lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gluren

mnd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
11 in 9 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
15

Eintrag · Elsässisches Wb.

gluren

Bd. 1, Sp. 261a
gluren [klýrə allg.] 1. anstarren, starr ansehn, begaffen. 2. schielen; nicht recht sehen, mit halbgeschlossenen Augen mühsam hinsehn, blinzeln Hi. ‘Hans Bock der glurende’ 1374 Königshofen Anm. 802. CS. ‘er gluret mit den Augen ob sich und sicht den Himmel an’ Geiler P. IV 28b. ‘glauren nur mit eim Aug darauff’ ders. Narr. 9. ‘er klaurt il louche’ Martin Coll. 145. ‘Dass d’ vilmol in der Kirch .... als gluurst uf d’ scheene Wywer’ Pfm. IV 4. ‘Jetz, Dännel, sej e bissel still Und kluur mer net, hesch g'heert, i’ will Der, was i weis, verzähle’ E. Stöber Schk. 238. — aus ge - luren lauern. Schweiz. 3, 1377.
617 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    glurensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    gluren , sw. V. Vw.: s. gelūren*

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    glurenvb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gluren , glurren , vb. , ' glotzen, starren, stieren; glühen ( von den augen )', vereinzelt auch ' lauern '. ein mundart…

  3. modern
    Dialekt
    gluren

    Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

    glure n [klýrə allg. ] 1. anstarren, starr ansehn, begaffen. 2. schielen; nicht recht sehen, mit halbgeschlossenen Augen…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 10 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gluren

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von gluren 2 Komponenten

glu+ren

gluren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von gluren (1 von 1)

vergluren

ElsWB

verglure n [fərklýrə Str. ] d Au g e n v. die Augen übermässig anstrengen. ‘Der Uhremacher, Da un Nacht, Kann sich verkluure, schinde’ Bernh…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gluren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gluren/elswb
MLA
Cotta, Marcel. „gluren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gluren/elswb. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gluren". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gluren/elswb.
BibTeX
@misc{lautwandel_gluren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gluren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gluren/elswb},
  urldate      = {2026-05-19},
}