Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
- Anchors
- 4 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 3
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 8.–11. Jh.
-
1200–1600
Mittelniederdeutschgete
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg
gete, f. Geiss, junge Ziege (sehr selten; hochd.).
-
modern
DialektGē¹te
Westfälisches Wb.
Gē¹te f.(n.) [verstr.] 1.1. Gießkanne. — 1.2. mit langem Stiel versehenes, kannenförmiges Gefäß zum Begießen des Leinens…
Verweisungsnetz
8 Knoten, 5 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit gete
159 Bildungen · 129 Erstglied · 30 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von gete
ge- + te
gete leitet sich vom Lemma te ab mit Präfix ge-.
gete‑ als Erstglied (30 von 129)
gete 1 und häufiger
KöblerAfries
gete 1 und häufiger , st. M. (i) nhd. Guss ne. pouring (N.) Vw.: s. ūt- Hw.: vgl. ae. gyte, ahd. guz E.: germ. *guti-, *gutiz, st. M. (i), G…
Geteªrge
WWB
Ge-teªrge n. 1. anhaltendes Ärgern, Gezänke ( WmWb ). — 2. spielerisches Reizen an Kindern ( Mes Br).
gêtebecken
MNWB
gêtebecken , n. , Gießbecken zum Waschen der Hände.
gêteboge
MNWB
° gêteboge , m. , Gießbogen, in der Münze gebraucht, worin das geschmolzene Silber zu kleinen Münzen gegossen wird (vgl. Jacobsons Technol. …
Gē¹tebüsse
WWB
Gē¹te-büsse f. Gießkanne ( Lst Dr).
gêtedēgel
MNWB
gêtedēgel (-i-) , m. , 1. Schmelztiegel für Metalle. 2. Gießtiegel des Kerzengießers.
getefel
KöblerMhd
getefel , st. N. Vw.: s. getevele
getegedingen
Lexer
ge-tege-dingen swv. BMZ vor gericht verhandeln, processieren Trist. (geteidingen). solt ich getegedingen baʒ ( sollte es mir besser ergehen …
gêtehêre
MNWB
gêtehêre , m. , Gießherr (Braunschw.: 5 Gießherren führten die Aufsicht über das Münzwesen, Mischung und Gewicht, von denen stets einer beim…
Gē¹teholske
WWB
Gē¹te-holske m. [ Wdf Rek Gel Bek Mark Sos Enr] mit einem Stiel versehener, ausgedienter Holzschuh, mit dem Wäsche oder Leinen begossen wird…
gêtehûs
MNWB
gêtehûs, n. , Haus des Glockengießers. hûsamt, ~ânt, ~arme, ~armenkeste, ~back, ~backen, ~balke, ~bēdeken, ~becker, ~beckerbrêf, ~bêr, ~bern…
geteidinge
BMZ
geteidinge swv. verhandle vor gericht. tuot mir daʒ lantreht als eʒ sol, ich geteidinge wol Trist. 11046.
geteidingen
KöblerMhd
geteidingen , sw. V. Vw.: s. getagedingen*
geteiken
KöblerMnd
geteiken , sw. V. Vw.: s. getēken
geteil
KöblerMhd
geteil , st. N. nhd. Anteil, Beteiligung, zugeteilte Wahl, zugeteiltes Los, Teil, Schicksal Hw.: vgl. mnl. gedeel Q.: RWchr (um 1254), Pilge…
Geteil I
Idiotikon
Geteil I Band 12, Spalte 1563 Geteil I 12,1563
Geteil II
Idiotikon
Geteil II Band 12, Spalte 1566 Geteil II 12,1566
geteile
Lexer
ge-teile swm. BMZ teilgenosse Weist. Hpt. 8,118. Uoe. 4,177 ( 1292 ). ebenso
geteilede
Lexer
ge-teilede , ge-teilide , ge-teilit stm. Gr.w. 1,42. 4,392 ;
geteilen
KöblerMhd
geteilen , sw. V. nhd. wählen, sich mitteilen, teilen, teilen mit, aufteilen, verteilen, zerteilen, trennen Vw.: s. mit-, mite- Q.: Lucid, O…
geteilen
FWB
1. ›etw. in Teile zerlegen; zerteilen; etw. unterteilen‹; 2. ›sich jm. mitteilen (z. B. von der minne); jn. Anteil an etw. haben lassen, jn.…
Geteiler
Idiotikon
Geteiler Band 12, Spalte 1567 Geteiler 12,1567
geteilet
KöblerMhd
geteilet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „geteilt“, gespalten, gegliedert, unterteilt, zusammengesetzt, ausgebreitet ÜG.: lat. participativus SThe…
Geteilet I
Idiotikon
Geteilet I Band 12, Spalte 1563 Geteilet I 12,1563
Geteilet II
Idiotikon
Geteilet II Band 12, Spalte 1566 Geteilet II 12,1566
geteilete
KöblerMhd
geteilete , st. N. nhd. zu Wählendes, Wahl, Entscheidung, Auswahl, zwei Dinge zur Auswahl, Wahlmöglichkeit, Bedingung, zugeteilte Aufgabe Hw…
geteilete
FWB
1. ›Teil eines Besitzes; rechtlich geregelte Teilhabe an einem Besitz‹; 2. ›Wahl, Wahlmöglichkeit‹.
