Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
grummeln vb.
grummeln, vb. , ableitung von grummen (s. d.); hauptsächlich in den fränkischen maa. am Rhein und vielerorts in Niederdeutschland verbreitet. 11) bei persönlichem subject: murren, schelten, unzufrieden brummen (entsprechend grummen 1): sein altes grummeln gegen den sozialismus K. Marx an Fr. Engels, briefw. 2, 333; dasz die Bonapartisten schon stark grumbeln über Garibaldis 'ruhm' ib.; das verdrieszliche grommeln der molesta senectus P. Lindau in: Nord u. Süd heft 301 (1902), 6; 'kinder!' grommelt Atta Troll Heine 2, 367 E.; murren lux. ma. 155a; Schmitz Eifel 225; Wegeler Coblenz. 20; in den bart brummeln Pfister nachtr. 85; gromeln mürrisch sein Unger-Khull 308b. 22) bei unpersönlichem subject mit verblassung des affectgehaltes: ein brummendes, dumpfes geräusch laut werden lassen (entsprechend grummen 2): schossen weidlich hinein, das es in der lufft gesungen und gegrummelt hat H. Bünting lüneburg. chr. (1585) 70b; ein tiefes grobes brausen und gräuliches grümmeln (von musikinstrumenten) J. Mattheson d. n. götting. ephorus (1727) 58; besonders vom donner eines entfernten gewitters: der himmel grummelt schon C. Abel Boileau 486; nachdem .. der donner eine zeit lang in der ferne gegrummelt Kotzebue dr. Bahrdt 32; hinter den bergen grummelt das gewitter H. Löns a. d. wildbahn 163; auch bildlich: wenn ihr donner einmal anhebet, so grümmelts wol zwölf tage hernach schaupl. d. bös. weib. (1752) 13; Lichtenberg br. 2, 38; heute in nordd. maa. weit verbreitet, vgl. Stürenburg 77a; Schambach 69b; Hertel Thür. 110; Bernd Posen 78 u. sonst; auch vom knurren des magens: et grummelt my im buke Strodtmann 77; vgl. Frischbier 1, 255; dazu grummel ferner donner Strodtmann 77; Danneil 71a; während des grummels von den canonen Lichtenberg br. 1, 91; dazu grummelköpfe die bauchigen wolken, die den schweren gewitterwolken voraufgehen Strackerjan abergl. u. sagen 2, 108;