Aggregat · alle Wörterbücher

gesmak

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 3

Eintrag · Westfälisches Wb.

Gesmak m.

Bd. 5, Sp. 126

Ge-smak m. [verstr.] 1. etwas, was man mit dem Geschmackssinn wahrnimmt; charakteristische Art, in der ein Stoff schmeckt, wenn man ihn isst oder trinkt. Den Koffie häff ne gudden Geschmack (WmWb). Dat hät ’n sötliken Geschmack (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh). Ek he so’n schäbbigen Gesmack im Halse (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Do es känn Gesmack ān (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Hä kann Gesmack dranbrengen auch von Erzählern (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — Paarformel: Koin Geschmack un koin Geklack anne wenn eine Speise nach nichts schmeckt (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@SandebeckSb). — Sagw.: Dät gïet en andern Geschmack, saggte de Jiude, do harr hai de Hitte im Äerse lecket (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@HagenHg). — 2. Fähigkeit, etwas als ästhetisch schön oder hässlich zu beurteilen, Schönheitssinn. Dat es mīn Gesmack nit (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Hä hïet gueden Gesmack (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — Sprichw.: De Gesmäcker bünt verschieden (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Th). Jeeden nao sienen Geschmack (WmWb). Öäwer’n Gesmack lätt sik nit strīn (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 3. Gefallen. Hä hïet Gesmack dran funn’n (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Hä es ächtern’n Gesmack komm’m (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Wl).

KöblerMnd mnd.

gesmak M.

gesmak , M. nhd. Geschmack, Geruch Hw.: vgl. mhd. gesmac (2), mnl. gesmaec E.: s. ge, smak W.: s. nhd. Geschmack, M., Geschmack, Geruch, DW 5, 3924? L.: MndHwb 1/2, 88 (gesmak), Lü…

LW mnd.

gesmak

ge-smak, m. Geschmack u. Geruch.

MNWB mnd.

gesmak m.

gesmak , m. , Geruch, „ de wolrukende gesmak diner salven ”, s. noch smak.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
gesmakM.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

gesmak , M. nhd. Geschmack, Geruch Hw.: vgl. mhd. gesmac (2), mnl. gesmaec E.: s. ge, smak W.: s. nhd. Geschmack, M., Ge…
modern

Dialekt
Gesmakm.
Westfälisches Wb.

Ge-smak m. [verstr.] 1. etwas, was man mit dem Geschmackssinn wahrnimmt; charakteristische Art, in der ein Stoff schmeck…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

gesmac KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

gesmak KöblerMnd
ge-smak LW
gesmak MNWB
ge KöblerMnd
smak KöblerMnd

Dialekt · modern

Ge-smak WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gesmak

11 Bildungen · 2 Erstglied · 9 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gesmak

ge- + smak

gesmak leitet sich vom Lemma smak ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gesmak 2 Komponenten

ges+mak

gesmak setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.