein ruofen Apoll. 2456. 2722. hischen Wwh. tôtlîcher züge hischen kan sich ze mangen stunden zu…

DWB nhd.

heschen verb.

heschen , verb. schluchzen, schlucken. es gibt eine ganze gröszere reihe von verben, die das unfreiwillige schluchzen durch eine ungefähre nachahmung des dabei zu tage tretenden la…

DWB nhd.

heschen verb.

heschen , verb. bummeln, ziehen, gehen, nebenform zu hetschen, s. unten: mit heschen und mit zechen regierends lüt und land. Th. Blaurer; heb an, was wilst, so hesch ich mit. Schme…

Wander sprichw.

Hêschen

Hêschen Dat sall wol wat hêschen, säd' et Niclöschen, do fêl er mit der Köz 1 Eier den Hartberg heraf. ( Rheinland. ) – Hoefer, 790; Simrock, 1891. 1 ) In der kölner Gegend ein Tra…

Idiotikon Dial.

Heschen

Heschen Band 2, Spalte 1754 Heschen 2,1754 o.

Nur als Faksimile.

RhWB Dial.

heschen

heschen = fordern, heissen s. heischen;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
heschenmhd. sw. v.
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

heschen mhd. sw. v. , frühnhd. heschen. hesche: 1. sg. Gl 3,46 Anm. 8 ( Graz 1531, 13. Jh. ); hezche: dass. 4,648 Anm. 1…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
hëschenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +6 Parallelbelege

hëschen swv. ib. schluchzen Wolfr. ( Wh. 65,2). Reinh. heschen oder huosten Dsp. 2, 212. Swsp. L. 2,126. hischen ( s. er…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
heschenverb.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

heschen , verb. schluchzen, schlucken. es gibt eine ganze gröszere reihe von verben, die das unfreiwillige schluchzen du…
modern

Dialekt
Heschen
Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

Heschen Band 2, Spalte 1754 Heschen 2,1754 o.
—

Sprichwörter
Hêschen
Wander (Sprichwörter)

Hêschen Dat sall wol wat hêschen, säd' et Niclöschen, do fêl er mit der Köz 1 Eier den Hartberg heraf. ( Rheinland. ) – …

Verweisungsnetz

36 Knoten, 49 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 9 Kompositum 22 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.