Aggregat · alle Wörterbücher

harmel

mhd. bis nhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

harmel f.

Bd. 10, Sp. 482

harmel, f. eine rautenartige pflanze, peganum harmala.

KöblerMhd mhd.

harmel N.

harmel , N. Vw.: s. hermel

Lexer mhd.

harmel stn.

harmel , härmelein stn. s. hermelîn.

MWB mhd.

harmel stN.

harmel stN. → hermelîn MWB 2 1207,61;

Adelung nhd.

Harmel

Die Harmel , plur. die -n. 1) Eine in Ägypten, Klein-Asien und Sibirien befindliche Pflanze; Peganum Harmala L. 2) In Meißen wird die Kamille, Anthemis nobilis L. im gemeinen Leben…

+ 1 weitere Wörterbücher

Campe nhd.

Harmel Die

Die Harmel , Mz. die — n . 1) Eine Pflanze, die zur Raute gerechnet wird, und daher auch wilde Raute, Harmelraute genannt wird (Rauta sylvestris, Harmala Tournef., Peganum L .). Au…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
harmelstn.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

harmel , härmelein stn. s. hermelîn.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Harmel
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Die Harmel , plur. die -n. 1) Eine in Ägypten, Klein-Asien und Sibirien befindliche Pflanze; Peganum Harmala L. 2) In Me…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 18 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

hermel EWA

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

harmel KöblerMhd
harmel Lexer
harmel MWB
hermel KöblerMhd
hermelîn Lexer
hermelīn KöblerMhd
hermelīn KöblerMhd
hermelwisele KöblerMhd
hermelwīz KöblerMhd
hermezagel KöblerMhd
wisele KöblerMhd
wīz KöblerMhd
zagel KöblerMhd
hermelîn FindeB
hermelîn LexerN

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

hermel KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Harmel Adelung
Harmel Campe
harmel DWB
Hêrmel Adelung
Harmelkraut Campe
Harmelraute Campe
Hermel Campe

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit harmel

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von harmel 2 Komponenten

har+mel

harmel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.