lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

grelle

mhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB ▾
Anchors
12 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
11

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

grelle swF.

Bd. MWB 2 911, Sp. 50
grelle swF. eine (nicht ritterliche) gegabelte Stichwaffe, ‘Sturmgabel’ (Englisch, Ernst, S. 29): got gebe daz ein ruzige grelle / noch durch in werde gestochen, / so wurde ich an im gerochen Erz III 56,492; swaz sie ir [der Feinde] bringen mohten nider, / die wurden dem vurbvuozvolc [den Mannschaften, die das Schlachtfeld "säubern"] alle ze teile sider, / von den durch sie gestôzen wart manic grelle Loheng 2876; sy eylten zu den schiffen, / zu spissen und zu grellen HvNstAp 3168; Ottok 96323; MarcoPolo 34,8; Secret 2815; Pass I/II (HSW) 16993. – in rechtl. Bestimmungen: alle burger unde kouflute, di zu der stat gehoren, [...] wo si wanderen in des konigis lande, da mugen si vuren spitze, swert, grellen, armbrust unde bogen StRFreiberg 233,22; wer zv sulchen krige [Streit] mit ayner grellen oder mit ayner glizen oder mit einem sper gegangen oder geloufen chvmt StRPrag 28

MWB 2 911,50; Bearbeiterin: Baumgarte

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    GRËLLEswf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    GRËLLE swf. ? zwiesel? daʒ wâren waltvischêre ( räuber ) die durch leide swêre fur netze trugen grellen Marleg. 24, 275.…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    grelleM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    grelle , M. nhd. Zorn, Erbitterung Hw.: s. grille E.: s. grel, grellen L.: MndHwb 1/2, 155 (grelle) Son.: örtlich beschr…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    grellef.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    grelle , f. , ein hauptsächlich im nd. und md. erscheinendes, doch auch dem obd. nicht fremdes wort: tricuspis Diefenbac…

  4. modern
    Dialekt
    Grellem.

    Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Grelle [grele Hom. Ri. ] m. jd. der Wasserflecken im Gesicht hat. — frz. grêlé Pockennarbiger.

Verweisungsnetz

25 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 13 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit grelle

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

grelle‑ als Erstglied (4 von 4)

grëllecheit

Lexer

grëllec-heit stf. BMZ groll, zorn Myst.

grellechkeit

KöblerMhd

grellechkeit , st. F. Vw.: s. grellicheit

grellern

MeckWB

grell·ern

grellern reizen, Intens. zu grellen : em grellern din Drüddel Bey. Preuß. 27.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „grelle". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/grelle/mwb
MLA
Cotta, Marcel. „grelle". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/grelle/mwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „grelle". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/grelle/mwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_grelle_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„grelle"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/grelle/mwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}