gluren

gluren, glurren, vb., 'glotzen, starren, stieren; glühen (von den augen)', vereinzelt auch 'lauern'. ein mundartliches und erst neuerdings in die literatur eindringendes wort aus dem bair.-österr.; im gegensatz zu vornehmlich alemannisch-nd. glauren, glûren zur germ. basis ^*glūs- weist das bair.-österr. gluren auf ^*glŭs-, vgl.glosen o. sp. 208 und die dort angeführten wörter mit ŭ, ŏ, denen aisl. glyrnur 'katzenaugen' zuzufügen ist. steir. gluren (neben gloren) 'stier dreinschauen, glotzen' Unger-Khull 296^b, gluren 'ansehen' (was glurst mi an) Schranka Wien 61, 'starr ansehen', dann 'auf etwas lauern' Stauf v. d. March nordmähr. 45. neben gluren steht glurren wie glarren neben glaren (s. d.) und glorren neben gloren (s. ¹glosen), vgl.glurrn 'glotzen, lauern' Lexer kärnt. 117, dazu glurrat 'mit groszen, stieren augen versehen' und glurrer ebda, s. auch glurre 'auge' unter glure. literarisch: na, was glurst mich denn so an Anzengruber ges. w. (1890) 3, 312; als compositum: der ... aus einem scharfen vogelgesicht herausglurende kleine teufelskerl Holtei erz. schr. 11, 61. dabei tritt die bedeutung 'glänzen, glühen' öfters in den vordergrund (sieh auch glurauge, glure, glurig), vgl. die verwandten und der gleichen sprachschicht angehörenden glosen, glostern, auch glaren: ein fahles ... gesicht mit glurrenden augen. — der kranke köhler Moosbrandner wars Rosegger wildlinge (1906) 42; der schirm (der lampe) warf einen schein auf die gesichter mit (vor erregung) glasigen oder glurrenden augen W. Pleyer d. brüder Tommahans (1937) 236; einen wolf ... mit blutigen lefzen, mit grün glurrenden augen ebda 274. als compositum: bis er (der kater) glücklich auf dem nacken hockt und über den glatzkopf auf mich herglurrt Rosegger erinner. eines siebzigjährigen (1914) 97.