Aggregat · alle Wörterbücher

Heldin

mhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FiloSlov ▾

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 4

Eintrag · Dt.-Russ. phil. Termini

Heldin f

Bd. 1, Sp. 1

Heldin, fгероиня, ж

KöblerMhd mhd.

heldin st. F.

heldin , st. F. Vw.: s. heldinne

DWB nhd.

heldin f.

heldin , f. virago, heroina. Stieler 887 : ob sich gleich nebst den göttinnen auch heldinnen abgebildet finden. Winkelmann 4, 110 ; heldinn ( Maria Theresia ), dén bezwingst du nic…

GWB GWB

Heldin

Heldin vereinzelt -inn 1 aufgrund von Wehrhaftigkeit, Stärke, Erscheinung, bes Fähigkeiten u Taten herausragende Frau (edler Herkunft), auch als Idealtyp; mehrf ‘Held und H.’ a für…

LDWB2 spez.

Held(in)

Held(-in) m./f. eroe(eroina) m.(f.)

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
heldinst. F.
Köbler Mhd. Wörterbuch

heldin , st. F. Vw.: s. heldinne
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
heldinf.
Grimm (DWB, 1854–1961)

heldin , f. virago, heroina. Stieler 887 : ob sich gleich nebst den göttinnen auch heldinnen abgebildet finden. Winkelma…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Heldin
Goethe-Wörterbuch

Heldin vereinzelt -inn 1 aufgrund von Wehrhaftigkeit, Stärke, Erscheinung, bes Fähigkeiten u Taten herausragende Frau (e…
—

Spezial
Heldinf
Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

Heldin , f героиня , ж

Verweisungsnetz

11 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

heldin KöblerMhd
heide KöblerMhd
hæle KöblerMhd
heldinne KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

heldin DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Spezial · —

Heldin FiloSlov
Held(-in) LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit heldin

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von heldin

held + -in

heldin leitet sich vom Lemma held ab mit Suffix -in.

Zerlegung von heldin 2 Komponenten

hel+din

heldin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

heldin‑ als Erstglied (3 von 3)

heldinge

MNWB

held·inge

heldinge , f. , Neigung, Niedergang (SL).

heldinne

MNWB

held·inne

* heldinne , f. , Heldin (Neocorus).

heldinnentritt

DWB

heldinne·n·tritt

heldinnentritt , m. : sie verachtet die Pariser theatergrimassen, das wiegen der arme, und den heldinnentritt. Sturz 1, 93 .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „heldin". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/heldin/filoslov?formid=H00322

MLA

Cotta, Marcel. „heldin". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/heldin/filoslov?formid=H00322. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „heldin". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/heldin/filoslov?formid=H00322.

BibTeX

@misc{lautwandel_heldin_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„heldin"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/heldin/filoslov?formid=H00322},
  urldate      = {2026-05-09},
}