lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gisprāhhi

nur ahd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
2 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
15

Hauptquelle · Köbler Ahd. Wörterbuch

gisprāhhi Adj.

gisprāhhi , Adj. nhd. beredt, gesprächig, ansprechbar, redegewandt, viel redend, leutselig, freundlich, fein, elegant ne. eloquent, addressable ÜG.: lat. affabilis Gl, disertus Gl, eloquens Gl, N, eloquus Gl, facetus Gl, facundus? N, lingua probata N, loquax N Vw.: s. filu-, un- Q.: Gl (Anfang 9. Jh.), N I.: lat. beeinflusst? E.: s. gi, sprāhhi; s. germ. *sprēki-, *sprēkiz, *sprǣki-, *sprǣkiz, *sprēkja-, *sprēkjaz, *sprǣkja-, *sprǣkjaz, Adj., gesprächig, redselig; vgl. idg. *spereg-, *pereg-, *sperəg-, *perəg-, *sprēg-, *prēg-, V., zucken, schnellen, streuen, sprengen, spritzen, Pokorny 996; i…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    gisprāhhiAdj.

    Köbler Ahd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    gisprāhhi , Adj. nhd. beredt, gesprächig, ansprechbar, redegewandt, viel redend, leutselig, freundlich, fein, elegant ne…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 3 Kompositum 18

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gisprāhhi

5 Bildungen · 1 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

gisprāhhi‑ als Erstglied (1 von 1)

gisprāhhida

KöblerAhd

gisprāhhida , st. F. (ō) nhd. Beredsamkeit, Gesprächigkeit, Sprechen, Reden (N.) ne. eloquence ÜG.: lat. lingua assidua Gl Q.: Gl (12. Jh.) …

gisprāhhi als Zweitglied (3 von 3)

filugisprāhhi

KöblerAhd

filu·gisprāhhi

filugisprāhhi , Adj. nhd. beredt, prahlerisch, geschwätzig, viel redend, großsprecherisch ne. eloquent, boasting (Adj.) ÜG.: lat. magniloquu…

rehtgisprāhhi

KöblerAhd

reht·gisprāhhi

rehtgisprāhhi , st. N. (ja) nhd. rechtes Sprechen ne. right speaking ÜG.: lat. elocutio N Q.: N (1000) I.: Lsch. lat. elocutio? E.: s. reht,…

ungisprāhhi

KöblerAhd

ungisprāhhi , Adj. nhd. ungesprächig, sprachlos, fremd ne. speechless, strange ÜG.: lat. incircumcisus labiis Gl, (truculentus)? Gl Q.: Gl (…

Ableitungen von gisprāhhi (1 von 1)

ungisprāhhi

KöblerAhd

ungisprāhhi , Adj. nhd. ungesprächig, sprachlos, fremd ne. speechless, strange ÜG.: lat. incircumcisus labiis Gl, (truculentus)? Gl Q.: Gl (…