lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gesuntheit

mhd. bis mnd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
13

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

gesuntheit stF.

Bd. MWB 2 613, Sp. 30
gesuntheit stF. ‘Gesundheit’ (vgl. gesunde stF. und gesunt stM.): gesuntheit gît Asclêpîus, / [...] / nâch siechtuome gesuntheit, / nâch unkreften kreftic leben / kan er helflîche geben RvEBarl 9730; nû was dar vil liute komen, / den ir gesuntheit was benomen: / dâ was vil touber tumben, / vil blinden unde krumben, / und tiuvelhafter diet genuoc, / diu leit von dem tiuvel truoc ebd. 16002 u.ö.; Lanc 13,18 u.ö.; Marcianus spricht, daz der stern [Jupiter] zuo allen dingen hailsam sei und tœtleichen dingen gesunthait pring BdN 57,20 u.ö.; alse die guͦten mit micheler gesuntheite sint gekreftiget, also sint die úbelin mit micheler vncrefte gebródiget Lucid 159,22. 152,13 u.ö.; aber die nach iren staten [Möglichkeiten, Gegebenheiten] / [...] daz volk doch bekeren, / die sin gesuntheit der diet, / wen sie die sundere niet / lazen hie vorsiechen HeslApk 22687; ditz brot gib vns hivt, [...] daz in vns wurchen sol ditz gotlich werch vnd leben, die himlischen gesvntheit, als wir taglichen hie bedvrfen, biz wir ez bi dir ewichlichen werden niezzen DvAPatern 184. – im Sprichwort (TPMA 4,446, vgl. gesunt 1.8): maͤssig spîse dem menschen birt / gesuntheit und vertrîbet siechtagen Ammenh 15771

MWB 2 613,30; Bearbeiterin: Baumgarte

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gesuntheitstf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    gesuntheit stf. gesundheit. hiute hât diu versiechtiu mennisgheit inphangin daʒ êwige heil unde die stâtun gesuntheit le…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gesuntheitF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    gesuntheit , F. Vw.: s. gesunthēt

Verweisungsnetz

16 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 9 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gesuntheit

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gesuntheit 3 Analysen

ge- + suntheit

gesuntheit leitet sich vom Lemma suntheit ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+sunt+-heit gesunt+-heit

gesuntheit als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von gesuntheit (1 von 1)

ungesuntheit

Lexer

un-gesuntheit stf. BMZ krankheit, insanitas Dfg. 300 b . Berth. Mein.