lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gitsch

nur Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Hauptquelle · Schweizerisches Idiotikon

gitsch

Bd. 2, Sp. 562

gitsch Band 2, Spalte 562 gitsch 2,562

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    gitsch

    Schweizerisches Idiotikon · +4 Parallelbelege

    gitsch Band 2, Spalte 562 gitsch 2,562

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gitsch

45 Bildungen · 36 Erstglied · 6 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von gitsch 2 Komponenten

git+sch

gitsch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gitsch‑ als Erstglied (30 von 36)

Gitschel I

SHW

Gitsch-el I Band 2, Spalte 1369-1370

Gitschbüchse

RhWB

gitsch·buechse

Gitsch-büchse -bys, –ø-, –- Allg. f.: kleine Wasserspritze der Kinder. RA.: Et geht mech fort wie en G. bei Diarrhoe Kref-Fischeln .

Gitsche I

RhWB

git·schei

Gitsche I = Wasserstrahl, Spritzbüchse, Gerte, mageres Weib s. gitschen III;

Gitsche II

RhWB

Gitsche II = Schaukel s. gitschen I;

Gitsche III

RhWB

Gitsche III = Schulranzen s. Gische;

Gitsche IV

RhWBN

Gitsche IV -ītš Saarbg-Wellen f.: Spielholz, rund, an beiden Enden stumpf zugespitzt; es wird auf den Boden od. einen Stein gelegt, mit eine…

Gitschel

RhWB

git·schel

Gitschel -əl, Pl. -ələ(n) Verbr. wie gitscheln 1 f.: Schaukel.

gitscheln

RhWB

gitsch·eln

gitscheln schw.: 1. schaukeln, von den Kindern Wittl-Piesport , Bernk-Horath , Koch-Bertrich , Prüm-Stadtkyll ; unruhig auf dem Stuhle sitze…

gitscheln I

RhWB

gitscheln I = schaukeln s. gitschen I;

gitscheln II

RhWB

gitscheln II = sprudeln s. gitschen III.

gitschen

DWB

git·schen

gitschen , vb. , wort der gaunersprache im pferdehandel ' die kennung ( kunde ) auf den zähnen der pferde künstlich herstellen, um ein gerin…

gitschen I

RhWB

git·scheni

gitschen I -i- Birkf , Hockw, Prüm-Stadtkyll ; -ī- Bernk-Morb schw.: schaukeln, auf der Kinderschaukel; unruhig sitzen; irgendein Geräusch m…

gitschen II

RhWB

gitschen II RhWBN -i- Kreuzn-Seesb , Bernk-Wehlen , Sieg-Wolsd schw.: zischen. vom Feuer.

gitschen III

RhWB

gitschen III RhWBN -i- Rip, Berg, SNfrk; -its- SGeld [ -itš- abseits im Mosfrk in Goar-OGondershsn Weiler , Wittl-Bettenf Binsf Meerf ] schw…

gitscheⁿ

Idiotikon

gitscheⁿ Band 2, Spalte 562 gitscheⁿ 2,562

Gitschgatsch

RhWB

gitsch·gatsch

Gitsch-gatsch -tš, Pl. -tšə Saarbr-Altenkessel , Saarl-Bisten , Trier-Mettnich Braunshsn m.: 1. altersschwacher, in dem Gefüge lockerer Gege…

gitschig

RhWB

gitschig Birkf Adj.: nicht mehr fest, aus den Fugen.

gitsch II

RhWB

gitsch II -i- Aach Adj.: gross u. hager.

gitsch III

RhWB

gitsch III jitš Ahrw-Rech , Siegld-Struthütten ; gitš-gatš Merz-Nunk ; gitšə-gętš Saarbr-Quierschd Interj.: zum Ausdruck der Schadenfreude, …

Gitschin

Herder

git·schin

Gitschin , Hauptstadt des gleichnam. böhm. Kreises, der auf 143 QM. 900000 E. zählt, u. der Bezirkshauptmannschaft G.; die Stadt G. an der C…

Gitschkanne

RhWB

gitsch·kanne

Gitsch-kanne -ka·n. Köln , MGladb , Kemp , Kref f.: 1. Giesskanne. — 2. übertr. eine Person, die beim Sprechen durch die Zähne spuckt Köln-K…

Gitschklump

RhWB

gitsch·klump

Gitsch-klump Bergh , Düss-NCassel m.: ein an einer Stange befestigter offener Holzschuh, um Wasser aus einem Behälter über Wäsche zu spritze…

gitsch als Zweitglied (6 von 6)

Gaugitsch

RhWB

gau·gitsch

Gau-gitsch RhWBN MülhRh-Overath , Bo-Godesbg ; -jitšər Sieg-Fussh Thomasbg , Köln-Sinthern ; -u- uWupp m.: der allen Leuten zu klug sein wil…

Gürgitsch

Idiotikon

Gürgitsch Band 2, Spalte 417 Gürgitsch -u- 2,417

Ableitungen von gitsch (3 von 3)

begitschen

RhWB

be-gitschen: einen b., bespritzen Allg.

gitsche

DWB

gitsche , gitsch , f.; mundartliches wort für ' junges mädchen ', besonders bair.-österr. und westmitteldeutsch gebraucht, vgl. gitsche Schö…

vergitschen

RhWB

ver-gitschen: 1. eine Flüssigkeit v., verspritzen Allg. — 2. übertr. a. etwas v., heimlich verkaufen Westerw. — b. die Klicker v., im Spiel …