Aggregat · alle Wörterbücher

Häutchen

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 7

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Häutchen

Bd. 1, Sp. 569b

Häut|chen n. (-s,-) ‹med› membrana (-nes) f., picia pel f.

DWB nhd.

häutchen n.

häutchen , n. kleine oder dünne haut, namentlich im sinne von haut III: pellicula hutchin Diefenb. 132 c ; nl. velchen of huytghen ebenda; das häutchen im ei; häutchen im auge; die…

GWB GWB

Häutchen

Häutchen 1 organisch: feine, dünne Haut, meist als Hülle von tierischen od pflanzl Organen; einmal für Fruchtblase Doppelte Primel. Zwei völlig ähnliche Kronen stecken in einander;…

Wander sprichw.

Häutchen

Häutchen Häutchen, wie stinkst du; aber Geldchen, wie klingst du, sagen die Gerber. – Hoefer, 389; Schmitz, 188, 86. In Trier: Heidche, wie stönks de; Geldche, wie klönks de. ( Lav…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
häutchenn.
Grimm (DWB, 1854–1961)

häutchen , n. kleine oder dünne haut, namentlich im sinne von haut III: pellicula hutchin Diefenb. 132 c ; nl. velchen o…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Häutchen
Goethe-Wörterbuch

Häutchen 1 organisch: feine, dünne Haut, meist als Hülle von tierischen od pflanzl Organen; einmal für Fruchtblase Doppe…
—

Sprichwörter
Häutchen
Wander (Sprichwörter)

Häutchen Häutchen, wie stinkst du; aber Geldchen, wie klingst du, sagen die Gerber. – Hoefer, 389; Schmitz, 188, 86. In …
—

Spezial
Häutchen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Häut|chen n. (-s,-) ‹med› membrana (-nes) f. , picia pel f.

Verweisungsnetz

35 Knoten, 40 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 31 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

hûtilîn AWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

häutchen DWB
häutlein DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Häutchen Wander

Spezial · —

Häutchen LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit haeutchen

6 Bildungen · 0 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von haeutchen

haeut + -chen

haeutchen leitet sich vom Lemma haeut ab mit Suffix -chen.

‑haeutchen als Zweitglied (6 von 6)

aderhäutchen

DWB

aderhaut·chen

aderhäutchen , n. chorion, äuszere, mit adern durchflochtne haut der nachgeburt; vielleicht entstellt aus achterhaut, afterbürde?

blatthäutchen

DWB

blatt·haeutchen

blatthäutchen , n. ligula. Göthe 58, 31 .

jungfernhäutchen

DWB

jungfern·haeutchen

jungfernhäutchen , n. hymen.

Schafhäutchen

Adelung

schaf·haeutchen

Das Schafhäutchen , des -s, Oberd. das Schafhäutlein, plur. ut nom. sing. diejenige zarte Haut, welche im Mutterleibe die Frucht unmittelbar…

trommelhäutchen

DWB

trommel·haeutchen

trommelhäutchen , n. , dasselbe: das drommelhäutchen in seinen ohren gleicht einem siebe, welches alle neuigkeiten auffängt und durchläszt d…

Zungenhäutchen

Adelung

zungen·haeutchen

Das Zungenhäutchen , des -s, plur. ut nom. sing. S. Adelung Zungenband .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „haeutchen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/haeutchen/ldwb2

MLA

Cotta, Marcel. „haeutchen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/haeutchen/ldwb2. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „haeutchen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/haeutchen/ldwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_haeutchen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„haeutchen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/haeutchen/ldwb2},
  urldate      = {2026-05-09},
}