Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
hallo
hallo , halloh , lauter antreibender zuruf. eine imperativische bildung, die sich in doppelter form festgesetzt hat, insofern die interj. holla ( s. d. ) nur als eine nebenform zu hallo erscheint. zu grunde liegt das ahd. verbum halôn, holôn ( Graff 4, 850 ), mhd. haln und holn, welchem, wie unter holen nachgewiesen wird, die eigentliche bedeutung erschallen lassen, rufen, dann herbeirufen inne wohnt. der auslaut des wortes enthält jene mhd. partikel â, die sich an andere laut ausgerufene wörter ( sowol imperative als substantive und partikeln ) hängt und sie dadurch sinnlich zu interjectionen…