lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gihaft

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
16

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

gihaft Adj.

gihaft , Adj.

nhd.
behaftet, zusammenhängend, verbunden, verknüpft, beschäftigt, verwickelt, in der Sache selbst liegend, innewohnend
ne.
afflicted, connected, joined
ÜG.:
lat. affectus (Adj.) N, conectus N, consertus Gl, impeditus Gl, implicitus Gl, nexus (Adj.) Gl, occupatus (Adj.) Gl
Vw.:
s. ana-, un-
Q.:
Gl? (Anfang 9. Jh.), N
E.:
s. gi, haft (2)
W.:
mhd. gehaft, (Part. Prät.=)Adj., verbunden, verpflichtet
L.:
Karg-Gasterstädt/Frings 4, 589 (gihaft), ChWdW9 397b (gihaft), EWAhd 4, 268
Son.:
Tgl019 = Tegernseer Boethius-Glossen (München, Bayerische Staatsbibliothek Clm 18765), TrA01 = Alphabetisches Reichenauer Bibelglossar (Karlsruhe, Badische Landesbibliothek Aug. IC bzw. XCIX) (Anfang 9. Jh.)
710 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    gihaftadj.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    gi- haft adj. ( vgl. haft adj. ), mhd. gehaft; ae. gehæft. — Graff IV,743. ke-haft: Grdf. Nb 219,26 [236,20]; ge-: dass.…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kognat 1 Kompositum 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gihaft

10 Bildungen · 2 Erstglied · 7 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gihaft

gi + -haft

gihaft leitet sich vom Lemma gi ab mit Suffix -haft.

gihaft‑ als Erstglied (2 von 2)

gihaftên

AWB

gi- haftên sw. v. — Graff IV,746. ke-haft-: 3. sg. prt. -eta Npw 9,17; 3. pl. prt. -eton NpNpw 101,6; gi-: 3. pl. -ent Npw 140,10; 3. pl. pr…

gihaftēn

KöblerAhd

gihaftēn , sw. V. (3) nhd. „haften“, hängen, kleben, hängenbleiben, verstrickt sein (V.) ne. adhere, stick (V.) ÜG.: lat. adhaerere N, compr…

‑gihaft als Zweitglied (7 von 7)

egihaft?

KöblerAhd

*egihaft? , Adj. nhd. züchtig ne. chaste Vw.: s. un-

anagihaft

AWB

ana·gihaft

anagihaft adj. part. prt. — Graff IV, 748 f. s. v. anagahaftjan . ana-gi-haft-: dat. sg. m. -emo Gl 2,749,5 ( clm 18 547,2, 11. Jh. ); -ge-:…

bugihaft

AWB

bugi·haft

bugihaft adj. — Graff III, 40. pugi-hafto: nom. pl. f. Gl 1,18,11 ( PaK ). voller Biegungen, Krümmungen, gewunden, gekrümmt, gebogen: stati …

lugihaft

AWB

lugi·haft

? lugihaft adj. , mhd. lügehaft, frühnhd. lughaft ( vgl. DWb. VI,1284 ); vgl. nhd. lügenhaft, mnd. logenhaft, mnl. logenachtich, afries. lei…

sigihaft

AWB

sigi·haft

sigihaft adj. , mhd. sigehaft, nhd. sieghaft; mnd. sēgehaft . sigi-haft: Grdf. S 86,55 ( Ludw. ); sige-haf: dass. 127,54 ( zum Wegfall des -…

unegihaft

KöblerAhd

une·gihaft

unegihaft , Adj. nhd. zuchtlos, furchtlos, ungezogen ne. undisciplined, bold ÜG.: lat. indisciplinatus B Q.: B (800), GB I.: Lüt. lat. indis…

ungihaft

KöblerAhd

ungihaft , Adj. nhd. unangebracht, nicht zugehörig ne. not connected to ÜG.: lat. alienus N Q.: N (1000) I.: lat. beeinflusst? E.: s. un, gi…

Ableitungen von gihaft (1 von 1)

ungihaft

KöblerAhd

ungihaft , Adj. nhd. unangebracht, nicht zugehörig ne. not connected to ÜG.: lat. alienus N Q.: N (1000) I.: lat. beeinflusst? E.: s. un, gi…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gihaft". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gihaft/k%C3%B6blerahd
MLA
Cotta, Marcel. „gihaft". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gihaft/k%C3%B6blerahd. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gihaft". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gihaft/k%C3%B6blerahd.
BibTeX
@misc{lautwandel_gihaft_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gihaft"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gihaft/k%C3%B6blerahd},
  urldate      = {2026-05-17},
}