lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Giersch

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
13

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Giersch m.

Giersch m.

Giersch m. verbreitetes Unkraut, ‘Geißfuß’, ahd. gires (Hs. 12. Jh.), mhd. gires, bergirst, mnd. gerse, gersele, gersgerse, ierse. Vielleicht verwandt mit lit. gaȓšas, garšvà. Vgl. Marzell 1, 124.
196 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Giersch

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Giersch , S. Adelung Gersch .

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Giersch

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Giersch , soviel wie Geißfuß, s. Aegopodium .

  3. modern
    Dialekt
    Gierschm.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Giersch m. Giersch, aegopodium podagraria: Gierich oder Gisch Col. Oec. 1, 233 a ; Jürs Wred. Flora 1, 548; Giersch, Gie…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 16 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit giersch

11 Bildungen · 11 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von giersch 2 Komponenten

gier+sch

giersch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

giersch‑ als Erstglied (11 von 11)

gierschen

DWB

giers·chen

gierschen , vb. , heftig begehren. aus älterem * girsen abzuleiten, vom stamme gir- s. 1 gier, f., das aus ahd. girsunga ambitio Notker 3, 1…

gierschke

DWB

gierschke , pflanzenname, s. giersch .

gierschlag

DWB

gier·schlag

gierschlag , m. , seemannsausdruck; zu 2 gieren. 1) das einmalige abweichen eines schiffes vom kurs, vgl. 2 gier und 2 gierung. nl. gierslag…

gierschlamm

DWB

giersch·lamm

-schlamm bildlich, schlamm der begierden: die wollust ist ein unersättlicher wurm ... je mehr derselbe in dem unflaht der unzucht sich besud…

Gierschluck

PfWB

giersch·luck

Gier-schluck m. : ' wer gierig trinkt ', Gieʳschluck [ KL-Fischb ]. Vgl. Rhein. II 1222/23 gierschlücks.

gierschlücks

RhWB

gier-schlücks -y- Rees Adv.: g. eten, drenken gierig, hastig.

gierschnäppig

RhWB

gier-schnäppig Kemp , Geld , Mörs Adj.: gierig, hastig, geizig.

gierschnaufend

DWB

gier·schnaufend

-schnaufend : das rasende und nach christenblut gierschnaufende gesindle J. Mayer wachthäusel (1607) 93 ; im besonderen auf gier 3 a, habgie…

gierschwalbe

DWB

giersch·walbe

gierschwalbe , f. , mauersegler, cypselus apus. nach ihrem schrillen schrei von 3 gieren ' schrill schreien ' gebildet. mnl. ghierswaluwe ap…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „giersch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/giersch/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „giersch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/giersch/pfeifer_etym. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „giersch". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/giersch/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_giersch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„giersch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/giersch/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-20},
}