lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

haussen

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Hauptquelle · Adelung (1793–1801)

Haußen

Bd. 2, Sp. 1035

† Haußen , ein Nebenwort des Ortes, welches nur in den niedrigen Sprecharten für draußen und außerhalb üblich ist. Und setzte den Tisch in die Hütte des Stiftes haußen vor dem Vorhange, 2 Mos. 40, 22, außerhalb des Vorhanges. So solt du nicht in sein Haus gehen, sondern du solt haussen stehen, 5 Mos. 24, 10. Und ließen sie haussen ausser dem Lager Israel, Jos. 6, 23. Jetzt ist sie haussen, jetzt auf der Gassen, Sprichw. 7, 12. Denn haussen sind die Hunde und die Zauberer, Offenb. 22, 15. Man glaubt gemeiniglich, daß es aus heraußen oder hier außen zusammen gezogen sey. Allein es hat nur selten…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Haußen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    † Haußen , ein Nebenwort des Ortes, welches nur in den niedrigen Sprecharten für draußen und außerhalb üblich ist. Und s…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    haußen

    Goethe-Wörterbuch

    haußen auch -s(s)-; durch Verschmelzung mit ‘hier’ näher gekennzeichnetes ‘außen’, einmal apokopiert auch ‘dahaußen’, ‘h…

  3. modern
    Dialekt
    haußen

    Pfälzisches Wb.

    haußen s. PfWB hauß .

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit haussen

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von haussen 2 Komponenten

haus+sen

haussen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

haussen als Zweitglied (2 von 2)

schaussen

RhWB

sch·aussen

schaussen -ǫus- Kobl-Bisholder schw.: er schausst er ist ein Witzbold.