lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

grabung

nhd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

grabung f., nomen actionis

Bd. 8, Sp. 1655
[]grabung, f., nomen actionis zu graben, vb. (s. d.); vgl. fossatura grauinghe (nd. 1420; Köln 1507) Diefenbach gl. 244c; grabunghe (md. 15. jh.) ebda; ein grabunge gemma gemm. (1508) l 1b; fossio grabung Calepinus dict. ling. sept. (1579) 592c; grabung fossio, pastinatio, cœlatura, sculptura Stieler stammb. (1691) 687. der erst seit dem 15. jh. bezeugten bildung liegen präfixkomposita voraus wie ahd. argrabunga Graff 4, 304, mhd. begrabunge Lexer 1, 147. 11) zu graben A, vom umgraben anbaufähigen landes; nur im älteren nhd.: die wachsenden und zuonemenden (weinstöcke sind) ... mit emsigen grabungen zu erfúllen; dann sy (die rebe) wiert durch die mirbe fruchtbarer Österreicher Columella 1, 274 lit. ver.; in dem meyen soll geschehen die occung, daz ist die ander grabung (des weingartens) Petrus de Crescentiis vom ackerbaw (1531) 46b. 22) zu graben B. in älterer zeit meist mit genitivischem attribut. das ausheben von vertiefungen: mit grosser beschwerung aller unterthanen, so die, bei grabung und aufführung der wälle (eines schlosses) ... ausgestanden Francisci d. höll. Proteus (1695) 88; bey grabung tieffer gräben, teiche und brunnen Fleming vollk. jäger (1719) 16; Göthe IV 19, 125 W.; die hauptsache (bei der niederburg) ist die einschlieszung durch wasser, sei es nun, dasz sie schon durch die örtlichkeit gegeben oder durch grabung herbeigeführt ist Dehio gesch. d. dt. kunst 2 (1921) 295. vom ausgraben in der erde befindlicher dinge: bey grabung dieser wurtzel Grimmelshausen simpl. schr. 4, 262 Kurz; wenn man bey grabung eines schatzes brod bey sich hat, so können einen die gespenster nicht verstören J. G. Schmidt rocken-philos. (1706) 2, 89. ähnlich: vnd wie wol sie (die Sarazenen) der erden (aus dem acker Damascenus) vil hyn weg fuoren noch schynet die grabung kleyn vnd wenig syn Breidenbach d. heyligen reyszen gen Jherusalem (1486) 61a. das wort behauptet sich vor allem in einem jüngeren prägnanten gebrauch für ausgrabungsarbeiten auf archäologischem gebiet: eine aus den grabungen von Bomarzo herrührende ... büste vulkanischen steins archäol. ztg. 3 (1845) 75 Gerhard; dasz die deutschen archäologen ohne langwierige und kostspielige grabungen sich eine klare vorstellung von den verschwundenen gebäuden machen konnten Sven Hedin Bagdad, Babylon, Ninive (1918) 274; bei strenger anwendung der modernen ausgrabungsmethoden führen solche grabungen im moore zu reichen ergebnissen über den vorgeschichtlichen hausbau Reinerth haus u. hof (1937) 4. 33) vereinzelt im anschlusz an graben D, die bestattung: sepultura grabunge (md. 15. jh.) Diefenbach gl. 528c. 44) nur in älterer sprache von gravier- und dreharbeiten, zu graben E 1; vgl. sculptura grabunge (md. 15. jh.); grauung (nd. 15. jh.) Diefenbach gl. 521c; gravinge sculptura (1522) Schiller-Lübben 2, 142a; grabung cœlatura, sculptura Stieler stammb. (1691) 687: wann vier pfeiler waren in dem eingang mit erin gruntfesten vnd ir haubt vnd die gemelde (var. W grabung) silbrin (2. Mos. 38, 19) erste dt. bibel 3, 353 Kurr.; vnd mit zedrim holcz was inwendig der tempel vberal bedeckt habent sein grabung vnd sein fúgung weislichen gemacht (habens tornaturas et iuncturas suas fabrefactas) (3.n. 6, 18) ebda 5, 261; (3.n. 6, 29) ebda 5, 263; (Sach. 3, 9) ebda 10, 113.
3330 Zeichen · 81 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    grabungf., nomen actionis

