lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hatze

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

hatze f.

Bd. 21, Sp. 381
thierhetze, hatze, f. das hetzen wilder thiere untereinander (zur lust veranstaltet) oder die hetzjagd auf thiere: der verschwender bewirthet eine ganze stadt, .. stellt thierhetzen an. Garve Cic. de offic. 168; da sasz ich nun .. wo der Römer einst sasz und seinen gladiatoren und thierhetzen zusah. H. Heine 2, 17; übertragen: er konnte nie eine thierhatze zwischen zwei narren anlegen, nur der entwurf eines solchen schlachtstücks kitzelte seine laune, aber nicht die ausführung, so wie er prügelszenen gern in Smollet las und dachte, aber niemals sehen mochte. J. Paul Hesp. 3, 16.
593 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hatze

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Hatze , plur. die -n, welches von hetzen im Oberdeutschen und bey den Hochdeutschen Jägern am üblichsten ist, eine Hetze…

  2. modern
    Dialekt
    hatze

    Pfälzisches Wb.

    hatze s. hatzi ;

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hatze

13 Bildungen · 13 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

hatze‑ als Erstglied (13 von 13)

Hatzebockel

LothWB

hatze·bockel

Hatze-bockel m. Si. in der Rda. : um H. drôn jemand auf dem Rücken (Bockel = Buckel) tragen, so daß er gehatzelt (gerüttelt) wird. — lux. 16…

Hatzelbatzel

RhWB

Hatzel-batzel (s. für diese Gruppe Wk. III 2) hatsəpatsəl Wittl-OKail ; htsəlbtsəl Bitb-Alsd Bauler Körperich ; htsəlbtsəl Bitb-Halsd Nu…

Hatzelbuckel

RhWB

hatzel·buckel

Hatzel-buckel htsəlbogəl Bitb-Biersd Ehlenz Gemünd , NStedem; htsə- Bitb-Echtershsn Geichl Genting Holsthum Niedersgegen Peffing Wissmanns…

hatzelen

LothWB

hatz·elen

hatzelen [hàtsələn D. Si. ] tr. v. 1. schütteln, rütteln. — 2. auf den Schultern, auf dem Rücken tragen. — lux. 399; baier. 1, 1195 u. els. …

hatzelich

LothWB

hatze·lich

hatzelich adj. u. adv. D. Si. Rü. übereilt, verworren, durcheinander. — hess. N. 94 hatzelig.

Hatzelkaz

RhWB

Hatzel-kaz hātsəkāts Bitb-Übereisenb : dass.

Hatzenbühl

PfWB

hatzen·buehl

Hatzen-bühl ON : Ort im Kr. GH, Hatzebehl. Scherzh. Antwort auf die Frage nach der Uhrzeit: 's isch noch e Stunn bis uf H. [ GH-Kand ]. Eine…

Hatzerisser

LothWB

hatze·risser

Hatze-risser m. Bi. einer, der nicht lange bei der Arbeit aushält. Häufiger : Sturme-risser s. d. vgl. els. 2, 289 Stunde-risser.