lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gurgeln

mhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
14 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
34
Verweise raus
26

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

gurgeln

gurgeln

Gurgel f. ‘vorderer Teil des Halses mit Schlund und Kehlkopf, Kehle’, ahd. gurgula (um 900), mhd. gurgel und mnd. görgel, entlehnt aus gleichbed. lat. gurgulio (zu lat. gurges ‘Strudel, Wirbel, Schlund’), verdrängt einheimisches ahd. querka (10. Jh.), querkala ‘Gurgel’ (11. Jh.; vgl. gleichbed. mnd. querke, quarke, anord. kverk). Die ererbten germ. Formen sind gleichen Ursprungs wie die lat. Zusammen mit aind. gárgaraḥ ‘Strudel’ gehören sie alle als reduplizierende Bildungen zur Wurzel ie. *gu̯er(ə)- ‘verschlingen, Schlund’ (s. Köder). – gurgeln Vb. ‘die Rachenhöhle spülen, Laute in der Gurgel oder diesen ähnliche Geräusche hervorbringen’, ahd. gurgilōn (10. Jh.), mhd. gurgeln.
686 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gurgelnswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    gurgeln swv. ib. sich gurgeln, gargarizare gurgeln, gorgeln Dfg. 259 c . gorgeln Mgb. 329,5. 364,33. 365,24. 367,2 etc. …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gurgeln

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Gurgeln , verb. reg. act. 1) Sich mit Wasser gurgeln, oder den Hals mit Wasser gurgeln, den Hals mit Wasser durch Aussto…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gurgeln

    Goethe-Wörterbuch

    gurgeln 2mal subst a die Rachenhöhle (zu Heilzwecken) spülen; auch refl [ bei Halsschmerzen ] man sich eher hilft, wenn …

  4. modern
    Dialekt
    gurgelnschw.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    gurgeln schw. : 1. 'den Hals spülen', goʳjele, goʳchle, gojele, s. Gurgel [verbr.], (goʳžlə) [Neustdt], gargle [ Don-Sch…

  5. —
    Spezial
    gurgeln

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    gur|geln vb.intr. (den Hals spülen) gorghelné (-nëia).

Verweisungsnetz

50 Knoten, 48 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Kompositum 36 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gurgeln

4 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen

‑gurgeln als Zweitglied (1 von 1)

abgurgeln

DWB

abgurgeln , jugulare, von der gurgel stoszen, ein lied abgurgeln. einen abgurgeln, ihm die kehle abschneiden. Stieler 715 .

Ableitungen von gurgeln (3 von 3)

entgurgeln

DWB

entgurgeln , jugulare, die kehle würgen oder abschneiden: dasz er sich weder erhenkt noch entgurgelt hatte. Musaeus 4, 156 ; das schaf ist e…

ergurgeln

DWB

ergurgeln , gutture canere, gurgeln, dahergurgeln, aus der kehle erschallen lassen: doch andre vögelein gar nicht stillschweigend bleiben, s…

vergurgeln

DWB

vergurgeln , verb. in die gurgel schlucken, absorbere, effundere, abligurire, helluari etc. Stieler 715 ; übertragen vom ' verschlucken ' vo…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gurgeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gurgeln/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „gurgeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gurgeln/pfeifer_etym. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gurgeln". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gurgeln/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_gurgeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gurgeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gurgeln/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-16},
}