Aggregat · alle Wörterbücher

gueckel

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 17

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gückel m.

Bd. 9, Sp. 1030

gückel , m. , hahn, eine mundartliche form, die gelegentlich auch in die schriftsprache gedrungen ist; dialektisch namentlich dem schweizerischen ( als güggel) eigen, s. Staub-Tobler 2, 192 , seltener in anderen mundarten, s. Fischer schwäb. 3, 729 ; Vilmar Kurhessen 126 ; Reinwald henneberg. 1, 55 ; verbreiteter sind die formen gockel ( s. d. ), gickel ( s. d. ): gallus ein güggel oder han Frisius dict. (1556) 597 a ; celsa cristis avis ein gückel mit aufgestrecktem kammen ebda 208 a ; ein hahn, hauszhahn, gul, güggel und gockelhahn ... genennet E. Gockelius der eierlegende hahn (1697) 1 ; wi…

ElsWB Dial.

gückel

gückel [kikl Str. ] Adj. einäugig, schielend.

PfWB Dial.

Gückel m.

Gückel m. : 1. a. 'Haushahn', Gick(e)l (gigl, gigəl) [vereinzelt VPf, s. K. 162], Gickelche [ Lambert Penns 65]; vgl. PfWB Gockel 1 a, PfWB Gückelhahn . Syn. s. PfWB Hahn 1 1 a. RA…

RhWB Dial.

Gückel

Gückel -yg-, Pl. -ələ m.: 1. Hahn Siegld , Altk ; -ø- Ahrw-NZissen ; gygərt Neuw-Heimb Weis . — 2. übertr. Tannenzapfen Kobl-Lay . S. Gickel VI, Gockel.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
gückelm.
Grimm (DWB, 1854–1961)

gückel , m. , hahn, eine mundartliche form, die gelegentlich auch in die schriftsprache gedrungen ist; dialektisch namen…
modern

Dialekt
gückel
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

gückel [kikl Str. ] Adj. einäugig, schielend.

Verweisungsnetz

23 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Hub 1 Kompositum 19 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

gückel DWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gueckel

24 Bildungen · 6 Erstglied · 17 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von gueckel 2 Komponenten

guc+kel

gueckel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gueckel‑ als Erstglied (6 von 6)

gückelestag

DWB

gueckele·stag

gückelestag , m. , kuckuckstag, tag, der nie kommt, Fischer schwäb. 3, 893 : wenn ich nicht einmal darüber wär, die reifen sollten liegen we…

Gückelhahn

PfWB

gueckel·hahn

Gückel-hahn , Guckel- m. : ' Haushahn ', Gickelhahⁿ [BZ-Silz Stein GH-Knitth Heeger Tiere II 8], Guckel- [ GH-Max'au ], Gickelhahn [ RO-Lett…

Gückelhans

RhWB

gueckel·hans

Gückel-hans Siegld m.: scherzh. Hahn.

gückelkamm

DWB

gueckel·kamm

-kamm : Peter wurde rot wie ein güggelkamm auf diese anspielung H. Nydegger Hans der Chühjer (1894) 15 ; vom neuwen hanenpropheten, von guge…

gückelschritt

DWB

gueckel·schritt

-schritt , schritt ( weite ) eines hahns, auch zur bezeichnung von geringer räumlicher oder zeitlicher ausdehnung Staub-Tobler 9, 1679 ;

gückelschwanz

DWB

gueckel·schwanz

-schwanz , hahnenschwanz, auch pflanzenname für den lerchensporn oder den gelben hirschschwamm ebda 9, 2028.

‑gueckel als Zweitglied (17 von 17)

Hahn(en)gückel

PfWB

hahnen·gueckel

Hahn(en)-gückel , Hahn(en)-guckel m., n. : 1. = PfWB Hahn 1 a, Hahnegeckel [ KU-Theißbgstg ], Hahⁿ- [ GH-Vollmw ]; vgl. PfWB Gückel 1 a. — 2…

Hëllengückel

ElsWB

hellen·gueckel

Hëlle n gückel [Haləkikəl Z. ] n. Licht, Mond ( Kinderspr. )

Mutzengückel

PfWB

mutzen·gueckel

Mutzen-gückel m. : ' Mensch mit verdrossenem, mürrischem Gesicht ', Mutzegickl [ Bayer Hackm. 44]; vgl. PfWB Mutzkopf 2; zu PfWB mutzen 1.

Nëchtgückel

ElsWB

Nëchtgückel [Natkikl Felleri. ] n. das jüngste Kind. — verdreht aus Nëstgucker s. d.

Rattengückel

PfWB

ratten·gueckel

Ratten-gückel m. : 1. 'schlechter, saurer Wein', Raddegickel [ NW-Bobh Deidh Ungst LA-Nußd Rhodt ]; Syn. s. PfWB Rachenputzer 1 a. — 2. 'sch…

Ritzengückel

PfWB

ritzen·gueckel

Ritzen-gückel m. : Schimpfw.; scheeler Ritzegickel [ BZ-Annw ]. —

Schmutzgückel

ElsWB

schmutz·gueckel

Schmutzgückel m. mit Oel getränkte Schnur, dünner Lampendocht.

Schnapsgückel

PfWB

schnaps·gueckel

Schnaps-gückel m. : 'Schnapstrinker?', -gickl [ LU-Friesh ]; vgl. PfWB Schnapsgicker . —

Schnurrgückel

PfWB

schnurr·gueckel

Schnurr-gückel m. : 1. 'Tresterwein, Haustrunk, minderwertiger Wein', Schnuʳʳgickel [BZ-Gleisz, Bertram § 289]; Syn. s. PfWB Rachenputzer 1 …

Sunnengückel

ElsWB

sunnen·gueckel

Sunne n gückel n. Sonnenlicht (Kindersprache) Geud.

tanngückel

DWB

tann·gueckel

tanngückel , m. , schweiz. tanngüggel, tannzapfen schweiz. idiot. 2, 195.

Welschgückel

PfWB

welsch·gueckel

Welsch-gückel m. : = PfWB Welschhahn . RA.: wenn jemand in Zorn gerät, der kriet en Kopp wie e Welschgickel [ Brandstätter in: PfMHk. 7/8 19…

Wiesengückel

PfWB

wiesen·gueckel

Wiesen-gückel m. : 1. 'leicht aufbrausender Mensch', -gickel [Kirchhbol Bergz ( Kamm 69)]; Syn. s. PfWB Zornnickel . — 2. 'wißbegieriger kle…

Wiesgückel

PfWB

wie·s·gueckel

Wies-gückel s. PfWB Wiesengückel . —

Wissengückel

PfWB

wissen·gueckel

Wissen-gückel 'neugieriges Kind' s. PfWB Wiesengückel 2.

Witschengückel

PfWB

witschen·gueckel

Witschen-gückel m. : ' wer schielt ', Witschegickel (widšəgigəl) [Zweibr]; scheeler W. [Zweibr Wilms Alph. 56].

Zorngückel

PfWB

zorn·gueckel

Zorn-gückel m. : = PfWB Zornnickel , Zoʳngickel [ KU-Relsbg WD-Niedkch BZ-Kap ], Zorne- [PfMHk. 1925 168]. RhWB Rhein. IX 832 ; LothWB Lothr…

Ableitungen von gueckel (1 von 1)

Gückele

ElsWB

Gückele [Kikələ allg.; Pl. ebenso ] 1. kleines Auge: G. mache n die Augen halb zudrücken. Verliebti G. m. verliebt sein; die Mutter wäscht d…