Eintrag · Rheinisches Wb.
grummeln
grummeln Rhfrk -u-, –o-; Mosfrk -o- u. -u- [-ǫ- Prüm-Ihren]; Rip in Aden, Ahrw, Schleid, Malm, Monsch, Bergh, Köln, MülhRh, Sieg -o- [-ø- Bergh-Elsd Hüchelhv Kirchherten, Neuss, Monsch Witzerath, Dür-Merken]; NBerg in Sol, Mettm Elbf, Lennep -o- [-- Mettm-Vohwinkel]; abseits Selfk -u-; Mörs-Orsoy -o-; Mörs-Rheinbg -ø- schw.: dumpfen Laut von sich geben 1. von Tieren, bes. von der Kuh, leise brummen; vom Hund, leise knurren; vom Schwein, grunzen Allg. — 2. vom Menschen. a. für sich in den Bart sprechen, halblaut, unverständlich spr., murmeln; en den Bart, töschen de Zäng (Zähne) gr. Rip, Allg. — b. unzufrieden, nörgelnd knurren, murren, schelten; seine Unzufriedenheit durch abgebrochene Worte, unverständliche Laute ausdrücken; iwer alles gr. Mosfrk, Allg.; mei Vatter hot iwer mech gegrummelt Daun, Allg.; der kreit gegrommelt Merz, Saarbg, Trier bis Bernk Bitb, Prüm, Birkf. — 3. von andern Geräuschen. a. der ferne Donner grummelt Allg. — b. der Magen grummelt vor Hunger Allg. — c. die Zähne gr., brummen, schmerzen dumpf Prüm. — Abl.: die Grommel(er)ei, dat Gegrommel(s), der Grommlert Saarl, grommelig, sich zergr.