Aggregat · alle Wörterbücher

grûwe

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 15
Verweise raus: 13

Eintrag · Nachträge (Lexer)

grûwe swstm.

Bd. 3, Sp. 221

grûwe swstm. Schb. 286,12. 331,34. Ack. 2,9 u. anm.

BMZ mhd.

grûwe swm.

grûwe swm. grausen. für den grûwen Renner 5044.

FindeB mhd.

grûwe swm. stm.

grûwe swm. BDan. Hiob stm. Cranc

Lexer mhd.

grûwe swm.

grûwe swm. BMZ grausen Renn. Berth. 202,7. griuwe Virg. 274,10 u. anm. 394,3 ;

MNWB mnd.

grûwe f.

grûwe , grü̑we , f. , Grauen.

+ 1 weitere Wörterbücher

WWB Dial.

Grūwe f.

Grūwe f. [Ravensbg Kr. Beckum Bek Wie, verstr. Münsterl Lem] Steckrübe, Kohlrübe (Brassica napus). — Chriubm un Räubm witt de Bracken (Kinder) nich friädn, / ober in’n frisken Brau…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
grûweswm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

grûwe swm. grausen. für den grûwen Renner 5044.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
grûwef.
Mittelniederdeutsches Wb.

grûwe , grü̑we , f. , Grauen.
modern

Dialekt
Grūwef.
Westfälisches Wb.

Grūwe f. [Ravensbg Kr. Beckum Bek Wie, verstr. Münsterl Lem] Steckrübe, Kohlrübe (Brassica napus). — Chriubm un Räubm wi…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 4 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

kurugo AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

grûwe BMZ
grûwe FindeB
grûwe Lexer
grûwe LexerN
griuwe Lexer

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

grûwe MNWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gruwe

21 Bildungen · 19 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

gruwe‑ als Erstglied (19 von 19)

gruweheit

LW

gruweheit, das Grauen.

Gruwelbeere

PfWB

Gruwel-beere s. PfWB Grobelbeere ;

gruwelicheit

LW

gruwelicheit, Grässlichkeit, Fürchterlichkeit.

gruwelig

RhWB

gruwelig = gräulich s. Gräuel;

gruwelik

LW

gruwelik, Grauen erregend, fürchterlich; adv. gruweliken.

gruweliksam

LW

gruweliksam = LW gruwelik.

gruweln

KöblerMnd

gruweln , sw. V. Vw.: s. grūwelen L.: Lü 131a (gruweln)

grûwelsam

MNWB

grûwelsam (-ü̑-) , adj. , grauenvoll, fürchterlich .

Grūwenblad

WWB

Grūwen-blad n. Grubenblare (Pl.) Steckrübenblatt ( Kr. Beckum Bek Al).

gruwen (growen)

LW

gruwen (growen), sw. v. (unpers.) grauen.

grûwenisse

FindeB

grûwenisse stn. Brun

Grūwenkūle

WWB

Grūwen-kūle f. Griubenkiulen Rübenmiete (Frbg.) ( Kr. Herford Hfd Hä).

Grūwenmüᵉlen

WWB

Grūwen-müᵉlen f. mit der Hand oder kleinen Motoren angetriebene ’Mühle’ zum Zerkleinern der Hackfrucht ( Kr. Halle Hal Bh).

Grūwenplante

WWB

Grūwen-plante f. [ Kr. Beckum Bek Wie] Steckrübenpflanze ( Kr. Beckum Bek Kr. Beckum@Ahlen Al ), Kohlrabipflänzling ( Kr. Wiedenbrück Wie Wb…

grûwen(t)

MNWB

grûwen(t), n. , Grauen.

Grūwenwäsker

WWB

Grūwen-wäsker m. Griubenwäsker zylinderförmiger, hölzener oder eisener, drehbarer, meist fahrbarer Behälter zum Waschen der Hackfrucht im He…

grûwern(e)

MNWB

grûwern(e) , adj. , furchtsam, leicht sich grauend.

grûwesal

Lexer

grûwesal stn. BMZ grauen erregendes Leys. ;

grûwesam

Lexer

grûwe-sam adj. grauen, schrecken erregend, Elis. 9381. Pass. K. 683,67. contr. grûsam Heldb. H. 1. 228,525. grausam 240, 10. 269,5. 457. 32.…

‑gruwe als Zweitglied (2 von 2)

Brakegrūwe

WWB

Brake-grūwe f. Steckrübe. Kr. Grafschaft Diepholz Die Brōkgriuben werden im Juni auf Brachland gepflanzt ( Kr. Halle Hal Bh).

Stoppelgrūwe

WWB

Stoppel-grūwe f. nach der Gerste gepflanzte Steckrübe ( Kr. Halle Hal Bh).