lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hasenscharte

nhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
14

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

hasenscharte f.

Bd. 10, Sp. 541

hasenscharte , f. 1 1) spalte in der oberlippe, wie sie ein hase zeigt: es werdend ouch etlich kinder empfangen, so mit offnem rachen inwendig und hasenscharten an einer oder an beiden obern läffzen geschlitzt erboren werdend. Rüff trostbüchle 65 ; er macht das auge schielend und bringt hasenscharten. Shakesp. Lear 3, 4 (squints the eye and makes the hare-lip); übertragen: diese fatalen hasenscharten an der schönen gestalt der menschheit ( die jesuiten ). J. Paul ausw. a. d. teuf. pap. 1, 31 ; ein haus zum hasinscharte begegnet schon 1323 Kehrein samml. alt- u. mitteld. wörter 68 b . 2 2) eine…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hasenscharte

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Hasenscharte , plur. die -n, eine Scharte, d. i. ein Spalt welchen der Hase in der Oberlippe von Natur hat; daher ma…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Hasenscharte

    Goethe-Wörterbuch

    Hasenscharte angeborene Mißbildung der Oberlippe, Cheiloschisis; mehrf iZshg osteol Untersuchungen Jene Nachricht von de…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Hasenscharte

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Hasenscharte (Labium leporinum) , die angeborene widernatürl. Spaltung der Oberlippe, selten auch zugleich der Unterlipp…

  4. modern
    Dialekt
    Hasenschartef.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Hasen-scharte f. : 1. 'gespaltene Oberlippe beim Menschen', Haseschaʳt (-šāʳd) [verbr.], -schatt [Kus]; vgl. Hasenlefze …

Verweisungsnetz

25 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 16 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hasenscharte

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von hasenscharte

hasenschart + -e

hasenscharte leitet sich vom Lemma hasenschart ab mit Suffix -e.

Zerlegung von hasenscharte 2 Komponenten

hasen+scharte

hasenscharte setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — hasenscharte kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hasenscharte". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hasenscharte
MLA
Cotta, Marcel. „hasenscharte". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hasenscharte. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hasenscharte". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hasenscharte.
BibTeX
@misc{lautwandel_hasenscharte_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hasenscharte"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hasenscharte},
  urldate      = {2026-05-15},
}