Aggregat · alle Wörterbücher

Glimmen

mhd. bis spez. · 21 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 25 in 21 Wb.
Sprachstufen: 7 von 16
Verweise rein: 69
Verweise raus: 61

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Glimmen

Bd. 1, Sp. 1723

Glimmen 1. Na, wenn a glimmt, do wull'n merr, sagte der gotschdorfer Leichenbitter zu den Trägern. (Hirschberg.) Als die in Hirschberg eingepfarrte, eine halbe Meile von dort entfernte Gemeinde Gotschdorf noch keinen eigenen Begräbnissplatz hatte, den sie erst seit den dreissiger Jahren besitzt, musste sie nach Hirschberg begraben. Auf dem Wege über das Feld zündeten sich die Träger wol eine Pfeife an und setzten, um auszuruhen, die Leiche weg. Bei einem dieser Fälle wurde das obige Wort gesprochen, später in demselben Falle wiederholt und sprichwörtlich. 2. 'T glimmt as 'n Hundekötel in Düstern. – Bueren, 1166.

Pfeifer_etym nhd.

glimmen

glimmen Vb. ‘schwach glühen, ohne Flamme brennen’, mhd. mnd. mnl. nl. glimmen, schwed. glimma gehören wohl zu mhd. glīmen ‘leuchten, glänzen’, ahd. glīmo (9. Jh.), gleimo (10. Jh.)…

FindeB mhd.

glimmen stv.

glimmen stv. Ot. Eckh.i Minneb. Tauler glommen Lilie

KöblerMhd mhd.

glimmen st. V., sw. V.

glimmen , st. V., sw. V. nhd. glimmen, glühen, leuchten, funkeln, glänzen Vw.: s. en-, er-, ūz- Hw.: vgl. mnl. glimmen, mnd. glimmen Q.: Ot, EckhI, Minneb, Tauler (FB glimmen), Lil…

KöblerMhd mhd.

glimmen st. N.

glimmen , st. N. nhd. Glimmen Q.: Myst, RhMl (1220-1230) E.: s. glimmen (1) W.: nhd. Glimmen, N., Glimmen, DW- L.: LexerHW 1, 1034 (glimmen)

+ 20 weitere Wörterbücher

Lexer mhd.

glimmen stv. I, 3.

glimmen stv. I, 3. BMZ glühen, glimmen Trist. Gsm. Frl. Beliand 3809. Marld. han. 72,9. prät. glam ib. 97,8. Jer. 134 c . Beh. 79,14. — zu glîmen, vgl. Weig. 1,445 ;

Lexer mhd.

glimmen stn.

glimmen stn. Myst. 2. 131,32. 35. glëmmen Marld. han. 97,10 ;

LexerN mhd.

glimmen

glimmen ir brennend varwe zwâr ie glam Mbrg. 12 a .

MWB mhd.

glimmen

glimmen stV. (IIIa) auch glommen ( Lilie 43,34, vgl. dort die Einl. S. XX-XXI). 1 allg. ‘leuchten, funkeln, glänzen’ 2 überw. in Vergleichen, Bildern, Metaphern ‘leuchten, glühen, …

KöblerMnd mnd.

glimmen st. V.

glimmen , st. V. nhd. glimmen, glühen Vw.: s. vör- Hw.: s. glimmeren; vgl. mhd. glimmen, mnl. glimmen E.: s. mhd. glimmen, st. V., glimmen, glühen; s. germ. *glemman?, st. V., glim…

LW mnd.

glimmen

glimmen, st. v. glimmen, glühen.

LW mnd.

glimmen

-glimmen, st. v.? verglimmen, verkohlen? vergl., verk. lassen?

MNWB mnd.

glimmen stv.

glimmen , stv. ( Prt. glam ), glühen, glimmen .

Adelung nhd.

Glimmen

Glimmen , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert. 1) † Eigentlich glänzen, doch nur von einem schwächern Glanze; in welcher im Hochdeutschen ungewöhnlichen Bedeutu…

Campe nhd.

