Eintrag · Elsässisches Wb.
- Anchors
- 6 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1050–1350
- 1200–1600
-
modern
Dialekthe ne
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg
he ne [hèna Rapp. ; henə Z. Han. ] Anhängsel zu Fragen: sage. Wi lls t du mit, hene? Z. Bis t schun dert gewë se n, hene…
Verweisungsnetz
8 Knoten, 2 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit hene
97 Bildungen · 18 Erstglied · 79 Zweitglied · 0 Ableitungen
hene‑ als Erstglied (18 von 18)
henefart
KöblerMhd
henefart , st. F. Vw.: s. hinvart*
Henegöu
BMZ
Henegöu stn. Hennegau. Greg. 1403.
Henegöu
KöblerMhd
Henegöu , M.=ON Vw.: s. Hennegöu
¹hēneke
MNWB
1 °* hēneke Strandbinse, Scirpus maritimus (Nordseeküsten).
Henel v. Hennenfeld, Nicol
DWBQVZ
Henel v. Hennenfeld, Nicol. *1584 Neustadt/Oberschles. †1656 Breslau.
(henen-), henneklêt
LW
(henen-), henne-klêt, Totenkleid.
henens
AWB
henens in: cathenenscin|des i. uade uiam ł cad ( danach Rasur von hen) henens huegues Gl 5,520,8. 9 ( Pariser Gespr. ) bleibt unklar; je nac…
hēnenzitwar
AWB
hēnenzitwar calamus aromaticus Gl 3,552,69 ( Innsbr. 355, 14. Jh. ) ist nicht gedeutet; vgl. heimisc b und zit(a)uuar.
henepestranc
KöblerMnd
henepestranc , M. Vw.: s. hennepstranc
henepfīn
KöblerMhd
henepfīn , Adj. Vw.: s. henfīn
Henequen
Meyers
Henequen ( Hennequin ), s. Agave und Agavefaser .
Heneral
PfWB
Heneral s. PfWB General .
Henererstein
Idiotikon
Henererstein Band 11, Spalte 828 Henererstein 11,828
henerlejen
LothWB
hener-lejen [henər-lejən Falk. ] tr. v. eine Kautionssumme geben.
Henĕter
Meyers
Henĕter , s. Veneter .
heneus
MLW
heneus v. MLW aeneus. Niederer
hënevart
Lexer
hëne-vart stf. s. hinvart.
hënewërt
Lexer
hëne-wërt adv. s. hinwërt.
‑hene als Zweitglied (30 von 79)
sehene
KöblerMhd
*sehene , st. N. Vw.: s. ūf-, viur- E.: s. sehen (1)
sihene
KöblerMhd
*sihene , st. N. Vw.: s. ge- E.: s. sehen (1)
skêthene
KöblerAfries
*skêthene , F. nhd. Scheidung, Teilung ne. separation, division Vw.: s. aftmanda- E.: s. skêtha
antiphene
KöblerMnd
antiphene , F. Vw.: s. antifon
arm(e)schēne
MNWB
arm(e)schēne , f. , Armschutz, ein die Armschienen, Armspeichen deckendes Eisen, Stahl.
armschene
LW
arm-schene, Armschiene (als Bekleidung, Rüstung).
Athene
GWB
Athene Auch griech Ἀθηνᾶ GWB 49 2 ,207,34 Philostrat Plp Die Belegverhältnisse zeigen eine deutl Bevorzugung des lat Namens ‘Minerva’ (111 B…
berchene
KöblerMnd
berchene , F. Vw.: s. berkhene*
brëhene
BMZ
brëhene swv. leuchte, glänze. ein solches von dem subst. der brehen abgeleitetes vollwort muß folgenden stellen zufolge angesetzt werden. al…
brôthēne
MNWB
brôthēne , -henne , f. , Bruthenne.
brōthene
KöblerMnd
brōthene , F. Vw.: s. brōthenne
ciorchené
LDWB1
ciorchené [cior·che·nę́] vb.intr. (ciorchenëia) 1 mit nach einwärts gekehrten Füßen auftreten 2 unsicher, schwankend gehen.
despochené
LDWB1
despochené [des·po·che·nę́] I vb.tr. (despochenëia) auspacken, herausnehmen ( → LDWB1 desfagoté) II loc.vb. despochené fora auspacken; despo…
dieghene
PfWB
dieghene s. PfWB derjenige .
doychene
AWB
doychene W A 47,11 s. bouhhan.
Ferngewichene
GWB
Ferngewichene [ Epimeth: ] Nicht achtend stand ich, daß Pandora weiter schritt, | Der Ferngewichnen folgt’ ich fröhlich rufend nach; | Sie a…
Gerathene
Wander
Gerathene Die Gerathenen sind die besten. – Kirchhofer, 180.
geschehene
KöblerMhd
geschehene , st. F. nhd. Tätigkeit Q.: StatDtOrd (Ende 13./14. Jh.) E.: s. geschehen (1) W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 539 (geschehene)
geschëhene
MWB
geschëhene stF. ‘Tätigkeit’ uber daz setze wir, daz man dikeine wîbesnamen zu disses ordenes voller geschêne unde geselleschefte [ ad plenum…
gesihene
Lexer
ge-sihene , ge-sihen stn. BMZ gesicht als sinn, sehkraft Antichr. Roth pr. ich enhân gesunt noh gesihene Kchr. D. 82,8. ze dem gesihen im dô…
geswîchene
MWB
geswîchene Subst. ‘Ärgernis, Anstoß’ scandalum: gisuihhani Gl 1:815,11 (BStK665); Gl 4:658,42 (BStK949) MWB 2 620,54; Bearbeiter: Richter
geswīchene
KöblerMhd
geswīchene , Sb. nhd. Ärgernis, Anstoß ÜG.: lat. scandalum Gl Q.: Gl (3. Drittel 11. Jh.) E.: ahd. giswihhanī* 1, st. F. (ī), Anstoß, Ärgern…
grôtschēne
MNWB
+ grôtschēne „concuta (est instrumentum sutoris)”.
grôtschene
LW
grôt-schene, Schusterwerkzeug, concuta; Ggs. smal-schene.
grōtschene
KöblerMnd
grōtschene , F. Vw.: s. grōtschēne
Gutgesehene
GWB
Gutgesehene (vom Reisenden) aufmerksam, richtig, genau Wahrgenommenes, Beobachtetes GWB 40,253,12 Üb:Reichardt,Br Gert Liebich G.L.
Hermathene
Herder
Hermathene , Bildsäule der Athene, die unten in eine Herme (s. d.) ausläuft.
Herrenköchene
ElsWB
Herre n köchene f. Pfarrköchin Pfetterhsn. — Idiotikon Schweiz. 3, 128.
Hyphene
Herder
Hyphene , griech., das Zusammenziehen mehrer Wörter in eines; das Bindezeichen (-).
hœhene
KöblerMhd
hœhene , st. F. nhd. höchster Punkt, Scheitelpunkt Q.: BrZw (1. Drittel 13. Jh.), KvMSph E.: s. hœhen W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 1657 (hœhene)