Aggregat · alle Wörterbücher

gescheide

mhd. bis Lex. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 12 in 10 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 12
Verweise raus: 11

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

gescheide stN.

Bd. MWB 2 539, Sp. 20

gescheide stN. 1 ‘Grenze’
2 ‘Trennung, Abschied’
1 ‘Grenze’ nû het der abt vor, / [...] / daz er dem bischolf ze leide / bûte an dem gescheide / hie ze Stîr des landes drums Ottok 27771; daz die selben enlehentú swin fúr das gescheide nút enkommen UrkLicht 7,217 (a. 1288); Lilie 41,13; GTroj 14769. – ‘Kamm, Gipfel’ ad verticem (geskeite) montis UrkEnns 1,637 (13. Jh.) 2 ‘Trennung, Abschied’ din sun ind du, geleit mich beide / al an gescheit bit stedicheide! MarlbRh 2,24; nu, weiz got, it geit zuͦm gescheide [Dahinscheiden] ebd. 24,18 u.ö.; alsus wart da eyn gescheit / van Karlle ind van Galyen KarlGalie 3696; in desem geschede / bleuen sy [Karl und Konstantin] gevrunde beyde Karlmeinet 335,21; MinneR 497 1066

MWB 2 539,20; Bearbeiter: Richter

Pfeifer_etym nhd.

Gescheide n.

Gescheide n. ‘Gedärm des Wildes’, d. i. ‘das (vor Verbrauch und Verzehr) Auszuscheidende’ (18. Jh.); zu scheiden (s. d.).

BMZ mhd.

gescheide stv.

gescheide stv. das verstärkte scheide. I. intransit. trenne mich. daʒ ich nie von ir geschiet MS. 1,66. b. vgl. Walth. 110,17. dâ von gescheide ich nimmer Parz. 329, 29. sît er von…

FindeB mhd.

gescheide stn.

gescheide stn. Lilie GTroj. Ot.

KöblerMhd mhd.

gescheide st. N.

gescheide , st. N. nhd. Grenze, Trennung, Abschied, Kamm, Gipfel Vw.: s. un- Hw.: vgl. mnl. gescheide Q.: Lilie, GTroj, Ot (FB gescheide), KarlGalie (1215), Karlmeinet, MinneR497, …

+ 7 weitere Wörterbücher

Lexer mhd.

gescheide stn.

ge-scheide stn. gränze Mone z. 7,217 ( 1288 ); ein mass, ein g. = 1/2 metzen oder 2 mülmetzen Gr.w. 6,44. vgl. Schm. 3,323 und gescheit;

Lexer mhd.

gescheide stf.

ge-scheide stf. s. geschîde.

Adelung nhd.

Gescheide

Das Gescheide , des -s, plur. ut nom. sing. bey den Jägern, das Gedärm des Wildbretes und aller wilden Thiere; vermuthlich wegen der hohlen, einer Scheide ähnlichen Beschaffenheit.

Campe nhd.

Gescheide Das

Х Das Gescheide , des — s , d. Mz . w. d. Ez. 1) Das Scheiden, verächtlich und selten; ohne Mehrzahl. 2) Bei den Jägern, das Gedärm des Wildbrets und aller wilden Thiere.

DWB nhd.

gescheide f.

gescheide , f. gescheidheit, klugheit: sin geschide und bestendikait. Nicl. v. Wyle transl. 229, 6 Keller; schlauheit: durch neuen funt, practisch ( pfiffige ) gescheid, listig bet…

DWB nhd.

gescheide n.

gescheide , gescheid , n. verbalsubst. zu scheiden, ahd. keskeite, n. neben dem mutmaszlich masc. gascait, gisceid, distinctio, divisio, distantia, divortium, bescheid ( Otfr. 1, 2…

Meyers Lex.

Gescheide

Gescheide , der Magen (Wanst) und die Gedärme der Jagdtiere.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gescheidestv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

gescheide stv. das verstärkte scheide. I. intransit. trenne mich. daʒ ich nie von ir geschiet MS. 1,66. b. vgl. Walth. 1…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Gescheide
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Das Gescheide , des -s, plur. ut nom. sing. bey den Jägern, das Gedärm des Wildbretes und aller wilden Thiere; vermuthli…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Gescheide
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Gescheide , der Magen (Wanst) und die Gedärme der Jagdtiere.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 10 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

giskeiti KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

gescheide BMZ
gescheide FindeB
gescheide KöblerMhd
ge-scheide Lexer
ge-scheide Lexer
gescheide MWB
gescheiden FindeB
gescheiden Lexer
gescheit KöblerMhd
ungescheide KöblerMhd
gescheit Lexer
geschîde Lexer
schm Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Gescheide Meyers

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gescheide

7 Bildungen · 4 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gescheide 3 Analysen

ge- + scheide

gescheide leitet sich vom Lemma scheide ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+scheid+-e gescheid+-e

Zerlegung von gescheide 2 Komponenten

gesche+ide

gescheide setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.