Aggregat · alle Wörterbücher

herda

as. bis ahd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 9

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

herda

herdaAWB f. ō-St.?, herdiAWB? n. ja-St. (oder herdî-îAWB
f. īn-St.?), Gl. 2,470,64 (2 Hss., Zeit der
Gl.einträge unbekannt): ‚Feuerstätte (zum
Metallschmelzen); strictura‘. S. herd. – Ahd.
Wb. 4, 968; Splett, Ahd. Wb. 1, 382; Köbler,
Wb. d. ahd. Spr. 537; Schützeichel6 158;
Starck-Wells 269; Schützeichel, Glossenwort-
schatz 4, 283.

AWB ahd.

herda

herda s. erda st. ( u. sw. ) f.

AWB ahd.

herda

her d a Gl 2,543,19 s. êra.

AWB ahd.

herda (st.?) f.

herda ( st.? ) f. , ? herdi st. n. ( oder -î st. f.? ) . — Graff IV,1027. herd-: nom. sg. -a Gl 2,470,64 ( clm 14395, 11. Jh. ); -i ebda. ( Paris Nouv. acquis. 241, 11. Jh. ). Feue…

KöblerAhd ahd.

herda st. F. (ō)

herda , st. F. (ō) nhd. Herd, Feuerherd, Feuerstätte, Schmelzofen ne. oven ÜG.: lat. (strictura) Gl Hw.: s. herdī Q.: Gl (11. Jh.) E.: s. herd W.: s. mhd. hërt (2), st. F., Herd; s…

+ 1 weitere Wörterbücher

KöblerAs as.

herda st. F. (ō)

herda , st. F. (ō) nhd. Wechsel ne. change (N.) ÜG.: lat. (vicissim) GlEe Hw.: s. *herdon?; vgl. ahd. herta (1) (st. F. ō) Q.: GlEe (10. Jh.) E.: ? W.: vgl. mnd. herde, Sb., Abteil…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

9.–12. Jh.

Altsächsisch
herdast. F. (ō)
Köbler As. Wörterbuch

herda , st. F. (ō) nhd. Wechsel ne. change (N.) ÜG.: lat. (vicissim) GlEe Hw.: s. *herdon?; vgl. ahd. herta (1) (st. F. …
8.–11. Jh.

Althochdeutsch
herda
Althochdeutsches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

herda s. erda st. ( u. sw. ) f.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 8 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

herde KöblerMnd

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

herda KöblerAs
*herdon KöblerAs

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit herda

38 Bildungen · 35 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

herda‑ als Erstglied (30 von 35)

herda 1

KöblerAfries

herda 1 , sw. V. (1) nhd. erhärten, stärken, bekräftigen, beweisen ne. harden, prove ÜG.: lat. subdere K 7 Vw.: s. bi-, tō- Hw.: s. hirda; v…

Herdachsel

BWB

herd·achsel

Herdachsel Band 1, Spalte 1,66

Her=dämmern

Campe

herda·emmern

△ Her=dämmern , v. ntr . mit haben , aus der Ferne dämmern, ein Dämmerlicht an den Ort, wo man sich befindet verbreiten. Uneigentlich, aus w…

Hërdäpfelbapp

ElsWB

Hërdäpfelbapp Dü. , Ërdäpfelbapp M. , Ërdäpfelbäpp Geisp. f. Kartoffelbrei.

Hërdäpfelblueme

ElsWB

herdapfel·blueme

Hërdäpfelblueme f. eine Art Pfingstrose Niffer .

Hërdäpfelboden

ElsWB

herdapfel·boden

Hërdäpfelbode n m. niederer Korb, in dem gewöhnlich die gequellten Kartoffeln auf den Tisch gebracht werden Hi.

Hërdäpfelglinkerle

ElsWB

herdapfel·glinkerle

Hërdäpfelglinkerle n. Kartoffelfrucht Su.

