herumschleichen

herumschleichen  auch Getrenntschr  1 von einer Schlange: umherkriechen GWB18,235,6 Märchen   2 trans, mit effiziertem Obj: ‘einen Tanz (mit jdm) h.’ iSv (mit jdm) in Takt u Schrittfolge eines best Tanzes gemächlich übers Parkett gleiten  Tanzthee .. Zu der Schlußpolonaise forderte mich eine polnische Dame zum Tanz auf, den ich mit ihr herumschlich GWBB37,201,24 August 27.8.23=GWBTgb 27.8.23   3 sich langsam, gemessen, leise (fort)bewegen   a sich kraft-, lustlos durch seine Umgebung bewegen; einmal (zugl mit zeitl Komponente) ‘seinen Tag h.’  [Friederike üb Leonore:] sie kann weder essen noch schlafen, sie schleicht herum wie ein Halbgespenst, verschmäht ihre Lieblingsbeschäftigungen GWB9,160,21 Wette 3  Ich war einmal kranck .. Ich schlich in der Welt herum, wie ein Geist, der nach seinem Ableben .. wieder an die Orte gezogen wird, die ihn sonst anzogen GWBB1,191,9 FOeser 13.2.69  [nach Pyrmont] Sie fehlen mir an allen Ecken, ich schleiche meinen Tag herum GWBB3,83,23 ChStein 2.7.76 GWBB3,10,18 CarlAug [24.12.75] [Zit s v herumkriechen] uö(selten) von einem Genesen(d)en iSv auf den Beinen sein  [aus Rom] Moritz schleicht [nach Armbruch] wieder herum GWBB8,182,4 ChStein [7./10.]2.87   b um Unauffälligkeit bemüht, heimlich, verstohlen, auch: inkognito unterwegs sein  [Jetter zu Soest:] Die Inqisitionsdiener schleichen herum und passen auf GWB8,180,2 Egm I  [Götz:] Lerse .. schleicht [als Heckenschütze während der Belagerung von Götz’ Burg] mit seiner Büchse herum; wo sich einer zu nahe wagt, blaff liegt er GWB8,110,15 Götz² III~GWB39,111,16 Götz¹  [Schnaps:] (Er schleicht an den Schränken herum.) Alles verschlossen GWB17,277,18 Bürggeneral 9 GWB7,202,5 DivNot dellaValle   c ‘um jdn, etw h.’: sich vorsichtig, lauernd, unentschlossen, (zu) zaghaft annähern, einmal bildhaft mBez auf Buchrezension  daß diejenige die glüklichsten sind, die gleich den Kindern .. mit großem Respekte um die Schublade herum schleichen [umherschleichen Werth²], wo Mama das Zuckerbrod hinein verschlossen hat AA11,17 Werth¹ I  [Lila:] Wie kommt der Alte hierher? .. Ist’s .. ein Spion, der um dich herumschleicht [der dich umschleicht GWB12,58,17], wie er dir am leichtsten mit seiner Feindseeligkeit ankommen mag GWB12,354 Lila II Var  [Schnaps zu Märten:] die Herren Jacobiner sind seit einem halben Jahre um mich herumgeschlichen, wie die Katze um den heißen Brei! .. Bis man mich vor acht Tagen in die Stadt bestellte GWB17,266,20 Bürggeneral 6 GWBB17,22,9 Eichstädt 19.1.04 uö   d mit sächl od unpersönl Subj: (sich) allmählich epidemisch ausbreiten, um sich greifen (auch positiv vom ‘echten Kunstsinn’); von Diderots ‘Jacques le fataliste’ iSv (privat) verbreitet werden  Der Fürst [vWaldeck] will die Küste von Albanien bis Dalmatien herauf bereisen, wenn ihn die Pest nicht hindert welche drüben herum schleichen soll GWBB8,138,19 CarlAug [13.]/20.1.[87]  O meine Beste! in diesem zerrissenen Herzen ist es wüthend herumgeschlichen, oft — deinen Mann zu ermorden! — dich! — mich! AA132,28 Werth² II~Werth¹  [Azzo zu Berengar:] Es sind Gerüchte hier herum geschlichen, | Als sei die Königin entflohen GWB13²,65 Kotzebue,Schutzgeist 1349 GWBB16,266,11 Zelter 4.8.03 GWBB4,203,1 Merck 3.4.80 [Korr B7,379]   e spazieren, (gemächlich, müßig) dahergehen¹⁾, schlendern, flanieren, bes mBez auf tourist Aktivität  Vicenz .. Ich schleiche noch immer herum, thue die Augen auf und sehe .. täglich mehr GWBT1,224,15 v 23.9.86  Die Dämmrung des Schlafs gleich mit frischer Luft und Wasser weggescheucht .. ich wär gern herumgeschlichen. Raffte mich und dicktirte Tgb 31. 3.80  [aus Karlsbad] weil man nach Verordnung des Arztes gar manche Stunde des Tages nichts thun darf; so schleiche ich in den Boutiquen herum GWBB19,363,20 Christiane 1.7.07 GWB19,260,26 BrSchweiz II GWBB15,240,23 Christiane 26.6.01 uö  Syn zu 1 GWBherumkriechen zu 3 GWBumherschleichen zu 3a GWBeinherschleichen GWBherumgleiten GWBherumkrabbeln GWBherumkröpeln GWBherumschleppen(sich h.) GWBherumschlurfen -wandern zu 3b GWBherumschmiegen(sich h.) zu 3c GWBherumgehen GWBherumkröpeln -ziehen umschleichen zu 3d GWBausbreiten(sich a.) zu 3e GWBherumgehen -laufen -schwärmen -spazieren GWB-streifen GWBlustwandeln GWBpromenieren GWBschlendern GWBspazieren GWBwandeln ¹⁾ s DWb9,566 s v schleichen I2f Rüdiger WelterR.W.