Glimmen v., ntr

Glimmen , v. ntr . mit haben , bei Einigen und im O. D. unregelm. unl. verg. Z. ich glomm , Mittelw. d. verg. Z. geglommen . 1) Mit einem schwachen Glanze glänzen; im N. D. für fun…

DWB nhd.

glimmen vb.

glimmen , vb. , gleich klimmen ascendere ( teil 5, 1163) wie auch klimmen für glimmen ( teil 5, 1165 und unten bei 2 glimmen): dardurch ein ganzes land nicht schlechten aufwachs ni…

DWB nhd.

glimmen vb.

glimmen , vb. , schwach leuchten, schwach brennen. herkunft und form. auf das deutsche sprachgebiet beschränkt und erst auf mittlerer sprachstufe bezeugt; mhd. glimmen, mnd. glimme…

GWB GWB

glimmen

glimmen stark flekt a (schwach) glühen, ohne Flamme brennen α von einem schwach leuchtenden, vom Erlöschen bedrohten lichtspendenden Gegenstand; einmal von einer schwelenden Räuche…

MeckWB Dial.

glimmen

glimmen schwach brennen und leuchten: dat Holt glimmt man blot Ro; Südwest de Häben glimmt Bri. 1, 178; gew. mit einem Syn.: Wat dor up eens so glummt un glimmt (das Morgenrot) 67;…

PfWB Dial.

glimmen schw.

glimmen schw. : wie schd., glimme [vereinzelt]; vgl. glosen , glühen . 's Feier glimmt noch [ LA-Gommh ]. Südhess. II 1389/90 ; Rhein. II 1273 , IX 1258; Bad. II 431 .

RhWB Dial.

glimmen

glimmen -ø-, Part. gəglom Trier-Stdt ; -e- Aach-Stdt schw.: wie nhd.

RhWBN Dial.

glimmen

glimmen st. [nicht schw.]: wie nhd., vom Feuer, auch Ottw-Heiligenwald , Kobl-Stdt , Neuw-Rodenb , Siegld-Fellinghsn Weidenau , MülhRh-Hoffnungst , Eusk-Lechenich , Kemp-Stdt . — 2…

SHW Dial.

glimmen

glimmen Band 2, Spalte 1389-1390

Nur als Faksimile.

WWB Dial.

glimmen V.

glimmen V. [verbr.] 1. (von Feuer) glimmen, schwelen. Et glimt noch ( Isl El ). Dat Füer glemmt nao unner de Aske ( Stf Ar ). Turf slöätt kine Flamme, de glemmt bloß ( Stf Ar ). Gl…

LDWB2 spez.

glimmen

glim|men vb.intr. coé (coa), verde (zënza flama).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
glimmenstv. I, 3.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +6 Parallelbelege

glimmen stv. I, 3. BMZ glühen, glimmen Trist. Gsm. Frl. Beliand 3809. Marld. han. 72,9. prät. glam ib. 97,8. Jer. 134 c …
1200–1600

Mittelniederdeutsch
glimmenst. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

glimmen , st. V. nhd. glimmen, glühen Vw.: s. vör- Hw.: s. glimmeren; vgl. mhd. glimmen, mnl. glimmen E.: s. mhd. glimme…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Glimmen
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Glimmen , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert. 1) † Eigentlich glänzen, doch nur von einem schwächer…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
glimmen
Goethe-Wörterbuch

glimmen stark flekt a (schwach) glühen, ohne Flamme brennen α von einem schwach leuchtenden, vom Erlöschen bedrohten lic…
modern

Dialekt
glimmen
Mecklenburgisches Wb. · +5 Parallelbelege

glimmen schwach brennen und leuchten: dat Holt glimmt man blot Ro; Südwest de Häben glimmt Bri. 1, 178; gew. mit einem S…
—

Sprichwörter
Glimmen
Wander (Sprichwörter)

Glimmen 1. Na, wenn a glimmt, do wull'n merr, sagte der gotschdorfer Leichenbitter zu den Trägern. ( Hirschberg. ) Als d…
—

Spezial
glimmen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

glim|men vb.intr. coé (coa), verde (zënza flama).