Hërdäpfelkäfer

ElsWB

herdapfel·kaefer

Hërdäpfelkäfer m. Kartoffelkäfer Heidolsh.

Hërdäpfelklucker

ElsWB

herdapfel·klucker

Hërdäpf e lklucker m. Kartoffelfrucht Ingersh.

(H)ërdäpfelmohr

ElsWB

herdapfel·mohr

(H)ërdäpfelmo h r Su. Osenb. [Ártèpflmùwər Sulzern ] f. Kellerassel.

Hërdäpfelpferch

ElsWB

herdapfel·pferch

Hërdäpfelpferch f. Verschlag im Keller, worin die Kartoffeln aufbewahrt werden Hattst. Geberschw.

Hërdäpfelpflutten

ElsWB

Hërdäpfelpflutte n f. Pl. Kartoffelklöße Gebw. Osenb.

(H)ërdäpfelwurm

ElsWB

herdapfel·wurm

(H)ërdäpfelwurm [Hártèpfəlwùrm Kerzf. ; Árt- Bisch. Mutzig ] m. Engerling.

Hërdäpfelzucker

ElsWB

herdapfel·zucker

Hërdäpfelzucker m. Traubenzucker Su.

Herdäppel

LothWB

Herd-äppel m. pl. Flh. u. s. Kartoffeln. — ElsWB els. 1, 371 ; baier. 1, 1160; mhd. Lexer hërt Erde, Erdreich, Boden.

herdäuen

RhWB

herd·aeuen

her-däuen : α. einen (etwas) h., einen Abhang her-, hinunter drücken, drängen Allg. — β. de kann jet (en Massa Schnidde) h. viel verzehren A…

herdafang 2 und häufiger

KöblerAfries

herdafang 2 und häufiger , st. M. (i) nhd. Fassen an der Schulter, Schulterfassen ne. catching (N.) by the shoulder Q.: W, S E.: s. herd, fa…

herdafeng

KöblerAfries

herdafeng , st. M. (i) Vw.: herdafang

herdage

herd·age

herdage, Festtage.

Herdain

Meyers

herd·ain

Herdain , Dorf im preuß. Regbez. und Landkreis Breslau, südlich bei Breslau, hat eine große lithographische Anstalt, Fabrikation von Zichori…

hērdāl(e)

MNWB

herd·ale

hērdāl(e) , adv. , herab, herunter; abwärts, nach unten, van dem nāvele h.

herdālefallen

WWB

herdale·fallen

her-dāle-fallen V. hinunterfallen ( Kr. Lübbecke Lüb We).

herdalerdriben

MeckWB

Wossidia herdalerdriben ä. Spr. herunter-, hinuntertreiben: Nu hett vär ehn Stieg Jahr mahl so veel Reegen geeben, Datt all dat schmucke Tüh…

herdalerhängen

MeckWB

Wossidia herdalerhängen ä. Spr. herunter-, hinunterhängen: Aß nu de Kopp (des Akrobaten, der sich am ausgespannten Seil mit den Zehen festhä…

herdamen

MeckWB

herd·amen

Wossidia herdamen s. MeckWB damen (2, 238) .

Her=dampfen

Campe

her·dampfen

△ Her=dampfen , v. ntr . mit haben . S. Campe Her. Das Herdampfen .

herdaner

BWB

herd·aner

herdaner Band 3, Spalte 3,1165

herdann

DWB

herd·ann

herdann , adv. von einem entfernteren orte nach einem sprechenden zu, von da her; mhd. her dan Ben.-Müller 2, 303 a ; vgl. DWB dannenher , d…

hërdan nëmen

FindeB

herdan·nemen

hërdan nëmen stv. Secr.

herdapfel

DWB

herd·apfel

herdapfel , m. was erdapfel, nach herd 1, sp. 1074. es bedeutet 1 1) die knolle des alpenveilchens, cyclamen europaeum: herdephele ciclamen.…

herda

herda‑ als Erstglied (30 von 35)

‑herda als Zweitglied (3 von 3)