Aggregat · alle Wörterbücher
Lex. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 2 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Hatten , Gemeinde im oldenb. Amt Oldenburg, hat eine evang. Kirche, Wagenbau, Molkerei und (1900) 2189 Einw. Nördlich bei Dingstede zwei vollständig erhaltene, mit großen Granitblöcken umschlossene Opferstätten.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Hatten , Gemeinde im oldenb. Amt Oldenburg, hat eine evang. Kirche, Wagenbau, Molkerei und (1900) 2189 Einw. Nördlich be…
Pfälzisches Wb.
Hatten ON : Ort im Nordelsaß. RA. von einem Schuldner, der seine Schuld nicht bezahlen kann: Nix ze Hoffe, nix ze Hunspa…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
137 Bildungen · 4 Erstglied · 133 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von hatten 2 Komponenten
hatten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Adelung
Der Hǘtten-Factōr , des -s, plur. die -e, ein landesherrlicher Factor bey einer Schmelzhütte, welcher über deren Bedürfnisse Rechnung führet…
Herder
Hattenheim nassauischer Flecken am Rhein mit 1300 E., baut den berühmten Markobrunner Wein.
KöblerMnd
hattenkorf , M. Vw.: s. hottenkorf
Adelung
Der Hǘttenwächter , des -s, plur. ut nom. sing. ein Wächter bey einer Fabrik, welche den Nahmen einer Hütte führet; besonders bey einer Schm…
KöblerMnd
*bōlschatten , sw. V. nhd. Brautschatz übergeben (V.) Vw.: s. ūt- E.: s. bōlschat
KöblerMnd
*geltschatten , sw. V. nhd. schatzen Hw.: s. geltschattinge E.: s. gelt, schatten
KöblerMnd
*schatten? , sw. V. nhd. „schatten“, Schatten (M.) geben, verdunkeln Hw.: s. schattinge (2); vgl. mhd. schaten E.: s. mhd. schaten, sw. V., …
KöblerMnd
*schāpschatten , sw. V. nhd. Schafe besteuern Hw.: s. schāpschattinge E.: s. schāp, schatten
RDWB1
Halbschatten m (Lakune) тень, полутьма Seine Augen blieben im ~ - его глаза оставались в тени wir saßen im ~ - мы сидели в полутьме
RDWB1
Schatten m über seinen eigenen ~ springen idiom. - превзойти самого себя nicht über seien eigenen ~ springen können - через себя не перепрыг…
Campe
Überschátten , v. trs . ich überschatte, überschattet, zu überschatten , mit seinem Schatten ganz bedecken, seinen Schatten über etwas verbr…
RDWB1
Windschatten m im ~ einer Angelegenheit, eines Ereignisses idiom. под шумок идиом. , под сурдинку идиом. , между делом, под предлогом, под п…
DWB
abendschatten , m. abendlicher. in stillen abendschatten ruhend. Göthe 9, 32 ; wenn die abendschatten sich über land ziehen. Bettine briefe …
DWB
abschatten , adumbrare, durch hinzugethanen schatten genauer abbilden, als es im umrisz geschehn kann, bei den mahlern, die gestalt, die lan…
Campe
Der Aderschatten , des — s, d. Mz. w. d. Ez. in der Mahlerei, der Schatten einer Ader. »Flache Blätter dürfen keine Aderschatten bekommen.« …
MNWB
af-(āve-)brantschatten , swv. , trans. brandschatzen , durch Brandschatzung vernichten.
KöblerMnd
afbrantschatten , sw. V. nhd. brandschatzen, durch Brandschatzung vernichten E.: s. af, brantschatten L.: MndHwb 1, 18 (af-[āve-]brantschatt…
KöblerMnd
afschatten , sw. V. nhd. besteuern, Abgabe auferlegen, als Steuer (F.) bzw. Schatzung abnehmen, eine Summe durch Zwang oder Gewalt abnehmen …
DWB
ahornschatten , m. umbra densissima: er schleicht zu deinem ahornschatten.
Campe
◎ Ausschatten , v. trs. durchaus mit den gehörigen Schatten und Farbenabstufungen versehen (aus schattiren). » Ein Gemählde wohl ausschatten…
Campe
Der Baumschatten , des — s, d. Mz. w. d. Ez. der Schatten, welchen die Bäume geben. I der Zeichnerkunst und Mahlerei, die Entziehung oder Ve…
DWB
beschatten , obumbrare, obscurare, ahd. piscatawan ( Graff 6, 424 ), mhd. beschatewen, nnl. beschaduwen: da war die wolke und beschattet das…
RhWB
Blüte-schatten blī:tšēden Bitb-Speicher m.: Löwenzahn, so lange er nicht in der Bl. steht.
MeckWB
Wossidia brandschatten brandschatzen: 'de Sweden quemen wedder ... unde brandschattedent' (1522) Beitr. Rost. 3, 2, 21. Mnd. brandschatten.
KöblerMnd
brantschatten , sw. V. nhd. brandschatzen, durch Brandschatzung vernichten Vw.: s. af- Hw.: vgl. mhd. brantschatzen, mnl. brantscatten E.: s…
MNWB
brûtschatten , swv. , Mitgift auszahlen, Töchter durch Mitgift abfinden.
KöblerMnd
brūtschatten , sw. V. nhd. Mitgift auszahlen, Töchter durch Mitgift abfinden E.: s. brūtschat, brūt, schatten L.: MndHwb 1, 362 (brûtschatte…
Idiotikon
Bīschatten Band 8, Spalte 1494 Bīschatten 8,1494
DWB2
dämmerungsschatten m. : 1737 Henrici ged. ( 1727 ) 4,90. 1931 Blunck sprung 112.
GWB
Doppelschatten als opt Phänomen (insbes an der Entstehung der paropt Farben beteiligt) a (durch Parallaxe hervorgebrachter) zweifacher Schat…
DWB2
DWB2 DURCHSCHATTEN vb. DWB2 untrennbar. DWB2 DWB2 1 in der malerei; schattieren: 1669 das .. durchschatten, vertieffen und erhöhen als einig…
GWB
Ehrenschatten in bildl Ausdruck für ehrenvollen Dienst als Heerführer Den Ehren-Schatten [ l’ombra onorata ] eurer hohen Fahnen | Flöh’ ich …
Campe
◬ Der Eichenschatten , des — s, d. Mz. w. d. Ez. der Schatten, welchen Eichen geben; dann, schattige Eichen oder ein schattiger Eichenwald s…
DWB2
eichenwaldschatten m. : ⟨v1777⟩ eichwälderschatten Willamov schr. ( 1779 ) 43.