geteilic
Lexer
ge-teilic adj. teil habend an ( gen. ) geteilig des selben guotes ( dingrodel von Stetten im Wiesentale 14. — 15. jh., bl. 5 a , Karlsruher …
geteilide
Lexer
ge-teilide , ge-teilit stn. teilgenossenschaft Gr.w. 1,9. 15. 16. 25 etc. s. Germ. 10,398 ;
Geteilschaft
Idiotikon
Geteilschaft Band 12, Spalte 1567 Geteilschaft 12,1567
‑gete als Zweitglied (30 von 30)
sengete
KöblerMnd
*sengete , N. nhd. Gesang Vw.: s. ge- Hw.: s. senge E.: s. singen
bergete
MNWB
bergete (berchte , gebergete) , n. , Gebirge.
dingete
MNWB
dingete , gedingete (älter thingitti ), n. , Schongeld, Brandschatzung.
drangete
MNWB
drangete , gedrangete , (ge)drancte, n. , = dranc , (ge)drengete Bedrängung, Nötigung , Bedrängnis.
drengete
MNWB
drengete , n. , Gedränge; Bedrängnis, Zwang.
dwangete
MNWB
dwangete , dwancte , twangete , f. , (Gen. auch d.-es) Zwang, Enge; Nötigung, Zwangsmittel .
gebergete
MNWB
gebergete s. (ge)berchte.
gedingete
MNWB
gedingete , dingete , n. , Schongeld, Brandschatzung .
gedrangete
KöblerMnd
gedrangete , N. nhd. Gedränge, Bedrängen, Bedrängnis, Nötigung, Zwang Hw.: s. gedrange, gedrengete E.: s. ge, drangete L.: MndHwb 1/2, 35 (g…
gedrengete
MNWB
gedrengete , drengete , n. , Gedränge; Bedrängung , Nötigung, Zwang, Bedrängnis.
geplogete
KöblerMnd
geplogete , N. Vw.: s. geplȫgede
gesengete
MNWB
gesengete , n. , Gesang.
getregete
KöblerMhd
getregete , st. N. Vw.: s. getregede (1)
Gewǟgete
Idiotikon
Gewǟgete Band 15, Spalte 702 Gewǟgete 15,702
kestigete
KöblerMhd
kestigete , st. F. Vw.: s. kestigate
legete
KöblerMhd
legete , Prät. Hw.: s. legen E.: s. legen W.: nhd. DW- L.: Lexer 123c (legen)
moigete
KöblerMnd
moigete , F. Vw.: s. mȫiete L.: Lü 233b (moigete)
negete
KöblerMnd
negete , F. Vw.: s. nēgede (1)
segete
DWB
segete , f. , s. segede .
TAŸGĔTE
Hederich
TAŸGĔTE , es, Gr . Ταϋγέτη, ης, ( Tab. VIII .) des Atlas und der Pleione Tochter. Apollod. l. III. c. 10. §. 1. Jupiter zeugete den Lacedämo…
twangete
KöblerMnd
twangete , F. Vw.: s. dwangete
twegete
KöblerMnd
twegete , F. Vw.: s. twegāte*
ungemeiligete
KöblerMhd
ungemeiligete , (Part. Prät.=)Adv. nhd. unversehrt, unbefleckt, unschuldig, rein Q.: Märt (vor 1300) E.: s. un, gemeiliget W.: nhd. DW- L.: …
vȫrbörgete
MNWB
vȫrbörgete s. vȫrborch.
vȫrgebergete
MNWB
°vȫrgebergete (SL 6, l. -borgete) s. vȫrborch .
vorbogete
KöblerMnd
vorbogete , N. Vw.: s. vȫrbȫgede
vȫrbogete
KöblerMnd
vȫrbogete , N. Vw.: s. vȫrbȫgede
vȫrbȫrgete
KöblerMnd
vȫrbȫrgete , N., F. nhd. Vorburg, Burgteil vor dem Zugang zur Hauptburg, Außenwerk, im Schutz der Befestigungsanlage liegende Siedlung, Vors…
vȫrgebergete
KöblerMnd
vȫrgebergete , N., F. Vw.: s. vȫrgebörgete
vȫrgebörgete
KöblerMnd
vȫrgebörgete , N., F. nhd. Vorburg, Burgteil vor dem Zugang zur Hauptburg, Außenwerk, im Schutz der Befestigungsanlage liegende Siedlung, Vo…