lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Grâne

mhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
5

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Grâne

Bd. 1, Sp. 123
Grâne De Grane no wat lecke. (Kleve.) – Firmenich, I, 382, 39. Um zu sagen, dass etwas gut geschmeckt habe.
109 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    granef.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    grane f. s. gran.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    grāne

    Mittelniederdeutsches Wb.

    grāne Haarspitze, Barthaar (des Fuchses). Demin.

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    GRANE

    Hederich (Mythologie, 1770)

    GRANE , es , war der eigentliche Namen derjenigen Nymphe, welche hernach als eine Göttinn der Thürangeln verehret und Cr…

  4. modern
    Dialekt
    GranePl.

    Mecklenburgisches Wb.

    Grane Pl. Graners m. eine Pelargonienart, pelargonium grandiflorum; de Graners Ro Dierh ; vör den Grane bleben de Lüd' a…

  5. —
    Sprichwörter
    Grâne

    Wander (Sprichwörter)

    Grâne De Grane no wat lecke. ( Kleve. ) – Firmenich, I, 382, 39. Um zu sagen, dass etwas gut geschmeckt habe.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit grane

31 Bildungen · 30 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

grane‑ als Erstglied (30 von 30)

Granebom

MeckWB

grane·bom

Granebom Granibom m. pelargonium zonale: Grane, Grani, Granikum, Granebom E. Krüg. Zimmerfl. 31; Granikum oder Granibom Schildt 21. Syn. Kat…

granebtstaude

DWB

granebtstaude , f. , vgl. chranbitstaud (15. jh. ) u. ä. ' wacholder ' Schmeller-Fr. bair. 1, 1371 : ich hätte sie einstmalen destwegen mutt…

grane(c)a

MLW

* grane(c)a v. * granica. Mandrin

Gran Ega

LDWB1

Gran Ega nom.propr. f . ‹topon› Gader f.

Graneidechse

PfWB

gran·eidechse

Gran-eidechse f. : ' Eidechse ', Graneedes (granEdəs) [ KU-Kaulb ], -dechs (-dęgs) [ PS-Geisbg ]; vgl. Grüneidechse . Rhein. II 1455 Z. 27.

Grane II

RhWB

Grane II -n, –:- uSaar, Mos bis Zell [ Koch-Moselkern Pommern neben bęrgəl ]; -a- Saarbg-Scharzhf , Bernk-Lieser NEmmel Dusemond (u. -:- …

granelé

LDWB1

gran·ele

granelé [gra·ne·lę́] adj. (-lá, -lada) gekörnt, körnig, granulös → da granü .

granellosus

MLW

* granellosus , -a, -um. (granum) grano similis – kornähnlich : Iordan. Ruff. equ. p. 19,15 quando nascitur equus cum quadam superfluitate c…

granen I

RhWB

granen I = Nachernte halten s. Grane II.

granen II

RhWB

granen II -ā- Klev-Calcar schw.: nach etwas schmecken.

granen III

RhWB

granen III -ā- Dinsl-Aldenr ; -E- Rees ; -ōə- Wippf-Wipperf schw.: greinen, weinen ; in tiefem Ton wie eine Kuh schreien. — Der RhKlaaf über…

granerin

DWB

gran·erin

granerin , f. , ' bettlerin ', vielleicht mit dem zu grantner ( s. d. ) gehörigen speziellen sinn. im elsäss. des 16. jhs.: kürtzner, dützne…

Graneschen

RhWB

grane·schen

Granes-chen -nəs- Wittl-Meerf n.: kleines, tiefes, heimtückisches Wasserloch im Moorgelände.

granesco

MLW

* granesco , -ere. (granum) granos, semina gignere – Körner, Samen hervorbringen : Salimb. chron. p. 511,20 ut dicitur in libro Iob ... : ‘f…

granëta

LDWB1

gran·eta

granëta [gra·në·ta] f. (-tes) (früt) Preiselbeere f. ◆ brüscia da granëtes (Vaccinium vitis-idaea) ‹bot› Preiselbeerstaude f. ( → granetëi) …

granetëi

LDWB1

grane·tei

granetëi [gra·ne·tëi] m. (-s) ‹bot› (Vaccinium vitis-idaea) Preiselbeerstaude f. → brüscia da granëtes .

graneum

MLW

graneum v. craneum. Mandrin

graneus

MLW

1. graneus , -a, -um. granis cocci infectus, rubeus – mit Kermes gefärbt, (scharlach)rot : Saba Malasp. chron. 9,2 p. 307,16 conscendit rex …

GRANEVM

Hederich

GRANEVM , i, Gr . Κράνειον, ου, eine von den acht Töchtern des Oxylus, die er mit der Hamadryas zeugete. Athen. Deipnos. L. III. c. 5. p. 78…

Graneⁿwurz

Idiotikon

Graneⁿwurz Band 16, Spalte 1731 Graneⁿwurz 16,1731

‑grane als Zweitglied (1 von 1)

emigrâne

MNWB

emig·rane

+ emigrânia , emigrâne , ( „ alzo de böze materie vpstiget in dat hövet vnde begripet eme dat vörhövet half ”, Nd. Bartholomaeus ed. Norrbom…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „grane". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/grane/wander
MLA
Cotta, Marcel. „grane". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/grane/wander. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „grane". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/grane/wander.
BibTeX
@misc{lautwandel_grane_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„grane"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/grane/wander},
  urldate      = {2026-05-09},
}