lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hallo

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
13 in 10 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
5

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Hallo

Bd. 4, Sp. 640
HalloAllotria  [Nymphe der Saale:] Bald neck’ ich hier, bald da die Leute, | Und mit Hihi, Haha, Hoho | Verführ’ ich ein beständiges Halloh GWB131,107 Was wir bringen Halle [1814] Vs 286 [G/Riemer] Dorothea Kühme D.K.
218 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    hallo

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    hallo , halloh , lauter antreibender zuruf. eine imperativische bildung, die sich in doppelter form festgesetzt hat, ins…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Hallo

    Goethe-Wörterbuch

    Hallo Allotria [ Nymphe der Saale: ] Bald neck’ ich hier, bald da die Leute, | Und mit Hihi, Haha, Hoho | Verführ’ ich e…

  3. modern
    Dialekt
    hallo

    Mecklenburgisches Wb. · +6 Parallelbelege

    hallo Ausruf, der Ankündigung: Hallo hallo de Köh dee kamen Wo. V. 2, 1619; meist Anruf zum Aufmerken: Hallo, wat wist d…

  4. Sprichwörter
    Hallo

    Wander (Sprichwörter)

    Hallo Maok man nich so väöl Halló davon. ( Altmark. ) – Danneil, 74. Mache nicht so viel Aufsehens und Lärm davon. [Zusä…

  5. Latein
    hallo

    Mittellateinisches Wb.

    * hallo , -onis subst. (1. * halla) domus, deversorium, taberna – Behausung, Bleibe, Laden : Chart. episc. Hild. I 514 p…

  6. Spezial
    hallo

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    hal|lo interj. 1 (Gruß) ciau 2 (beim Eintreten) oila 3 (Telefon) pronto!

Verweisungsnetz

18 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hallo

9 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

hallo‑ als Erstglied (9 von 9)

Hallodri

Pfeifer_etym

hallo·dri

Hallodri m. südd. öst. ‘fröhlicher, leichtlebiger, unzuverlässiger Mensch’ (19. Jh.); vielleicht eine umgangssprachliche Bildung im Anklang …

Hallodrio

SHW

Hallodrio Band 3, Spalte 61-62

halloen

MeckWB

hal·loen

halloen Hallo rufen, lärmen Bri. 1, 171. Me. 2, 584.

Hallore

Pfeifer_etym

hall·ore

Hallore m. Salinenarbeiter in Halle/Saale, zuerst Halloren Plur. (17. Jh.), hervorgegangen aus Hallorum, dem Genitiv Plur. von latinisiertem…

Halloren

Herder

hall·oren

Halloren , die Arbeiter in den Salzwerken zu Halle an der Saale, ein kräftiger, durch Kleidung u. Gebräuche von den andern Bewohnern der Sta…

Hallōrengläser

Meyers

Hallōrengläser , hellgrüne, zylindrische Gläser des 18. Jahrh., welche die Halloren (s. d.) dem Salzgrafen, dem Haupt ihrer Verwaltung, beim…

Hallotria

BWB

Hallotria Band 1, Spalte 1,275

Hallowell

Meyers

hallo·well

Hallowell , Stadt im nordamerikan. Staat Maine, Grafschaft Kennebec, am schiffbaren Kennebec River, mit Fabriken, Granitbrüchen und (1900) 2…