lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Heerde

mnd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
3

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Heerde

Bd. 2, Sp. 454
Heerde 1. Aus einer räudigen Heerde kann man nicht gut Gesundes heraussuchen. Frz.: En meschant et laid troupeau n'y a qu'eslire pour le plus beau. (Leroux, I, 132.) 2. Der seine Heerde zählt, ist arm. 3. Die Herd folgt dess Hirten art. – Petri, II, 131; Henisch, 1171, 36. 4. Die Heerde folgt dem Treiber (der Treiberin). 5. Einer schönen Heerde ein schöner Hirt, am Rath zu Breslau gefanden wird. – Berckenmeyer, 319. Ein alter Spruch zur Ehre des breslauischen Raths sowie der dasigen Bürgerschaft. Er gehört zu den historisch-geographischen Denkversen, deren man sich früher bediente, um dem gemeinen Manne sowie Kindern gewisse Denkwürdigkeiten mitzutheilen und einzuprägen. (Breslauer Erzähler, I, 548.) 6. Es ist keine Heerde so klein, es stecken räudige Schafe darein. – Schmitz, 183, 5; Simrock, 4480. Ausschuss und Fehlerhaftes gibt es überall. 8. Je kleiner die Heerde, desto besser die Weide. – Schulfreund, 85, 22. 9. Soll eine Heerde gut bestahn, so muss sie gute Hirten han. Die Russen: Eine grosse Heerde erfordert einen guten Hirten, eiue kleine keinen bösen. 10. Unner en ganze Hêrde is licht ên schorft Schâp. – Eichwald, 1694. 11. Wan de herde bister geyt, so bit de wulf de schape. – Grautoff, II, 352. 12. Wen ein jeder seine Heerde hütet, so wird wol gehütet. – Petri, II, 852. 13. Er gehet mit der gemeynen Herd. – Vgolini; Eiselein, 300. 14. Er ist auch unter der grossen Heerde. 15 Er ist aus derselben Heerde. Lat.: De grege illo est. (Faselius, 59.)
1485 Zeichen · 46 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    heerdeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    heerde , F. Vw.: s. herde (1)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hêêrde

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Die Hêêrde , S. Herde.

  3. Sprichwörter
    Heerde

    Wander (Sprichwörter)

    Heerde 1. Aus einer räudigen Heerde kann man nicht gut Gesundes heraussuchen. Frz. : En meschant et laid troupeau n'y a …

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit heerde

8 Bildungen · 0 Erstglied · 8 Zweitglied · 0 Ableitungen

heerde als Zweitglied (8 von 8)

Alpenheerde

Campe

alpen·heerde

Die Alpenheerde , Mz. die — n, eine Viehheerde, die auf den Alpen weidet und gehalten wird.

Kuhheerde

Wander

kuh·heerde

Kuhheerde De koherde unde de swîne blaset sik selfvest ût dem Dorp. ( Lübben. )

Schweineheerde

Wander

schweine·heerde

Schweineheerde So lang' eine Schweineheerde einig ist, bekommt der Wolf keine Beute. Dän. : Saa længe svinehiorden er eenig kand reven ikke …

seehundsheerde

DWB

seehund·s·heerde

seehundsheerde , f. : darob erschrak die seehundsheerd' und glotzt' und hob die runden köpfe. Immermann 13, 101 Hempel.