Aggregat · alle Wörterbücher

gutter

ahd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 11

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

gutter st. n.

Bd. 4, Sp. 523

gutter
st. n.; aus lat. guttur. — Graff IV,176.
gutter: acc. sg. Nb 145,25 [157,2].
Schwellung am Hals, Kropf, Schimpfname []für den Emporkömmling Nonius: fone diu uuard taz Catullus Nonium gutter hiez ... ter fone Gallia ze Roma chomener . mit Gothorvm suffragio ze consulatu gesteig Catullus Nonium licet sedentem in curuli . tamen strumam appellat [vgl. struma: vitium in gutture, X].

EWA ahd.

gutter

gutterAWB n. a-St., nur akk.sg. gutter bei NBo 145, 25: ‚Schwellung am Hals, Kropf; struma‘. Das Wort ist aus lat. guttur ‚Gurgel, Kehle, Kropf‘ (→ kiot) entlehnt. – Nhd. mdartl. s…

KöblerAhd ahd.

gutter st. N. (a)

gutter , st. N. (a) nhd. Kropf, Geschwulst, Geschwulst am Halse, Schwellung am Hals ne. goitre, boil (N.) ÜG.: lat. guttur? N, struma N Q.: N (1000) I.: Lw. lat. guttur E.: s. lat.…

DWB nhd.

gutter m., f.

gutter , m., f. , flasche mit weitem bauch und langem, engem halse, der sich zu einer trinkschale erweitert; aus spätantiker kultur stammende gefäszform, vgl. zur sachgeschichte zt…

Idiotikon Dial.

Gutter

Gutter Band 2, Spalte 532 Gutter 2,532

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
gutterst. n.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

gutter st. n. ; aus lat. guttur. — Graff IV,176. gutter: acc. sg. Nb 145,25 [157,2]. Schwellung am Hals, Kropf, Schimpfn…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
gutterm., f.
Grimm (DWB, 1854–1961)

gutter , m., f. , flasche mit weitem bauch und langem, engem halse, der sich zu einer trinkschale erweitert; aus spätant…
modern

Dialekt
Gutter
Schweizerisches Idiotikon

Gutter Band 2, Spalte 532 Gutter 2,532

Verweisungsnetz

12 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Wurzel 2 Kompositum 5 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

gutter AWB
gutter EWA
gutter KöblerAhd
sack KöblerAhd
wanne KöblerAhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

gutter DWB
gut DWB
guttern DWB
kutter DWB

Dialekt · modern

Gutter Idiotikon

Indoeuropäisch · * rekonstr.

*gēu KöblerIdg
gēu-, gəu-, gū Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gutter

19 Bildungen · 14 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gutter

gutt + -er

gutter leitet sich vom Lemma gutt ab mit Suffix -er.

Zerlegung von gutter 2 Komponenten

gut+ter

gutter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.