lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gerno

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
11

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

gerno adv.

Bd. 4, Sp. 224

gerno adv. , mhd. nhd. gern(e); as. gerno, mnd. gērne, mnl. gerne; afries. jerne; ae. georne; an. gjarna. — Graff IV,233 f. kern-: -o Gl 1,295,45 ( Jb-Rd, k- in Jb von zweiter Hand aus g- korr. ). 394,1. 494,24 ( Ja ). S 67,20 ( Musp., 9. Jh. ). 340,6. O F 1,17,32. 21,9. 2,17,14. 19,17. 4,1,28. 6,25. 9,16. 18,15. 22,22. 5,23,35. 89. 25,63. Nb 29,13. 30,6. 32,29. 80,2. 98,12. 127,5. 155,3. 156,4. 200,18. 210,24. 214,28. 236,28. 268,28 [32,25. 33,23. 37,4. 89,26. 108,26. 138,12. 166,11. 167,15. 216,26. 227,16. 231,17. 255,25. 289,22]. Nc 831,7 [199,11]. Np 6,8. 37,18. 68,5. 85,6. 118 E,33; comp.…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    gernoadv.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    gerno adv. , mhd. nhd. gern(e); as. gerno, mnd. gērne, mnl. gerne; afries. jerne; ae. georne; an. gjarna. — Graff IV,233…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 17

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gerno

11 Bildungen · 5 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

gerno‑ als Erstglied (5 von 5)

gernobada

MLW

* gernobada (genorb-, -boda) subst. ( cf. gall. *grĕnnos, francog. vet. gernon [v. Wartburg, Frz. etym. Wb. IV. p. 267sq.] et germ. *barda) …

Gërnobel

ElsWB

gern·obel

Gërnobel [Kárnópl Hi. ] m. rechtwinklige Schiene zum Fugen der Dauben ( Küferspr. )

gernobodatus

MLW

* gernobodatus , -i m. ( * gernobada) pro cognomine i. cui barba (labri superioris) est, barbatus – der (Schnurr-)Bärtige : Lamb. Ard. hist.…

gern(o)uuillîgo

AWB

gern ( o ) uuillîgo adv. — Graff I,829. gern-uuilligo: Gl 2,440,18 (vu-). Npw 36,9; gerno-: Np ebda. 1 ) mit freudiger Bereitschaft, gern: g…

gernowillīgo

KöblerAhd

gernowillīgo , Adv. Vw.: s. gerniwillīgo*

‑gerno als Zweitglied (5 von 5)

firiwizgerno

KöblerAhd

firiwizgerno , Adv. Vw.: s. firwizgerno*

firwizgerno

KöblerAhd

firwizgerno , Adv. nhd. neugierig, vorwitzig, wissbegierig ne. curiously, pertly ÜG.: lat. (curiosius) Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: Lsch. lat. cu…

ungerno

KöblerAhd

ungerno , Adv. nhd. ungern, widerwillig, zögernd, unfreiwillig, nicht von sich aus, nicht ne. reluctantly ÜG.: lat. (contumaciter) N, (diffi…

wīsigerno

KöblerAhd

wīsigerno , sw. M. (n) nhd. „Weisheitsbegieriger“, Philosoph ne. lover of wisdom, philosopher ÜG.: lat. philosophus N Q.: N (1000) I.: Lüs. …

Ableitungen von gerno (1 von 1)

ungerno

KöblerAhd

ungerno , Adv. nhd. ungern, widerwillig, zögernd, unfreiwillig, nicht von sich aus, nicht ne. reluctantly ÜG.: lat. (contumaciter) N, (diffi…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gerno". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gerno
MLA
Cotta, Marcel. „gerno". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gerno. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gerno". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gerno.
BibTeX
@misc{lautwandel_gerno_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gerno"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gerno},
  urldate      = {2026-05-13},
}