Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Halter(in)
Hal|ter(-in) m./f. (Besitzer) possessur(-ia) m.(f.) []
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
MittelhochdeutschhalterinstF.
Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)
halterin stF. zu haltære 3: gotes gebotes halterîn WvRh 223; tzu lob und auch zu frumen / der gepererinne gots, / ein ha…
- —
Verweisungsnetz
2 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit halterin
21 Bildungen · 0 Erstglied · 19 Zweitglied · 2 Ableitungen
Ableitung von halterin 2 Analysen
halter + -in
halterin leitet sich vom Lemma halter ab mit Suffix -in.
Alternativen: halt+-er+-in
Zerlegung von halterin 2 Komponenten
halterin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
‑halterin als Zweitglied (19 von 19)
Anhalter(in)
LDWB2
An|hal|ter(-in) m./f. autostopist(-a) m.(f.) . ▬ per Anhalter(-in) fahren fá autostop.
BEHALTERIN
DWB2
DWB2 BEHALTERIN f. DWB2 mhd. behaltærinne, ‘ beschützerin bewahrerin, hüterin, erlöserin ’. frnhd. seltener auch mit umlaut. vgl. behalter :…
Buchhalter(in)
LDWB2
Buch|hal|ter(-in) m./f. rajonier(-a) m.(f.)
Erbstatthalterin
GWB
Erbstatthalterin zusätzl Titel der Erbprinzessin Friederike von Braunschweig als geb Prinzessin von Nassau-Oranien GWB Tgb 13.10.07 Eva Beck…
erhalterin
DWB
erhalterin , f. servatrix, altrix.
Fahrzeughalter(in)
LDWB2
Fahr|zeug|hal|ter(-in) m./f. titolar(-a) dl auto m.(f.)
gasthalterin
DWB
gasthalterin , f. gastwirtin: einer hüpschen hurtigen gasthalterin kan es nicht fehlen, wann sie nur sich ihrem namen nach halten will. ped.…
haushalterin
DWB
haushalterin , -hälterin , f. führerin eines hauswesens, sowol eines eigenen, als eines fremden: haushälterinn, dispensatrix Steinbach 1, 67…
kunsterhalterin
DWB
kunsterhalterin , f. erhalterin von kunst und wissenschaft: o güldne einigkeit, von gott erzeugt doch ( so ) oben, du kunsterhalterinn, durc…
lebenerhalterin
DWB
lebenerhalterin , f. : doch jen' umfing die lebenerhalterinn, erde. Bürger 209 b ( Il. 3, 243).
pflughalterin
DWB
pflughalterin , f. stivaria Dief. 554 a .
phluochalterin
Lexer
phluoc-halterin stf. stivaria ib.
rückhalterin
DWB
rückhalterin , f. , s. unter rückenhalter oben sp. 1363.
schalterin
DWB
schalterin , f. regnatrix, moderatrix, gubernatrix, vicaria. ebenda.
schatzhalterin
DWB
schatzhalterin , f. bildlich: das gedächtnüs ist die mutter der musen; .. die schatzhalterin unseres verstandes. Butschky Pathm. 302 .
Schulhalterin
DRW
Schulhalterin, f. wie Schulmeisterin sollen sich die schuelhalter und schuelhalterin aller fürschrifften ... wider die catholisch lehr vnnd …
statthalterin
DWB
statthalterin , f. , statthalterinn Adelung. 1 1) eine frau als statthalter, den verschiedenen bedeutungen dieses wortes entsprechend. hd. s…
worthalterin
DWB
worthalterin , f. , weibliche form des vorigen. ' fürsprecherin ': hatte Karsten Nestelers tochter gesagt als eine worthelterinne des weibes…
ūfhalterin
KöblerMhd
ūfhalterin , st. F. Vw.: s. ūfhaltærinne*
Ableitungen von halterin (2 von 2)
BEHALTERIN
DWB2
DWB2 BEHALTERIN f. DWB2 mhd. behaltærinne, ‘ beschützerin bewahrerin, hüterin, erlöserin ’. frnhd. seltener auch mit umlaut. vgl. behalter :…
erhalterin
DWB
erhalterin , f. servatrix, altrix.