Eintrag · Elsässisches Wb.
Giris
Giris [Kíris Mü. Henfli.] 1. m. grosser Mensch. 2. Gen. G. spilen ein Kinderspiel Stöber Mäder.
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
DialektGiris
Elsässisches Wb.
Giris [Kíris Mü. Henfli. ] 1. m. grosser Mensch. 2. Gen. G. spile n ein Kinderspiel Stöber Mäder .
- —
Verweisungsnetz
3 Knoten, 1 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 1
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit giris
29 Bildungen · 29 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
giris‑ als Erstglied (29 von 29)
girîsan
AWB
gi- rîsan st. sw. v. ( zum schwachen Praet. s. unten 2), mhd. gerîsen st. sw. v. ; as. girīsan st. v., mnd. gerîsen st. v., mnl. gerisen st.…
gîrisch
Lexer
girisch , gîrisch adj. BMZ gierig, habsüchtig Roth pr. Warn. gîrisch Erinn. 812 u. 843. ( hs. geirisch) mit girischer ungehabe Krone 14137. …
girisch...
KöblerMhd
girisch... , . Vw.: s. giric...
girische
FindeB
girische adv. Apk.
girischeit
AWB
girischeit st. f. , mhd. girischheit. giris-heit: nom. sg. Npw 118 L,83; acc. sg. 118 I,72; girsc-hait: dat. sg. S 356,42 ( Wessobr. Gl. u. …
girischen
KöblerMhd
girischen , Adv. nhd. gierig, habsüchtig Hw.: s. girisch Q.: Apk (vor 1312) E.: s. girisch W.: nhd. DW- L.: Lexer 73b (girischen), MWB 2, 80…
girischheit
Lexer
girisch-heit stf. BMZ gier, habgier. gîrischait Erinn. 817. 824. 841 ( hs. geirischait). girescheit Wg. 1577. 2915. 21. 3049. 7360 u. oft. g…
girisirôn
AWB
gi- risirôn sw. v. — Graff II,541. gi-risiront: 3. pl. Gl 2,187,57 ( M, 4 Hss., 10./11. Jh. ). zurückfallen, zurückbleiben: girisiront [ adm…
girisirōn
KöblerAhd
girisirōn , sw. V. (2) nhd. abfallen, versagen, fehlen, wegfallen, zurückfallen, zurückbleiben, ermatten ne. desert (V.), fail (V.), be miss…
girisôn
AWB
girisôn sw. v. , mhd. girschen, nhd. ( älter ) gierschen. giresoton: 3. pl. prt. Npw 105,14; girsohten: dass. Gl 1,492,7 ( M ). gierig sein,…
Giristag
BWB
Giristag Band 3, Spalte 3,1024
giristi
EWA
girischeitAWB f. i-St., nur Npw, WeGB II: ‚(sündhaftes) Verlangen, Begierde; cupidi- tas‘ (mhd. girischheit). Die Zss. besteht aus dem nicht…
giristîg
AWB
gi- ristîg adj. , mhd. geristec. — Graff II,540. gi-ristich: Grdf. Gl 2,123,57 ( M, 4 Hss. ); ge-ristig: dass. Nb 354,4 [266,4]. Nc 789,6 [1…
giristîglîcho
EWA
girischeitAWB f. i-St., nur Npw, WeGB II: ‚(sündhaftes) Verlangen, Begierde; cupidi- tas‘ (mhd. girischheit). Die Zss. besteht aus dem nicht…
giristglîhho
AWB
gi- ristiglîhho adv. — Graff II,540. ka-ristih-liho: Gl 2,222,13 ( clm 18550,1, 9. Jh. ); zu -h- für g vgl. Braune, Ahd. Gr. 16 § 149 Anm. 5…
giristiglīcho
KöblerAhd
giristiglīcho , Adv. Vw.: s. giristīglīhho*
giristiglīhho
KöblerAhd
giristiglīhho , Adv. Vw.: s. giristīglīhho*
giristîgo
AWB
gi- ristîgo adv. gi-ristigo: Beitr. (Halle) 85,115,191 ( Würzb. Mp. th. f. 42, 9. Jh.; Lehmann, Studien N. F. S. 50 las ginstigo). carist Ma…
giristlîcho
EWA
girischeitAWB f. i-St., nur Npw, WeGB II: ‚(sündhaftes) Verlangen, Begierde; cupidi- tas‘ (mhd. girischheit). Die Zss. besteht aus dem nicht…
giristlîh
AWB
gi- ristlîh adj. , mhd. geristlich. — Graff II,539. ka-rist-liih: Grdf. Gl 2,329,4 ( clm 14747, 9. Jh. ); gi- rist-lih : dass. 123,58 ( M, 2…
giristlîhho
AWB
gi- ristlîhho adv. — Graff II,539. ka-rist-lihho: Gl 2,98,9. 107,60 ( M ); -licho: 98,9/10 ( clm 14747, clm 19417, beide 9. Jh. ); -lih-: -o…
giristlīh
KöblerAhd
giristlīh , Adj. nhd. angemessen, geziemend, würdig, passend ne. suitable, due ÜG.: lat. congruus Gl, dignus N, par Gl Vw.: s. un- Q.: Gl (3…
giristlīhho
KöblerAhd
giristlīhho , Adv. nhd. angemessen, auf angemessene Weise, geziemend, würdig, anständig, passend, auf passende Weise, treffend ne. suitably …
giristīg
KöblerAhd
giristīg , Adj. nhd. angemessen, geziemend, würdig, passend, würdig ne. suitable, due ÜG.: lat. dignus N, par Gl Vw.: s. un- Q.: Gl (10. Jh.…
giristīglīcho
KöblerAhd
giristīglīcho , Adv. Vw.: s. giristīglīhho*
giristīglīhho
KöblerAhd
giristīglīhho , Adv. nhd. angemessen, geziemend, auf schickliche Weise, auf angemessene Weise ne. suitably ÜG.: lat. decenter Gl Q.: Gl (9. …
giristīgo
KöblerAhd
giristīgo , Adv. nhd. angemessen, geziemend, auf schickliche Weise, auf angemessene Weise ne. suitably ÜG.: lat. decenter Gl Q.: Gl (3. Vier…
girisunga
AWB
girisunga st. f. — Graff IV,229. girsunga: nom. sg. Npw 7,10. ( irdisches ) Verlangen, ( weltliche ) Begierde: so gerihtest tu in da so diu …
girisōn
KöblerAhd
girisōn , sw. V. (2) nhd. „gierschen“, gieren, gierig sein (V.), trachten, gierig trachten, lechzen ne. be greedy, strive ÜG.: lat. inhiare …