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    grabung , f., nomen actionis zu graben, vb. ( s. d. ); vgl. fossatura grauinghe ( nd. 1420; Köln 1507) Diefenbach gl. 24…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Grabung

    Goethe-Wörterbuch

    Grabung 1 zu graben 1 bey G. eines Brunnens GWB B19,125,3 JGLenz 19.4.06 2 zu graben 2 Eins aber muß ich dir [ aus Dornb…

  3. Spezial
    Grabung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Gra|bung f. (-,-en) (Archäologie) escavaziun (-s) f.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit grabung

19 Bildungen · 0 Erstglied · 13 Zweitglied · 6 Ableitungen

Ableitung von grabung

grab + -ung

grabung leitet sich vom Lemma grab ab mit Suffix -ung.

grabung als Zweitglied (13 von 13)

AUFGRABUNG

DWB2

auf·grabung

DWB2 AUFGRABUNG f. DWB2 zu aufgraben 1 u. 2: DWB2 1712 unicornu fossile .. wird bey aufgrabung grosser gebäude, städte, auch in alten hölen …

Ausgrabung

Pfeifer_etym

aus·grabung

graben Vb. ‘Erde umwerfen, eine Vertiefung (im Erdboden) machen, einkerben, unter der Erde suchen, schürfen’. Das gemeingerm. Verb ahd. grab…

begrabung

DWB

begrabung , f. sepultura: die auferstehung aus der lebendigen begrabung. J. Paul Fixl. 136 .

EINGRABUNG

DWB2

ein·grabung

DWB2 EINGRABUNG f. DWB2 mnd. ingrāvinge; nnl. ingraving. abl. von eingraben vb. nur gelegentlich. DWB2 DWB2 1 zu eingraben vb. A 2. das ver-…

ergrabung

DWB

ergrabung , f. effossio, caelatura, ahd. irgrabunga.

grundgrabung

DWB

grund·grabung

-grabung , f. ( s. o. grundgraben n. ): gr. Voch baulex. (1781) 132 b ; Mothes baulex. 2, 359 ; pfeilergründung wird ... angewendet, wenn ma…

Kellerausgrabung

GWB

keller·ausgrabung

Kellerausgrabung für ein Kellergeschoß nötige Erdaushebung Bei K. entdeckte man das Stück eines Stoßzahns vom Mammut GWB N8,233,6 FossStier …

Nachgrabung

GWB

nach·grabung

Nachgrabung (nochmalige) geol od archäologische Grabungsarbeit Ein Baron Della Scuda hatte..die Erlaubniß erhalten, hier [ in Santa Maria di…

umgrabung

DWB

umgrabung , f. zu umgraben 1a; circumfossura umbgrabung Calepinus xi ling. (1598) 242 b : ( der sorbenbaum ) frauwet sich in trockner zit de…

untergrabung

DWB

unter·grabung

untergrabung , f.; mhd. undergrabunge; mnl. nl. ondergravinge, -graving; dän. undergravning, schwed. undergräfning. suffossio, cuniculus ( F…

vergrabung

DWB

ver·grabung

vergrabung , f. humatio Maaler 420 a . Stieler 690 . Adelung 4, 1437 .

Ableitungen von grabung (6 von 6)

begrabung

DWB

begrabung , f. sepultura: die auferstehung aus der lebendigen begrabung. J. Paul Fixl. 136 .

begrabunge

Lexer

be-grabunge stf. begräbnis Germ. 7. 334,2.

ergrabung

DWB

ergrabung , f. effossio, caelatura, ahd. irgrabunga.

ergrabunge

LexerN

er-grabunge stf. das eingraben in stein od. metall Ub. M. 410 ff.

grabunge

Lexer

grabunge stf. BMZ das graben, eingraben, fossatura, sculptura Dfg. 244 c . 521 c ; das begraben, begrabunge.

vergrabung

DWB

vergrabung , f. humatio Maaler 420 a . Stieler 690 . Adelung 4, 1437 .