Verweisungsnetz

98 Knoten, 102 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 12 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 71 Sackgasse 12

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

glimmen FindeB
glimmen KöblerMhd
glimmen KöblerMhd
glimmen Lexer
glimmen Lexer
glimmen LexerN
glimmen MWB
GLIMME BMZ
englimmen KöblerMhd
erglimmen KöblerMhd
glamme KöblerMhd
glemmen KöblerMhd
glimme KöblerMhd
glimmende KöblerMhd
glommen KöblerMhd
glunse KöblerMhd
übergimmen KöblerMhd
ūzglimmen KöblerMhd
vergimmen KöblerMhd
glëmmen Lexer
en KöblerMhd
en KöblerMhd
er KöblerMhd
germ KöblerMhd
gl KöblerMhd
glīme KöblerMhd
schimmern KöblerMhd
ūz KöblerMhd
dort MWB

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit glimmen

16 Bildungen · 3 Erstglied · 10 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von glimmen 2 Komponenten

glim+men

glimmen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

glimmen‑ als Erstglied (3 von 3)

glimmende

KöblerMhd

glimm·ende

glimmende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. glimmend Q.: Minneb, Ot, Trist (um 1210) E.: s. glimmen (1) W.: nhd. glimmend, (Part. Präs.=)Adj., glimm…

glimmendich

MNWB

glimm·endich

glimmendich , adj. , glühend.

Glimmentladung

Meyers

glimm·entladung

Glimmentladung , s. Elektrische Entladung , S. 610 f.

‑glimmen als Zweitglied (10 von 10)

abglimmen

DWB

abglimmen , sensim exstingui, verglimmen, niederglimmen: der letzte funke ist abgeglommen; um einen abglimmenden aschenhaufen. Göthe 30, 64 …

anglimmen

DWB

ang·limmen

anglimmen , incipere candere, feuer fangen, nnl. aanglimmen: die kohle glimmt an, der schwamm ist angeglommen; sobald in ihrer hand die ampe…

englimmen

MWB

eng·limmen

englimmen stV. ‘aufglimmen, -leuchten’ dannoch gab er [der Stern zu Bethlehem] wunder mê, / dan alle sterren nâch und ê: / ein menschlîch bi…

entglimmen

DWB

ent·glimmen

entglimmen , gliscere, incendi, nnl. ontglimmen: mein eis entglimmt von deinen keuschen flammen. Lohenst. Ibrah. 4 ; jetzt aber ist durch go…

erglimmen

DWB

erglimmen , ignescere. Stieler 671 , das praet. würde heute lauten erglomm, mhd. richtiger erglam erlösung 3036, wo man 3008 englam liest, w…

fortglimmen

DWB

fort·glimmen

fortglimmen , denuo gliscere, micare: das feuer glimmt fort unter der asche; und das gespräch glomm wie das pfeifchen fort.

verglimmen

DWB

ver·glimmen

verglimmen , n. substantivischer infinitiv des vorigen: in der that war das feuer in der esse schon am verglimmen. Gutzkow ritter vom geiste…

vorglimmen

DWB

vor·glimmen

vorglimmen , verb. , hervor, heraus glimmen, in glut geraten; übertragen, sich ins licht setzen, zeigen: aber was? sioht man nicht, wo überf…

vörglimmen

KöblerMnd

vörglimmen , st. V.? nhd. verglimmen, ausglühen, verkohlen? Hw.: s. vörglummen E.: s. vör, glimmen W.: s. nhd. verglimmen, st. V., verglimme…

ūzglimmen

KöblerMhd

ūzglimmen , st. V. nhd. „ausglimmen“, hervorleuchten aus Q.: EckhI (vor 1326) (FB ūzglimmen) E.: s. ūz, glimmen W.: s. nhd. (ält.) ausglimme…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „glimmen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/glimmen/wander

MLA

Cotta, Marcel. „glimmen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/glimmen/wander. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „glimmen". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/glimmen/wander.

BibTeX

@misc{lautwandel_glimmen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„glimmen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/glimmen/wander},
  urldate      = {2026-05-13},
}

Glimmen

Glimmen

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

98 Knoten, 102 Kanten

Komposita & Ableitungen mit glimmen

glimmen‑ als Erstglied (3 von 3)

glimmende

glimmendich

Glimmentladung

‑glimmen als Zweitglied (10 von 10)

abglimmen

anglimmen

englimmen

entglimmen

erglimmen

fortglimmen

verglimmen

vorglimmen

vörglimmen

ūzglimmen

Ableitungen von glimmen (3 von 3)

entglimmen

erglimmen

verglimmen

Alle Wörterbücher mit glimmen

—