lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

girisunga

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
8

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

girisunga st. f.

Bd. 4, Sp. 290
girisunga
st. f. — Graff IV,229.
girsunga: nom. sg. Npw 7,10.
(irdisches) Verlangen, (weltliche) Begierde: so gerihtest tu in da so diu girsunga dero uuerlte in iro herzen neist noh diu lustesunge in iro lanchen (‘Lenden’; Np ambitio saeculi — delectationes carnis, Npgl uuerltkirida — kehiennes lust).
309 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    girisungast. f.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    girisunga st. f. — Graff IV,229. girsunga: nom. sg. Npw 7,10. ( irdisches ) Verlangen, ( weltliche ) Begierde: so geriht…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit girisunga

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von girisunga 2 Komponenten

giris+unga

girisunga setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — girisunga kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.