Aggregat · alle Wörterbücher

gewahs

nur mhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 6 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 20
Verweise raus: 23

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

gewahs Adj.

Bd. MWB 2 684, Sp. 21

gewahs Adj. ‘scharf’ (zu was Adj.): die Sahsen [...] / mit swerten wol gewahsen, [...]. / diu swert diu sniten sêre den helden an der hant NibB 198,2; mit stiche und mit swertes slegen / bestuonden si die Sahsen: / von swerten wol gewahsen / hôrt man slege erhellen Bit 10176

MWB 2 684,21; Bearbeiter: Diehl

BMZ mhd.

gewahs adj.

gewas , gewahs adj. scharf. die Sahsen mit swerten wol gewahsen Nib. 197,2. von swerten wol gewahsen (: Sahsen) hôrt man slege erhellen Bit. 103. b.

FindeB mhd.

gewahs stn.

gewahs stn. EvA.

KöblerMhd mhd.

gewahs st. N.

gewahs , st. N. nhd. Gewächs Vw.: s. dorn-, holz-, misse- Hw.: s. gewehse Hw.: vgl. mnl. gewas, mnd. gewas Q.: EvA (FB gewahs), Elis, JvFrst, OvW, SalArz (Anfang 13. Jh.), Urk, WvÖ…

KöblerMhd mhd.

gewahs Adj.

gewahs , Adj. nhd. scharf Q.: Bit, NibB (Mitte 13. Jh.) E.: s. ge, wahs W.: nhd. DW- L.: Lexer 70a (gewahs), Hennig (gewahs), MWB 2, 684 (gewahs), LexerHW 1, 971 (gewahs), Benecke/…

+ 3 weitere Wörterbücher

Lexer mhd.

gewahs stn.

ge-wahs stn. BMZ gewächs Wolk. alles ir gewasses Elis. 3009 ;

Lexer mhd.

gewahs adj.

ge-wahs adj. BMZ scharf Nib. Bit. (10176). — s. was.

LexerN mhd.

gewahs stn.

gewahs stn. Germ. 18,377.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gewahsadj.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege

gewas , gewahs adj. scharf. die Sahsen mit swerten wol gewahsen Nib. 197,2. von swerten wol gewahsen (: Sahsen) hôrt man…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 6 Kompositum 15 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

gewahs BMZ
gewahs FindeB
gewahs KöblerMhd
gewahs KöblerMhd
ge-wahs Lexer
ge-wahs Lexer
gewahs LexerN
gewahs MWB
gewehse BMZ
dorngewahs KöblerMhd
gewas KöblerMhd
gewehse KöblerMhd
holzgewahs KöblerMhd
missegewahs KöblerMhd
gewas Lexer
gewehse Lexer
dorn KöblerMhd
ge KöblerMhd
holz KöblerMhd
misse KöblerMhd
wahsen KöblerMhd
wahs KöblerMhd
was Lexer

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gewahs

11 Bildungen · 6 Erstglied · 3 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von gewahs

ge- + wahs

gewahs leitet sich vom Lemma wahs ab mit Präfix ge-.

gewahs‑ als Erstglied (6 von 6)

gewahs, gewehse

MWB

gewahs, gewehse stN. ‘Gewächs’ rich gewæhs / von wuͤrtzen habens in ir lant WhvÖst 7740; swelche korner undern andern / in glîch gewechse si…

gewahsede

KöblerMhd

gewahsede , st. F. Vw.: s. gewehsede

gewahsede, gewehsede

MWB

gewahsede, gewehsede stF., N. ( Lucid 136,19 ) auch gewahst, gewehst, gewessede. 1 ‘Wachstum, Wuchs, Gestalt’ (vgl. DWB 4,1,3,4709ff.)2 als …

gewahsen

Lexer

ge-wahsen stv. I, 4. BMZ wachsen, aufwachsen, entstehen Nib. Wwh. Trist. Mai ;

gewahsenheit

Lexer

gewahsen·heit

ge-wahsen-heit stf. wuchs. vollekomenheit der gewahsenheit des kindes Myst. 2. 642,8 ;

gewahstuom

MWB

gewahs·tuom

gewahstuom stM. hier bezogen auf ubera tua (Ct 7,7) ‘deine Brüste’ (vgl. gewahsede ): dîn geuuást [Gestalt] íst glîch déro pálmon: únte…

‑gewahs als Zweitglied (3 von 3)

dorngewahs

MWB

dorn·gewahs

dorngewahs stN. ‘Dorngestrüpp’ spinetum: dorngewechst VocOpt 48.220 MWB 1 1352,33; Bearbeiter: Schnell

holzgewahs

KöblerMhd

holz·gewahs

holzgewahs , st. N. nhd. „Holzgewächs“, Gehölz, Holzertrag Q.: WeistRh (14. Jh.) E.: s. holz, gewahs (2) W.: nhd. DW- L.: DRW

missegewahs

Lexer

misse·gewahs

misse-gewahs stn. miswachs Gr.w. 1,293 ;

Ableitungen von gewahs (2 von 2)

gewahse

BMZ

gewahse stv. wachse, wachse auf. 1. eigentlich. swenne iwer sun gewahset Nib. 1027,3. gewahset im sîn lîp das. 1854,3. dô die gewuohsen ze m…

ungewahsen

KöblerMhd

ungewahsen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „ungewachsen“ Q.: Mar (1172-1190), Ren, Gnadenl (FB ungewahsen) E.: s. un, gewahsen W.: nhd. DW- L.: FB…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gewahs". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gewahs/mwb

MLA

Cotta, Marcel. „gewahs". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gewahs/mwb. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gewahs". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gewahs/mwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_gewahs_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gewahs"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gewahs/mwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}